guvern prepositional § management puternic 1740

§ 1740. guvernului prepositional puternic al verbului, în multe cazuri, acesta este destinat structurii sale morphemic: prefix pentru a izola sunetul apariției și valoare (sau numai de valoare) este duplicat pretext, și, astfel, sub formă de caz cu prepoziția este direct dependentă de structura morphemic a verbală cuvinte, t. e. în prezența unuia sau a celuilalt prefix (toate aceste legături în paragrafele următoare sunt grupate sub litera a). Cea mai mare valoare caracteristică a obiectului la acest link - aceasta este valoarea îndepărtarea obiectului, eliminarea sau abordare. In alte cazuri, o legătură puternică este cauzată de prepozitionale semantica direct lexicale ale verbelor (astfel de conexiuni sunt grupate sub litera B). management puternic prepositional Comunicare, în multe cazuri, o variabilă unul; Această variantă este descrisă în § 1764-1772.

§ 1741. În cazul în care un genitiv puternic de management cu prepoziții de la, la, la, la, împotriva, în jurul valorii, există relații de opoziție, circumstanțe-but-Make- obiect (în dublu exemplar pretext prefix și valoare adverbială sine forme predlozhno-caz) și, în unele verbe care guvernează forma „a + b. n „-. reîncărcată.

Sub pretextul. A:, off, muta off, muta separat, liber, se agită, se scuture, asigura, refuză să rupă obiceiul, împinge de la cineva STH;. curățat de sth.; se agită, apoi se spală de n- .; recupera, recupera de la ceea ce se va sobru-N.; diferit de cineva sth.; de blocare, pentru a proteja, de a proteja de la oricine că dl. se sustrage, rezista sth.; să scape, să scape, să se ascundă, pentru a te proteja de cineva sth. B: pentru a ascunde, pentru a scăpa, pentru a scăpa de cineva sth;. tratate pentru sth.; depind de cineva sth.; ura de la cineva sth.

Cu pretextul de a (toate - Grupa A): plimbare, plimbare, înot, te târât, ajunge, ajunge, ajunge la cineva sth;. trăiesc la care n- .; a ajuns la ((ajunge la manifestări extreme)) la care districtul. (Până la punctul de absurditate la absurd); pentru a ghici care n.; dohohotatsya în ce cartier. (Până la lacrimi, la colici).

Cu pretextul. A:. Ieși, pleca, ieși, sari, scape de sth; vytayat permafrostului; foc STh.; du-te, lasă ceva pentru a iesi din N.; pour, care vărs district. (Lava curge din crater, flacără vărsați din țeavă). În Grupa B - pentru a face pentru relații: formă, rândul său, constau din, constau în cineva sth. (Format din deșeuri, ieși din nisip, format din elevi, format din cifre).

Cu pretextul. A: a lua, pentru a primi off, pentru a scăpa, deplasa în jos, sari, glisați unde n;. sobezyannichat (colocvial.), cu care dl B: cerere, cere cu care Dl.

Sub pretextul împotriva (toate - t B.): Protest, să vorbească, să meargă, vot, campanie, lupta, ton, să se revolte, să se revolte împotriva cuiva sth.

Cu pretext în jurul valorii (toate - A c.): Bypass, by-pass, care rulează în jurul valorii de cartier.

§ 1742. Cu o formă puternică de gestionare a dativ cu prepoziția să apară relațiile de obiect, obiect adverbial-Make- (în aceleași condiții ca și cu tipul de element, vezi § 1741 ...) Și, în unele verbe - este reîncărcată.

. Cu o puternică formă de management n dativ cu pretextul de a avea relații de obiect (obiect neidentic distribuite): cumpara o carte pe săptămână (toate cumpărate din carte), captura de pește, prevăd morcovi ((toate) sau (toate given)).

§ 1743. Cu un management puternic forma acuzativ cu prepoziții în, pe, peste, peste, sub și există relații de obiect, obiect-circumstanță-guvernamentală-Make- (în pretext prefix dublu exemplar și forme de cuvinte dependente de valoare adverbială) și se umple.

