Latină (2) - Tutorial - pagina

Când memorarea substantivelor latine este necesar să se memoreze toate elementele formei dicționar. Astfel, sub forma primelor două cazuri, care este cel mai adesea găsit în termeni anatomici, vom ști doar în ceea ce privește cunoașterea formei în dicționarul unui substantiv.

Substantive în greacă în nomenclatura anatomică

Terminologia anatomică poate fi găsit căzut în limba latină substantive grecești, care sunt împărțite în trei declinări. Divizarea se bazează pe același principiu ca și cel al substantivelor latine: Sfârșitul genitiv singular. Când cuvintele grecești declinare ia cea mai mare parte de închidere latină, dar în unele cazuri, se păstrează fostul greacă,: Aloo, es f aloe (plante); raphe, es f cusătură; Diabetului, ae m mellitus; ascită, ae m ascită. Aceste cuvinte vor fi considerate ca făcând parte din declinări latine.

Pentru a consolida noul material:

Opredeliteskloneniesuschestvitelnyh: vertebră, ae f; corpus, Oris n; Dorsum, i n; arcus, ne-m; superficie, f EI; bază, este f; collum, i n; apex, ICIS m; cranium, ii n; ductului, ne-m; caput, itis n; ganglion, ii n; cornu, ne-n; scamă, ae f; facies, f EI; zigomă, ATIS n; apofiza, ne-m; tuberculum, i n; torace, de Acis m; Tractus, ne-m; atlas, antis m; axa, este m; Dorsum, i n; Genu, ne n.

§9. Structura termenilor anatomice.

1) termeni anatomici poate consta dintr-un singur cuvânt. Noi le numim-un singur cuvânt - vertebra vertebra; coaste costa; cerebelului creierului, și așa mai departe. d. Ar trebui să știi că unele-un singur cuvânt nume latin tradus în limba română nu este un cuvânt românesc, ci două. De exemplu: torace (coajă greacă) - torace; peroneu (în latină PIN-ul de a purta, care este similar cu os) - peroneu; tibiei (în latină flaut, care, în antichitate a făcut astfel de oase) - tibiei, etc ...

2) termeni din două cuvinte sunt compuse din două cuvinte: corpus vertebrelor corp (ce) vertebre? vertebra cervicalis vertebră (ce?) a gâtului, etc. În ceea ce privește cele două cuvinte primul cuvânt - .. întotdeauna un substantiv în cazul nominativ - Nom. cântă. Al doilea cuvânt este definit, ea caracterizează prima din definiția lui apel. Definiția substantivul în cazul genitiv, numita definiție inconsistente.

3) termeni prolix constau din mai multe substantive și adjective: facies articulāris tubercŭli costae articulare coaste protuberanță suprafață. Substantivul Termenul latin în cazul nominativ este primul, deși în limba rusă prima numim un adjectiv.

§10. Secvența de acțiuni atunci când traduse în limba latină,

definiție c a termenilor neglasovannym

Orice termen anatomice latină începe cu un substantiv la singular nominativ sau plural. Urmat de cuvinte explicând acest substantiv. Acest lucru poate fi adjective (detectare coerentă) sau substantive în genitiv (definiția inconsistentă).

Cel mai simplu de design - „substantiv + substantiv genitivul nominativ“. Notăm C1 și C2 lor. Și în cuvânt rusă și latină situate în aceeași secvență „S1 + S2“.

Luați în considerare, de exemplu, transferul nervura arc termen.

În primul rând, este necesar să se amintească dicționarul sub forma fiecărui cuvânt inclus în termenul:

arc - arcus, ne-m;

coaste - Costa, ae f

Apoi, aveți nevoie pentru a determina care este utilizat în termenul nominativ fiecare cuvânt în limba rusă, și în același scrie nominativ cuvântul latin:

Apofiza externus (transversus); dexter processus; processus lateralis (dorsalis); apofiza anterioară (posterioară, superioară, inferioară); apofiza majore; minor apofiza.

Urmatorul substantiv arteria, feminin AEF pentru el, vom alege adjective feminine se termină:

Arteria externa (transversa); dextra arteria; arteria lateralis (dorsalis); arteria anterioară (posterioară, superioară, inferioară); arteria majore; arteria minoră.

Substantiv ligamentului, în - neutru, și a fost de acord cu el neutru:

externum ligamentum (transversum); ligamentum dextrum; ligamentum LATERALE (dorsale); ligamentum anterius (posterius; superius; inferius) ligamentummajus; minus ligamentului.

Documente conexe:

Întrebări pentru examenul

Novosibirsk State Medical University, România Latinskiyyazyk - limba "mort". Dar este. direct din latină. și prin limbile din Europa de Vest (germană, franceză), ca latinskiyyazyk pentru mulți.

CPV), al doilea an de a studia include latinskogoyazyka cele mai interesante. familiarizarea cu elementele de bază de vocabular și gramatică latinskogoyazyka. cu istoria și influența sa asupra. latinskogoyazyka latine sunt stăpâni caracteristicile perioadei pe care.

cultura antică Latinskiyyazyk și istoria limbii Lingvistică teoretică Fonetică. În prima limbă străină Introducere în Dialectologie primei limbi străine (fonetică. Terminologia primei teorii de traducere limbă străină în practică.