Kind ceea ce privește corespondența de afaceri - în limba engleză
În această eră de dezvoltare economică, relațiile comerciale și de afaceri este un rol foarte important pentru corespondența de afaceri. Parteneri de afaceri să comunice printr-o astfel de corespondență, da un raport, întâlniri de program, și altele asemenea. Astăzi vă vom arăta cum să creați o scrisoare de afaceri și cum să răspundă în limba engleză pentru el.
Reguli pentru scrisori de afaceri de scriere
Corespondența de afaceri în limba engleză impune anumite reguli și reglementări. Vă rugăm să rețineți, deoarece este de a scrie o scrisoare de afaceri:
Cu regulile pe care le-am înțeles, și în mintea ta există un anumit plan de a scrie corespondența de afaceri. Acum, pentru a scrie o scrisoare, pur și simplu înlocui punctele planului pentru text. Acum, să ne uităm la exemple de scrisori de afaceri în limba engleză.
Scrierea unei scrisori de afaceri în limba engleză
Va oferim o mostră de scrisori de afaceri în limba engleză pentru a vă ajuta să navigați mai bine în planul nostru și scris o scrisoare pe plan. În scris scrisori pentru a încerca să fie scurt și concis, scrie în mod direct asupra cazului, fără preambul inutile și lung. Nu uita salutul și tonul politicos. Notați mesajul probei cu traducere română:
Dl Andrew Johnson
Lorac-companie
Birou 408, 2D intrare
Main Street
Londra
Marea Britanie
Dl Johnson (Johnson Mister)
Vă scriu pentru a vă să vă propună unele probleme despre aventura noastră comună (eu scriu pentru a sugera unele soluții pentru cauza noastră comună). Știu unde putem găsi destui oameni pentru construcția noastră. (Știu unde putem găsi suficienți oameni pentru clădirea noastră). Am vorbit cu prietenul meu, el este un șef de firmă de construcții, și a spus că el ne poate da cât mai multe constructori ca avem nevoie. (Vorbesc cu prietenul meu, el a fost director al unei companii de construcții, el a spus că ne-ar putea da atât de mult de constructori, așa cum avem nevoie). Dar el ar dori să se familiarizeze cu tine și alți parteneri. (Dar el ar vrea să se întâlnească cu tine și alți parteneri) am programat numirea Deci nostru miercuri. (Acesta este motivul pentru care am numit întâlnirea noastră miercuri). Te rog, să fie un fel de a veni la biroul nostru de la ora 7. (Vă rog, vă rugăm să vin la biroul nostru de la ora 7).
Aștept cu nerăbdare pentru a obține acordul dvs. (sper pentru a obține consimțământul dvs.). Genul meu cu privire la părinții tăi și soția ta (Cele mai bune urări pentru părinții și soțul).
Cu stimă,
john Brown
Managing Director
Acum, să vedem cum putem răspunde la această scrisoare:
Dl John Brown
Lorac-companie
Birou 407, 2D intrare
Main Street
Londra
Marea Britanie
Dl Brown (dl Johnson)
Aștept cu nerăbdare pentru a obține răspunsul (sper să primesc răspunsul). Genul meu cu privire la familia ta (Cele mai bune urări pentru familia ta).
Cu stimă,
andrew Johnson
Managing Director
După cum puteți vedea, a scrie o scrisoare de afaceri este într-o clipă, lucrul cel mai important - este respectarea regulilor de bază.
Cum se scrie un e-mail?
Tipurile de organizații la care doriți să trimiteți un mesaj, sunt diferite. Notă următoarele abrevieri:
- gov - organizație guvernamentală
- EDU - instituție de învățământ
- org - organizare
- com - Corporation, companie
- net - companie de Internet
- mil - Ministerul Apărării
„Cap“ scrisoare de afaceri electronice este format din următoarele elemente:
Start scrisori de afaceri în format electronic, cu cuvintele Dragă ... Mr, domnule, și se încheie cu cele mai bune dorește sau cele bune.
Există, de asemenea, reguli specifice de e-mail:
Iată principalele tendințe de scrisori scris de afaceri, din care ne-am dori să vorbim. Fii îndrăzneț și vei reuși!