Cu pretext. A: introduceți, introduceți, introduceți, a fugit în care; intervină în acest; se încadrează în faptul că (noi se potrivesc bine în arhitectura orașului); se încadrează în dragoste cu cineva sth.; la egal la egal în cineva sth.; asculta, citiți cu atenție, gândiți-vă, te obișnuiești cu sth.; mai adânc, se întind în sth.; îngropa pe cineva în sth.; pleca (rădăcini) în sth.; înfășurat, înfășurat în sth.; Peek, urca în sth. B: să creadă în cineva STH;. juca sth.; în sth retortă.; obține îmbrăcat, a pus pe pantofi în sth. Cu umple relații: de a dezvolta, transforma, regenera în cineva STH;. schimba în sth.; rândul său, ((turn)) în cineva sth.; te rog, marcați în cineva sth. (Plural caractere la capetele în mirii;. .... N vinuri vechi formează substantive care însuflețește, etc,. A se vedea în acest design corespund cu ei §, de asemenea, 1801 ..); pentru a merge, de a se angaja, pentru a intra în cineva sth. (Aceeași formă: în muncitorul, ca student, în comerț); acolo, a impus, gravate, cere cineva din sth. (Aceeași formă: la prieteni, consilieri); du-te în cineva sth. (În știință, în amintiri, la copii); Remarcabil într-un district. (În mama tatălui în casa ei).

Sub pretextul pe. A: vin, obtinerea fugi, fugi peste, se împiedică, coboară pe cineva STH;. vină peste o contradicție; rula în grosolănie; tipa la cineva n.; ataci pe cineva sth.; pentru a forța de tracțiune pe sth.; ton în sth.; sari, urca pe sth. B: uite, uite, uita-te la cineva STH;. se plâng, se înfurie, îmbufna pe care dl.; vina, se plâng la cineva sth.; se așteaptă, speranță, cerere, să ia o placă să se bazeze, de a pretinde, să încalce, atenteze pe cineva sth.; îndrăznesc, să răspundă, să fie inspirat, să se plece, să îndrăznească, să fie de acord să sth. (La plecare, la o călătorie de afaceri); reacționează, răspund la sth.; balk (colocvial.) la sth.; egală, pentru a naviga, pentru a conta pe cineva sth.; se referă la cineva sth.; muta pe cineva sth.; vanatoare s.o .. (Fiara); abona la sth. (Pe hârtie); influență, să acționeze pe cineva sth.; cheltui bani pe sth.; țipă, maraie, scoarță de copac la cineva sth.; zgârciți la sth. Cu relație umpleri (în multe cazuri, un element de astfel de relații - valoarea obiectului slăbire - prezent în combinații ale celor de mai sus) pentru a merge la locul de muncă, de studiu; du-te la sth. (Pe o dieta, la auto-suficiență, self-service); cum ar fi, măturică (simplu.) pentru cineva sth.

Sub pretextul. A:. Du-te la, pentru a apela, pentru a rula pentru sth; mijlocesc pentru cineva numit. B:. Teamă, frică, rușine, speriat de cineva sth; căsătorească, vorbit pentru care dl.; concura, lupta, campanie, vot pentru cineva sth.; responsabil pentru cineva sth.; să plătească pentru sth.; stai, frate, agățându, apucând pentru cineva sth.; stai jos sth. (taxe de școlarizare, pentru cărți). Cu relație umpleri: treci pentru cineva sth. (Auditor Per pentru mire); ia, apucă sth.

(Pentru cauza, pentru articol).

Cu pretextul prin intermediul. A: cruce, slabă, înot, executați peste sth;. treci, treci, furișa, urcare, scurgeri, benzii de rulare, proglyanut prin sth. B: uite, debit, sari, îndoiți, legăna prin sth. (Priviți prin sticlă, îndoiți peste bariera).

Sub pretextul C (. Toate - A c) imitați sub sth;. face pentru cineva sth.; târască sub sth.

