Marina Zhuravleva nu a regretat că a plecat ... „Star Magazine

Singer Marina Zhuravleva. În '90 ai secolului trecut a fost foarte popular în România. Și apoi, dintr-o dată a apărut în Statele Unite, unde a rămas timp de mai mulți ani. Cu toate acestea, nu sa schimbat profesia, nu a devenit o casnică, și a continuat să se angajeze în munca de creație. In ultimii doi ani, cantaretul Marina Zhuravleva - un vizitator frecvent în România. La concertele ei vine ca fostul fanii ei și noi spectatori, iar ea canta nu numai Bătrîn hit-uri lor, dar, de asemenea, complet noi melodii.

Marina Zhuravleva a fost de acord să răspundă la întrebările noastre.

- Marina decât ai trăit, după ce a părăsit România?

- Lasă ceva stânga, dar patria ca și nu a plecat. Deoarece toți acești douăzeci de ani a comunica în mod constant cu compatrioții lor și a cântat pentru ei. În America, o mulțime de publicul larg rusă și vorbitor de limbă rusă. Mulți dintre cei care mi-aduc aminte în România când am fost popular aici. Fara munca nu am stau și stau. Și acum, de altfel, cum am fost cei doi ani să vină în România, vorbind aici. Cu toate acestea, nu numai în România, ci și, în general, pe teritoriul fostei URSS. Considerentele și „sanctuare“. Abia au timp pentru a rula de la un oraș la altul. Aici, de exemplu, am ajuns doar două zile în urmă, și în acest timp am avut trei concerte - la Moscova, Minsk și Novosibirsk. Și mâine dimineață, din nou înapoi acasă în Los Angeles.

- Deci, casa ta este acolo acum, în California soare?

- E doar așa sa întâmplat. După ce am mers in turneu, și așa a rămas acolo. Călătoria mea a durat 20 de ani.

- Securitate. Ani de cei, știi, au existat unele. Vârful de popularitate mea în România a coincis cu vârf al crimei. Dacă vă amintiți, atunci ce se întâmplă, veți fi de acord: viața umană este în valoare de puțin. Și am crescut un copil. Și eu, am vrut să trăiesc în pace. Dar această viață liniștită a fost pentru mine prea mult de lux, acum și apoi am devenit ținta atacurilor tuturor personalități agresive. Am fost mereu pe cineva „a lua“. Unii vrut bani, cealaltă - comunicare și atenție. Și ei nu s-au oprit pe perete. De exemplu, în timpul unui concert pentru mine în vestiar ar putea rupe fanii britovisochnye și aproape sub amenințarea cu arma pentru a ajunge pentru a asculta explicația în „sentimente înalte“. Și cât de multe „Marina Zhuravleva“ plied orașele și satele țării noastre, dând concerte sub coloana sonoră mea și de fapt mă înlocuind. În general, acest lucru ma împins să părăsească instinctul de auto-conservare.

Deși, sincer, nu l-am considera ca emigrarea sau de evacuare. Doar când eram cu soțul și compozitorul meu Sergey Sarychev în timpul unui turneu oferit să rămână și să lucreze în Statele Unite, aceasta nu a luat mult timp să se gândească. Excelentul climat, mediu prietenos și că într-adevăr trebuie să fie mărturisite, condiții materiale foarte favorabile. În general, am fost de acord, și nu am regretat.

- Cu cine ai lucrat acolo?

- Unul dintre primele am fost invitat Misa Shufutinskii. El a pregătit un program de mare pentru un celebru restaurant cu specific românesc din Los Angeles. A fost un spectacol de soi, și numere de cântec. Am început să cânt acolo, și nu numai acolo. În America, suficient de lucru pentru cantaretul rus, crede-mă.

- Cine a timpului nostru de comunicare?

- Apoi, acolo doar a trăit acolo și a lucrat Sasha Marshall cu său "Gorky Park", Jeanne Aguzarova Yuri Chernavskii. Cu ei, de fapt, obschalis.U mareșalul cu băieții lui totul a fost bine, au călătorit în Statele Unite, au fost populare, dar apoi sa întâmplat ceva, cred, a murit de managerul lor. După aceea, au început dificultățile și a trebuit să se întoarcă acasă. Jeanne, de asemenea, apoi a mers în România.

- Sunteți acolo cu prietenii ei apropiați? Cum să-ți ca un om?

- Este neobișnuit. Când ne-am întâlnit prima dată pe ea, am fost un pic surprins-un pic, să spunem, comportament provocator. Ei bine, imaginați-vă, noi toți compatrioții înseamnă compatrioții, sa întâlnit și să stea o campanie la un restaurant. Și tot ce știm cine suntem, ce și unde am venit de la. Dar Jeanne începe brusc să se joace afară ca un fel de străin: ochelari negri în jumătate din față, și, ca și cum, în limba rusă nu vorbește. Apoi am fost un pic șocat de acest comportament. Un Sarychev ei și a zis: „Jean, hai, atunci tot lui.“ Trebuie să spun, ea a revenit repede la pământ, a început să se comporte în mod normal, asa ca a fost un om de treabă. Apoi am vorbit de multe ori cu ea și am știut cât de mult ea încă vulnerabilă și fată sensibilă, iar imaginea ei șocantă - nu mai mult de un scut în fața unui mediu crud. Acest lucru se întâmplă de multe ori cu oameni creativi talentați.

