limba osetin, Krugosvet enciclopedie

limba osetin

limba osetin, limba națională și literară a osetini, o limbă iraniană referitoare la clasificarea genetică a grupului de Est. Distribuit în Republica Osetia de Nord - Alania (o parte din România) și Osetia de Sud (o parte din Georgia). Numărul de vorbitori - aprox. 500 de mii. Omul. Strămoșul limbii osetine sunt dialecte ale vechii perioade scit iraniene și dialecte Alan pe perioada Orientul Mijlociu. Există două dialecte principale: fier (est), care stau la baza limbii literare și Digorian (de vest), care dispune de un mare arhaic în fonetică și gramatică. dialect Digorsky comun în regiunile vestice ale Osetia de Nord și Ironian din Osetia de Sud și în alte regiuni din Osetia de Nord.

Originalitatea Osetă în comparație cu alte limbi iraniene în mare parte din cauza contactelor lingvistice în antichitate (II-I a.Chr) cu slavă, Marea Baltică, germană și colab. Limbi, precum și un substrat caucazian semnificativ. La inceput am mileniu î.Hr. Alans, strămoșii osetini din regiunile sudice din România sa mutat in Caucaz, unde limba osetin a fost puternic influențată de limbi caucaziene, în special fonetică a apărut glottalized consoane (ocluzive guturale), nu caracteristic limbilor iraniene. Acesta a fost pierdut vechi sistem de declinare flexionara. Spre deosebire de alte limbi iraniene, a dezvoltat un nou sistem de declinare aglutinantă mnogopadezhnaya osetin. Verbul a dezvoltat un sistem care este de fapt o continuare directă a vechii iraniene. Conjugarea se bazează pe două baze (trecute și prezente), precum și un sistem de finaluri personale.

Scrierea în limba osetin a existat încă din secolul al 18-lea. În 1844, Iranist A.M.Shegren românească a creat un scenariu bazat pe alfabetul chirilic, folosit în 1923-1938 latină, din 1938 încoace a folosit un scenariu bazat pe alfabetul românesc cu adăugarea unui număr de litere și combinații de litere pentru sunete care nu sunt în limba română.

Abaev VI limba osetin și folclor. t 1. M. -. L. 1949
Isayev MI limba osetin. - În cartea. Limbile popoarelor din URSS, Vol. 1. M. 1966
Abaev VI Rus-Osetă dicționar. M. 1970
Isayev MI limba osetin. Principiile fundamentale ale lingvisticii iraniene. - În cartea. limbi Novoiranskie. Grupul de Est. M. 1987