Kazah aspecte tastatură

aspect de tastatură, vorbind într-un mod simplu - este ceea ce litera (sau simbolul, sau acțiunea) este atribuit unui anumit buton de tastatură. Ie care caracterul este introdus atunci când apăsați o tastă specială. Firește diferite țări și oamenii folosesc diferite aspecte de tastatură. Chiar și pentru o singură limbă, folosesc adesea diferite aspecte, de exemplu, există mai multe aspecte de spaniolă pentru diferite țări vorbitoare de limbă spaniolă sau chiar o singură limbă într-o singură țară, de exemplu, împreună cu un aspect pentru SUA Engleză (așa-numita „QWERTY“ - pe prima serie cheie de top în ordine alfabetică ) există, totuși mai puțin frecvente, aspect Dvorak pentru limba engleză din SUA, etc. În țările în care alfabetul latin nu este pe computere tind să utilizeze două aspecte comutabile - engleză SUA și „nelatinitsey“ local cât posibil, pentru a face față cu computerul destul de limitat, fără utilizarea alfabetului latin. Cel mai bine cunoscut pentru tastaturi noastre - aspectul standard de tastatură rusă pentru români:.

Înainte de a trece la descrierea aspectul real Kazahstan ar trebui remarcat faptul că în rândul utilizatorilor, uneori chiar suficient la prima vedere, competentă punct de vedere tehnic, există o credință că aspectul tastaturii este într-un fel legat, și chiar dictate codificarea fontului utilizat. Nu este asa! Dispunerea tastaturii ales, din motive de comoditate sau din alte motive și în nici un fel de codificare utilizată dictata. Totul depinde de mese speciale de sistem și același aspect poate fi utilizat pentru introducerea textului în diferite codificări și diferite aspecte pentru intrare în aceeași codificare. Îmi cer scuze celor pentru care este evident - pentru mine, de asemenea, dar se face referire în eroare atât de răspândită că este necesar să-l precizeze.

aranjamente de tastatură de calculator moștenite de la predecesorii lor - mașini de scris. Pentru limba kazahă nu este. De ce - poate fi ușor de înțeles dacă luăm în considerare aspectul unei mașini de scris vechi cu tipul kazah:

Aceste mașini au fost fabricate în perioada sovietică, de câteva ori în 50 de ani după transferul limbii kazahe în alfabetul chirilic la începutul anilor '40, la cerere, în ediție limitată. Apoi au fost rare, ele nu au fost de ajuns, au fost doar câteva piese în zonă, acum ele sunt, probabil, chiar și o piesă de muzeu. Pentru calculatoare, acest aspect nu este bun - creatorii acestui aspect au crezut cu naivitate că, deoarece nu există cuvinte în limba kazahă la început. . și b. S. (și oarecum Yu). că fără aceste capace ar ucide oameni, dar încă combinate 1 (unul) și litera. precum și 0 (zero) și litera O. Cum să fie în cazul în care cuvântul întreg, spune titlul este scris cu majuscule, în instrucțiunile pentru aparatul nu spune. 1 și confuză. în special aproximativ 0 și computerele nu pot fi, în caz contrar este imposibil să se ocupe în mod corect texte. Și mai mult. Nu este o tradiție bună pentru a salva pe E aparent a mers cu acest aspect.
Ia aspectul descris mai sus a fundației și versiunea sa modificată încorporate în calculatoare, probabil, nu are nici un sens - abilități de a lucra cu această tastatură are un cerc foarte restrâns de oameni, și chiar și atunci cea mai mare parte pensionari. Este mult mai eficient să se bazeze aspectul rusesc, abilități care sunt larg răspândite în Kazahstan.
Pe figura următoare arată structura de tastatură kazah, înființat pe baza aspectului tastaturii din Rusia, și (din păcate) standardizat în Kazahstan, în timpul kazahă RSS (PCT KazSSR 903-90):

În aspect KZ2 Ea se bazează pe același modul standard rusesc, doar o parte a non-core „primordial“ limba kazahă și relativ rare în textele kazah de litere (E, F, L, G, B, W, b, b) sunt utilizate în general în împrumut proaspete neasimilate retrase în fundal, și anume, Acestea sunt situate pe aceeași tastă ca și tastatura în limba rusă, dar a intrat prin prefixul (toate aceeași cheie confiscate de la E). În prim-plan, și anume ordinare, fără prefix „odnotychkovy“ de intrare a acestor chei derivate scrisori specifice kazah de obicei găsite în textul tipic kazah. Și condiționării prevăzute astfel încât aspectul existent de chei într-un fel reamintit atribuit scrisoarea cheie, și anume El a servit ca un indiciu mnemonic. De exemplu, litera
• situat pe tasta E (similară cu litere de formă)
• Tasta F (F similar culcat pe o parte)
• pe tasta C (C este scăzut bar)
• Tasta u (u este similar cu culcat pe spate, doar o liniuță de suplimentare)
• Cheia (în cazul în care un top închis și de jos. Pe măsură ce obțineți)
• Butonul B (dacă luați o crenguta de la Ch din stânga)
• și pe chei L și b (L și b sunt aceleași cu fiecare alte rude ambele)
Se introduce Scrisoarea prin butonul H. prefixul deoarece scrisoarea este găsit în textele kazah sunt foarte rare. Yo este, de asemenea, prin E. prenex introdus prefixul. Alte chei și prin scrisorile corespunzătoare au rămas în locurile lor în standard, tastatura rusă. Puteți marca cu siguranță, tastele de mai jos tastatura, dar regulile mnemonice prezentate mai sus permit relativ rapidă în cazul în care să-și amintească care scrisoarea și să dobândească competențe relevante.

Strict vorbind, pentru a selecta aspectul tastaturii, ar trebui să examineze frecvența de utilizare a literelor în moderne textele kazahe și, fără a ține cont de alte limbi, a pus scrisorile cele mai frecvente sub degete cele mai active în standardul „orb“, cu zece metoda de introducere, și să-l accepte ca standard kazah tastatură. Această tastatură optimizată există în limba engleză (tastatura Dvorak). Cu toate acestea, cu greu o astfel de tastatură va găsi drumul său - inerția aspectul familiar este prea mare - în limba engleză este în continuare cel mai comun aspect al unei QWERTY, adoptată în secolul al 19-lea numai la pinii de mașini de scris mecanice, apoi desene sau modele purtate în mod uniform. În regiunea noastră inerția puternică de obicei la aspectul standard de tastatură rusă, și poate fi cu greu puse în aplicare altceva, chiar dacă acesta va crește în mod semnificativ potențialul de viteza de intrare.