- La acea vreme, Jeanne a refuzat să sprijine Alla Pugacheva, așa că, de fapt, plecat. Tu, de asemenea, a lucrat în teatru Ally Borisovny. plecarea dvs. nu a contribuit la orice conflict cu primadona?

- Nu, din fericire. Da, sunt aproape chiar și nu a depins de ea, ci pur și simplu a acționat sub „acoperișul“ al teatrului. Deși ea atunci era deja foarte popular. Teatrul a dat un plus de încredere apărat de unele probleme pur organizatorice. În orice caz, am fost tratat uniform.

- Asta este, Alla Pugacheva nu a avut nici un efect asupra vieții și cariera ta?

- Ea nu a putut avea un impact. Am venit la artistul ei de-a gata. Am doar timp pentru a călători în jurul valorii de țară cu concerte. La Moscova, aproape nu au fost vizitate.

- O relație personală cu o balerină? Ce a făcut o impresie asupra ta?

- Nu de multe ori comunicat. O dată, cu toate acestea, atunci când am cu Serghei luat doar forma să-l în teatru, am avut o șansă de a vorbi cu aliaj Borisovnoy strâns. Suntem șase ore stau în casa ei, au vorbit despre planurile de creație. Atunci am cunoscut-o mai bine. Ei bine, că omul este un neobișnuit, complex. Păstrați-vă, desigur, este mare, dar este într-adevăr poziții înalte, așa că e firesc. Și, în general, nimic nu este om străin să-l și. De exemplu, ea a plâns că fiica ei nu a fost în nici un doresc să devină o cântăreață. Christina tocmai a dansat ... Dar, vezi tu, a reușit mama ei încă convingă. Acum, ea cântă.

- Deci, planurile tale creative pe care le-ați discutat cu aliaj Borisovnoy, și nu s-au adeverit?

- Am lucrat la el doar un an, apoi sa intamplat acelasi tur, dupa care ne-am întors. Și ce despre planurile, cum să spun ... Apoi am vorbit cu ea despre multe lucruri, în special, Sergey Sarychev ia oferit ideea lui, care a primit mai târziu întruparea proiectului „Star Factory“. El a spus că este necesar de a aduna tinerii talentați și să se pregătească pentru aceasta etapa. Toate acestea el a imaginat și a descris-o ca apoi sa întâmplat. Eu nu spun că Pugacheva a furat ideea. Cu siguranță cineva, și așa s-ar fi ghicit înainte.

- Cine ți-a scris un cântec?

- Am scris toate cuvintele pe care le scriu și eu. O muzică Sergey a scris.

- De ce nu lupta pentru un loc „sub soare“, nu caut un compozitori la modă? Trebuie, de fapt, a avut un potențial imens ...

- Am fost oferit un parteneriat alți compozitori. De exemplu, Maksim Dunaevsky mi-a oferit ceva. La acea vreme, am cântat un cântec Anatoly Kroll. Ei bine, ei bine ... Destinul nu este adus, în mod specific și nu am fost în căutarea pentru astfel de puncte de vânzare. Pentru a se compune. Și apoi - plecat.

- Marina, toată lumea își amintește videoclipul intermitent „La inima rana mine.“ Comunica cu băieții care sunt cu ai filmat?

- Dacă nu este un secret, ca și viața personală a dezvoltat? Ești încă cu Sarychev?

- Cu Serghei, am divorțat, dar au rămas prieteni. M-am căsătorit din nou, pentru emigrantului originar din Armenia. Am trăit cu el timp de zece ani și este, de asemenea, divorțat. Fiica mea de treizeci de ani, ea - un lucrător medical la tehnician sonogram. Clinica și spitalul unde lucrează, este foarte apreciat.

- Ceea ce au realizat în ceea ce privește creativitatea în timpul emigrației ta?

- A scris o mulțime de cântece, a lansat patru discuri. Am făcut noi prieteni. Dar principalul lucru nu este pierdut legătura cu patria lor.

- Credeți că ați implementat potențialul creativ?

- Munca, oricum, am suficient. Sunt vorbind în cluburi, pentru a primi comenzi pentru petreceri private. In tot acest timp a călătorit în concerte în Germania, Canada și Israel, și acum și în România. Cel mai important, am terminat inregistrarea noului album.

- Unde și când puteți asculta la Moscova?

- Acum am „alerga“ noul său program de la concerte în România. Noile cântece, încă necunoscute sunt luate cele mai multe ori mai bine decât hit-uri vechi. Astfel, pregătește un recital pentru Moscova, care speră să „repare“ întoarcerea sa pe scena românească.