Limba tătară - l
limba tătară - termen învechit pentru unele dintre limbile turcice (a se vedea.). Cuvântul „Tătarii“ - numele de trib mongol, desemnează istoric lideri militari mongoli trupe amestecate în timpul așa-numitei „invazii a tătarilor“ în Rusia. În același timp, se pare, termenul a fost transferat la popoarele turcice, este o parte din aceste forțe, și sa stabilit în Orientul Mijlociu și Volga de Jos. Acum, sub T. lang. înțeles Ch. arr. Volga-tartru (vezi mai jos). În plus, există: tatara, lituaniană-tătară, Tobolsk Tatar. În România medievală „Tătarii“ a fost numit toate naționalitățile, au fost incluse în starea de Hoardei de Aur sau cei la- înlocuit (Krymskoe Hanstvo, Hanatul Kazan) -, prin urmare, o astfel de înțelegere largă a termenului. Numele azer-tătară lang. A fost abandonat (a existat în secolele XIX și XX.) Și înlocuit succesiv termeni: Turcă, Azeră-turcă și azeră. Nu am putut rezista termenul Astrahan tătară LANG. deoarece este, în esență, o limbă, și unul dintre dialectele tătarilor Volga. Termenul Kasimovskoye Tătară (în esență, unul dintre adverbe mescheryatskogo sau limbaj misherskogo) este uneori folosit acum.
Bibliografie:
Aristov NA Note cu privire la structura etnică a triburilor turcice și națiuni, precum și informații cu privire la numărul lor ( „Antichitatea Living“ 1896, No. III și IV și Dep Ott SPB 1897 ...); Virgin, VA Introducere în lingvistica tatare în raport cu alte limbi turcice, Kazan, 1934; Radloff W. Phonetik der nordlichen Turksprachen Lpz. 1882-1883).
Bibliografie:
Bogoroditskiy V. A. Introducere în lingvistica tatare în raport cu alte limbi turcice, Kazan, 1934; Sai aceleasi studii in tatarilor si lingvistica turcice, Kazan, 1933; Kraelitz-Greifenhorst Fr. Studien zur Lautlehre der Kazan-tatarischen Sprache (log «Archiv Orientalni», VLS II și III, Praga, 1930-1931.); Bogoroditskiy V. Structura A. sunet caracteristic în Kazan Volga-dialect al limbii tătare în raport cu limba sistemului de sunet obscherumynskogo ( „Proceedings al Academiei Române de Științe, care este, XIII, 1919.); Katanov Materiale NF pentru studiul Kazan tătar dialect, h. 1 și 2, "Oamenii de știință de note Universitatea Kazan," 1897-1899 (Kazan, 1898).
Bibliografie:
Radlov V. Mostrele literatură populară din nordul Turk triburilor h VII, SPB, 1896 .; Chatskaya O. Chansons populaires de Crimee (Journ Asiatique, 1926.); Propria ei, Zur Krim-tatarischen Versiunea des Tschakydschy-Liedes (blana Wiener Zeitschrift die Kunde des Morgenlandes, 1927).
Tătară Siberia de Vest. în caz contrar - Tobolsk Tatar. Little-a studiat sistemul de limbă turcică (a se vedea. Limbi turcice). Are o caracteristici lingvistice destul de semnificative (de exemplu, prezența sunetului în conformitate cu u z Turk alte limbi.) - și, în special, tipul de dicționar.
Bibliografie:
Aristov NA Note cu privire la structura etnică a triburilor turcice și națiuni, precum și informații cu privire la numărul lor ( „Antichitatea Living“ 1896, No. III și IV și Dep Ott SPB 1897 ...); Gigani VI Gramaticii limbii tătare, St. Petersburg, 1801; Radlov V. Probele populare literatură triburilor turcești, t IV (St. Petersburg, 1878) .; Radloff W. Phonetik der nordlichen Turksprachen, Lpz. 1882; Concis dicționar rusă-tătară, Tobolsk, 1904; Bogoroditskiy V. A. Introducere în lingvistica tatare în raport cu alte limbi turcice, Kazan 1934.
Tătară menționate. Lituaniană tătari. în caz contrar - Lituaniană-Tatar lang. Geografic aparține Poloniei, casa descendentilor evacuati din secolele XIV-XV. Lituania Crimeea Tătară naștere. În prezent, ei înșiși „lituaniană tătarii“, iar limba lor este complet asimilat cu populația din jur. Lituaniană-tătară lang. numai interesant ca un fenomen istoric.
Bibliografie:
Muchlinski Un studiu al originii și statutul tătarilor lituaniene, St. Petersburg, 1857; A. J. lituaniană tătari (publicarea Societății cercetătorilor din Azerbaidjan, 1926, № 2).
Enciclopedia literară. - La 11 m;. editura M. al Academiei comuniste, Enciclopedia sovietică, ficțiune. Editat de V. M. Friche, A. V. Lunacharskogo. 1929-1939.