Învățarea se pronunță numele unuia dintre cele mai neobișnuite a corpului

Învățarea se pronunță numele unuia dintre cele mai neobișnuite a corpului

Așa cum se întâmplă adesea atunci când se discută numele caroseriilor, ar trebui să înceapă cu vagoane trase de cai. Chiar termeni Landau și Landaulet - origine franceză, dar cuvântul a venit de la numele orașului german Landau (Landau), care, în timpul său era cunoscut trăsuri și căruțe trase de cai. În acest oraș, iar vagonul a fost inventat, numit Landau, prin francezii au venit la noi sub numele de „Landau“. Dispunea desfășurate de locuri față-în-față, și - ceea ce este deosebit de important în cazul nostru - acoperișul rabatabil, care, ridicându-se din două părți și transformat cărucior într-o trăsură. Că o astfel de descriere nu poate fi găsit în dicționar Dahl Ushakov, Dicționar istoric al Gallicisms în limba română și multe alte surse.

Deci, după cum puteți vedea, în etapa de trăsuri trase de cai, iar diferența dintre landole Landau a fost destul de clar și ușor de înțeles. De ce, atunci, a existat o confuzie cu mașini, și același organism se numește așa, reclamele? Răspunsul la această întrebare poate fi găsit într-un nume de dicționar ilustrat, cabinelor care a fost compilate de istoricul rutier Lennart Haanenom.

Învățarea se pronunță numele unuia dintre cele mai neobișnuite a corpului

Conform dicționarului Haan landole - un tip de corp cu o secțiune de acoperiș pliabil pe partea pasagerului din spate. Cândva, la începutul secolului XX, automobile în landole din spate au fost complet asimilate strămoșul lor eponime, trăsuri: pasagerii din spate rând a fost un acoperiș rabatabil, dar șoferul a fost deschis pentru toate vânturile - era nici un acoperiș, la toate. Părea atât de primele mașini, taxiuri, în unele țări, cunoscute sub numele de landole-fiacres (cabină în era „cal“, a fost numit ca timp Hackney). Separat, a existat o imediat și „bunicul“ a landole moderne - așa-numita limuzina landole. În ea șoferul era deja ascuns sub un acoperiș nedetașabil dur, și păstrate în partea de sus convertibil pentru pasagerii din spate rând. Aici el a căutat landole!

Învățarea se pronunță numele unuia dintre cele mai neobișnuite a corpului

FIAT 16-20HP - un exemplu clasic al unui corp „landole-cabină“.

Învățarea se pronunță numele unuia dintre cele mai neobișnuite a corpului
Care sunt asemănările dintre numele unei convertibile Rolls-Royce si detergent de vase? Ca parte a programului nostru educațional vineri, am decis să vorbim din nou despre high - un lux Rolls-Royce convertibile Zori! Acest lucru, există o caracteristică elegant, frumos incomod: numele, care în limba rusă este adesea pronunțat în mod incorect și nu foarte elegant.

Învățarea se pronunță numele unuia dintre cele mai neobișnuite a corpului
Polonezii din Renault „îngropa“ titlul Kaptur? Uneori, numele modelelor și mărcile de a ascunde istoria uimitoare și foarte confuz, așa cum este cazul cu crossover Renault Kaptur. Înțelegeți cum se pronunță corect numele - nu este atât de rău! Intelege încă, de ce prima literă din titlu schimbat de dragul Poloniei, iar apoi a schimbat din nou pentru România.

curent