La dracu ’- l
1. La dracu ' <К ЧЕРТ Я/ М, КО ВСЕМ ЧЕРТ Я/ М>
Se înțelege că persoana (X) exprimat în mod grosolan iritație extremă împotriva unei alte persoane (Y), cel puțin - față de un litru. obiect corporal (Z), care doresc să scape de iritarea obiectului. Acesta a spus cu dezaprobare. Aspru-fam. ✦ Y-X trimite o
Sa întâmplat ca cursul nopții despărțit. Kurako a fugit la mașină explozie, a cerut pentru a consolida explozie. Masinistul-americani l-au trimis în iad. Kurako s-au grabit la autoritatea de reglementare, sa întors mânerul și a dat o pereche mare. A. Beck, unul Evenimente nochi.- Ce ai blocat asta te superi? - Serghei luptat. - Ei bine, la dracu 'cu tine. - Nu. Me în iad nu te va trimite, - șuieră Kodrin, digitație ea. V. Azhaev, departe de Moscova.
- Pe onoarea mea, vă voi da cât de mult este necesar pentru răscumpărarea sora ta, pentru întreprinderi „Adolescentului Italia“, dar a mers în iad aide deșirat. O. Forsch, Contemporanii.
Ignite formulări de combustibil, / suflare Transporturi la câini. P. Antokolsky Balada număr tot mai mare.
[Dima:] La naiba gol, și nu casa! să-l arunce în aer în iad. V. Aksenov, bilet de stele.
- Dacă el nu va interveni în afacerile mele, îl voi trimite în iad. (Retsch).
2. La dracu ' <КО ВСЕМ ЧЕРТ Я/ М>
du-te acoperi, și așa mai departe. n.
Se înțelege pe care o am .. ceea ce o persoană trebuie să facă - afaceri, muncă, planuri, vise, și viața însăși, etc. (p) - .. pierdute, distruse, transformat în uitare. Acesta a spus cu dezaprobare. neform. ✦ P poydotk chortu.neizm. În rolul Obst. Ordinea cuvintelor cu componente fixe.
Deja o săptămână efectuat viscol, și totul a mers intr-o parte pe calea ferata, tot programul a mers în iad. la intersecții era atât de plin. Bunin, Ida.- A fost o explozie, un balon și jumătate laboratorul meu a zburat în iad. AN Tolstoi hiperboloid Garin inginer.
- Nimic nu mă întoarce cu această lucrare, arunca-l, lăsați-l să zboare diavolului. (Reche.) - Lasă totul cade în iad. - a spus Vania, ascultă-mă, și așa mai departe împins farfuria, ea a alunecat de pe masa. - Lăsați capul mănâncă terci. P. Ni'lin, Cruelty.
Se înțelege că persoana (X) exprimă răspicat iritație extremă împotriva unei alte persoane (Y), cel puțin - față de un litru. obiect corporal (Z), pentru a obține scăpa imediat de iritare a obiectului, nu mai l văd. Aspru-fam. ✦ (X :) - Idik iad<- Ну тебяк чёрту>. neschimbat. În rolul Int.
- Tu du-te în iad. obosit ca ridiche amar, am folosit ochii mei nu se uită la tine! (Reche.) - Ce sa întâmplat Seryoga? - So. Nu face nimic. Ploaie vine. - Și un pic încadrată Twisted, ochii lui. - Bine. Vreau să dorm. Totul a mers în iad. Yu Bondarev, tăcere.
- Ei bine, la dracu 'cu tine. - Nu. Me în iad nu te va trimite, - șuieră Kodrin, digitație ea. V. Azhaev, departe de Moscova.
- Ei bine, la dracu cu el acest raport, eu nu pot termina. (Retsch).
- Ei bine, la dracu 'cu ei. aceste femei - furios Ustinov. - începe să-i ghicească - după capul lui și-a pierdut, se pierde! S. Zalygin Comisiei.
