Marina Koroleva ca un substantive compuse slabă - ziar românesc

De ce cuvântul „locotenent general,“ primul cuvânt nu este refuzată, iar în cuvântul „internat“ tinde? La orice unul care încearcă să o dată pentru totdeauna a face cu așa-numitele substantive compuse, ghiduri de lectură începe de amețeală. General-locotenent, comenzi, planuri, școli-internat, liste de prețuri.

Componentele acestor substantive sunt numite, deoarece acestea constau din două cuvinte pline unite printr-o cratimă. Acest lucru, de fapt, claritatea se termină. Apoi, o mulțime de nuanțe! Să încercăm să le înțelegem. Să începem cu un simplu: atunci când nu convinge prima parte a unui cuvânt? Răspuns: Noi nu pleca prima parte, în cazul în care acesta este un cuvânt de neschimbat sau abrevierea de împrumut recente. Boabe de cacao, snack bar, sală de conferințe, lista de preturi.

Dar asta nu e tot! Prima parte a unui substantiv compus nu este înclinat atunci când, în sensul său este aproape de adjectivul corespunzător. De exemplu, „sediul“ - este ceva de genul „un apartament personal.“ La fel ca și „cafenele Internet“, „Național-Socialiste“. Notă: sau una dintre, sau ambele nu pleca!

Există printre cuvintele constitutive și o astfel, care sunt înclinate ca prima parte și a doua. autobuze Express, autoutilitare, autoturisme, dulap, canapele extensibile, mingi, mascaradele. Dacă încă aveți întrebări într-un compus substantive, nu ezitați să mărturisească acest lucru și uite în dicționar. Crede-mă, nu ești singur.