Sub pretextul (aproximativ) (toate - A gr.): Lean, macră despre sth.

În toate cazurile în care forma dependentă cuvânt adverbial are valoare, acea valoare impune umbra sa suplimentară pe obiect și umple relațiile.

§ 1744. Cu o formă de management de caz instrumental puternic cu prepoziții cu, înainte de, pe, pentru că sunt relații de obiect.

Cu pretextul. A: Connect, te obișnuiești, să accepte, să se obișnuiască, pentru a face față, pentru a contacta pe cineva decât n;. potrivesc, pentru a se conforma cu care n- .; intra în contact, să fie de acord să vină la termeni, svidetsya (colocvial.), cu care dl.; coexistă, skhodstvovat cu cineva decât Dl. B: pentru a comunica, de a învăța, pentru a vedea, chat, întâlni, cota, coexista, în competiție, lupta, șoaptă, vorbesc, vorbesc, complimente, pentru a obține, împreună cu cineva n;. afacere, se stabilească, se răfuiască, să plătească, pentru a termina, pentru a face față, să spunem la revedere de la o parte cu cineva decât n.; face față cu orice N.; să vină cu ceea ce dl (O propunere, o prezentare); de a experimenta, de a lupta, să te pui cu cineva decât n.; săpat, întârziere, întârziere, papură, trage, papură decât cu n .; socoti cu cineva decât n.; alternează cu cineva decât Dl. În astfel de comunicări, cum se întâmplă să apară, devin (simplu.) Cu S.O. tv. caz posesiv desemnat simultan stat purtător (data cf. n în propoziția capătă o semnificație subiectivă, ..., a se vedea § 1738).

Cu scuza înainte. A: apar în fața căruia Dl. B:. Cult, uimire, venerație, arc, prosternăm în fața căruia dl; să fie vinovat, predare, mărturisesc, rog cui dl.; răspuns ((considerat responsabil)) căruia i Dl.

Sub pretextul. A: ultraj, nadsmeyatsya (simplu). De-a lungul cineva decât Dl. B: la locul de muncă, să se gândească, să lupte, să se gândească asupra a ceea ce dl;. râde, își bat joc, bate joc, face haz de, să-și bată joc cineva decât n.; plângând, suspinând, tremurând peste cineva decât n.; au milă de cine dl.; De regulă, căpitanul căruia dl

Sub pretextul (toate - t B.):. Urmează, urmați, observa, alungare cineva decât n; trage cu urechea, spion pe cineva n.; uita-te după cineva numit.

§ 1745. cu o puternică formă de management prepoziții prepoziționale în, pe, de a avea relații sau make-obiect (toate - B. t).

Cu pretextul de a: participa la ceea ce dl;. îndoială înșelat, disperat, dezamăgit, să greșească pe com-decât-n.; încurcate în ceva N.; învinuitul suspectat decât n.; sigur, sunt sigur, pentru a stabili ce dl.; în timp, reușind în care n.; concura în ceea ce Dl. (Wit); recunosc recunosc în care n.; Excel în ceea ce Dl. (In minciuni în invențiilor); pentru a înțelege, pentru a înțelege pe cineva în ceea ce dl.; schimba ceea ce Dl. (În comportament, în maniere, în aparență). Cu relații Fills: nevoia ((testare nevoie)) în com decât n-;. concretizată în cineva decât n.; apar ((detectată)) în care n.; constau în ceea ce Dl. (Scopul este de.); să fie ceea ce Dl. (Cazul este după cum urmează).

Cu pretextul de a: bazat pe ceea ce district;. se concentrează specializa decât n.; impact, impact asupra com-decât-n.; pentru a salva, în numerar pe care dl.; insistă decât n.; Dl căsătorești

Sub pretextul: vise, vis, suspin, plictisit, plânge despre cineva decât Dl.