Nu, nici un fel! Se înțelege că persoana (X) sub formă de emoționale ascuțite refuză să facă eu .. fac ca eu. Acesta a spus cu dezaprobare. Aspru-fam.
- Vasily Petrovich, director al apelurilor. - Du-te dracu '! Nu voi merge la acea Barker. (Reche.) - La dracu '! Nu mă duc acolo la locul de muncă, găsi un alt loc de muncă. (Retsch).
De fapt, chiar este.
Se înțelege că persoana (X) exprimă opinia scăzută de tine, o altă persoană (Y) sau unele l. obiect thingish, eveniment și așa mai departe. n. (Z). Fam. ✦ (X :) - Ce să scriitor chortuY
- Ei bine, spune-mi ce naiba sunt un străin? I. Sadofev, Privind puti.- Ce naiba un scriitor? Numai în chestionare și el scrie că el este un scriitor, și ceea ce a scris? (Retsch).
- Ce naiba e întâlnirea? Am venit împreună și au vorbit, un zgomot și a plecat. (Retsch).
Acest lucru se referă la răspunsul la dorința de succes, noroc „nu puf, fără pene.“ neform. ✦ (X :) -K iad.
neschimbat. În rolul Int.
Înainte de ușa sălii în care examenele mers, am auzit: „Nu puf, nici un stilou“. - La dracu '. Du-te în iad. - Am spus în liniște. (. Reche) Trenul a fost deja în mișcare, Victor stătea în ușa mașinii, el a strigat de pe platforma: „La revedere“ „Bon voyage“ „Nu puf, nici un stilou“. La ultima dorință a spus mental, „La dracu '.“ (Retsch).
Vezi ce „naiba“ în alte dicționare:
în iad - dracu redactarea / m (pentru toate redactarea / m) razg. Trimite iad (dracu ') ... Fusion. Separat. Cratimă.
în iad - I predicate. colocvial. redus. = O pasă de distrugere totală, degradare, tulburări sau ceva; astfel încât nu există nici o urmă. II Intl. colocvial. redus. = 1. Strigătul în iad, exprimând respingere totală sau cineva sau ceva. 2. Cerința de rapidă decisiv ... dicționar, modern al limbii române Efraim
în iad - Trimite-l în iad ... Spelling dicționar al limbii române
La dracu '! - Ușor. Departe, departe, departe! FSRYA, 524; Versh. 7, 267 ... Marele Dicționar al proverbele românești
La dracu 'cu virtute (film) - La naiba cu virtute Au Diable la vertu Gen Comedie director ... Wikipedia
La dracu 'cu virtute - La dracu' cu virtute Au Diable la vertu F ... Wikipedia
La dracu 'cu mijlocul pustietății - du-te, du-te; ajunge acolo, etc. Este foarte departe ..; nimeni nu știe unde. Uneori, aceasta înseamnă spațiul care este percepută ca vorbind străină, o necunoscută și, eventual, tayaschee un potențial pericol. Se înțelege că o persoană sau un grup de persoane ... ... frazeologice dicționar al limbii române
Amor coarne - du-te, du-te; ajunge acolo, etc. Este foarte departe ..; nimeni nu știe unde. Uneori, aceasta înseamnă spațiul care este percepută ca vorbind străină, o necunoscută și, eventual, tayaschee un potențial pericol. Se înțelege că o persoană sau un grup de persoane ... ... frazeologice dicționar al limbii române
- La dracu 'cu mintea!. Ram Tzu. Ram Tzu (Wayne Likermen) - profesor luminat de non-dualitate. învățătura Sa a insistat idei preconcepute care provoacă suferința umană: am putut și a trebuit să o facă ... Citește mai mult Cumpărați 415 ruble
- La dracu 'cu 'business as usual'. Richard Branson. Antreprenor Richard Branson si un rebel se întoarce cu susul în jos ideile standard, cu privire la antreprenoriat, trimiterea în iad „bi ... Citește mai mult Vand (numai Ucraina) pentru 329 UAH