Despre managementul Variabilitatea unor verbe vezi. § 1769. Managementul defectuos

§ 1746. Bespredlozhnoe guvernare slabă are loc în gestionarea cazurilor: 1) dativ combinarea valorii obiectului cu valori. adverbial (motiv) glumă zambitoare, râzând (adversarul) probleme; entuziasmul meu s-ar putea râde, dar nimeni nu înțeleg vreodată de ce eu sunt entuziasmat! (. Dost) (.. N de date de la verbul formă silnoupravlyaemoy vezi § 1748.); 2) ablativ combinare. VAL. obiecții cu valori. adverbial: a) metoda, curs de acțiune: pentru a freca lateral, lovit la cap, să plătească în argint, pentru a juca mingea, tocare topor curea centura, scris de cerneală, trage un băț; b) motivele pentru motivul: eșecul iritant, faima de talent.

§ 1747. prepositional mod slab până sistematic are loc în următoarele cazuri.

1) controlează forma - un fel. n prepositional: a) de la: trage de mitraliere bate, împletit (sth) din mătase (care combină valorile atributive ale obiectului și: îndemânare sau metodă); .. b) să aibă: să fie tratați de medici să învețe de la masterat (combinația de valori obiect și atributive - spațiu); c) de la: a se trezi dintr-un pui de somn pentru a recupera de la insulte (și, prin urmare, se opune și temporare). g) pentru: face pentru un prieten, pentru a câștiga familia (și, prin urmare, obiectul și scopul) ..

2) controlul formei - data. . N cu prepoziții: a): trage tranșee, pentru a lovi inamicul, pentru a sparge prin poarta, trage pe perete, merge la oaspeți, du-te prin familiare (și, prin urmare, se opune și atributivă: spațială). b) următoarele: să se uite după ieșire (și, prin urmare, se opune și spațială). c) să îndeplinească: du-te spre oaspete (aceleași mijloace) ..

3) Forma Controlled - n vinurile prepozitionale: a): marca țintă, bate ușa lovit de perete, în căutarea în manuscris (obiect znach și spațială); .. b) cu privire la: freca pe gard, pentru a sparge pe stânci, împiedicare peste prag, stropindu pe mal, a lovit piatra (care este sensul). c) pentru a merge până la lupta, porniți vocea (și, prin urmare, se opune și spațială). verificate pentru viabilitate, testată pentru durabilitate (ceea ce înseamnă și a obiectului de detecție: Target.); g) pentru: premiul apreciat pentru plata muncii pentru nepăsarea, penalizate pentru un act acuzat de fals (obiect znach și provoacă ocazie). ia mâinile, îmbrățișarea umerii (și, prin urmare, se opune și atributivă: Moda, modul de acțiune.); d) prin: respira prin tubul (și, prin urmare, se opune și spațiale). e): du-te pentru a alege ciuperci și fructe de pădure (simple și învechite, obiect znach și atributivă:. .. țintă).

4) controlul formei - tv. . N cu prepoziții: a) față: vorbitul în public, vorbind în jos linia (și, prin urmare, se opune și spațială). b) pentru: să vină pentru ca lucrurile să meargă culege fructe de padure, du-te la doctor, du-te să-i aducă apă (și, prin urmare, obiectul și scopul) ..

§ 1748. Există cazuri în care forma slaboupravlyaemaya - date. . N fără prepoziție - apare numai atunci când verbul are altă formă controlată sau sub formă; și forma de date. . N are valoarea obiectului: ochi de contact de companie, trage o casca la inamic, pentru a rupe viața unui adolescent, a salva vieți răniți, se agită prietenul său de mână, a pus un creion în mâna unui copil de a intra în producție în planul plantei, Turbin atent privi în elevii săi pacienți (Bulga.) .

Atunci când modificarea unor astfel de date. n. un gen. n (l privesc în ochi - interlocutor)., precum și, acolo unde este posibil, convenite de cuvântul care definește (intra în producție în planurile de plante / plantă / fabrica) b. n. și forma consistentă se aplică numai numele (ochii interlocutorului, planul de plante), și datele. n - la fraza ca întreg aspect :. în ochii lui - cealaltă parte, pentru a intra în producție în planul - fabrica, uita-te în elevii - pacient).