Germanii din grădină
Vera Kislov din satul Gumrak Volgograd Regiunea a decis să remanieze vechea sa de origine după război. Dar ceea ce a fost surpriza ei când sa dovedit că el stă pe acest cimitir german. Detalii privind materialul Nadezhda Kuzmina.
O descoperire teribilă
Vera Kislov arată o casă mică construit aproape imediat după război. În acest moment, în satul districtul Gumrak Gorodishchenskoye a fost o dată Dugout, care, întorcându-se din față, a ajuns bunicul Egor Egorov. Astăzi este o suburbie a Volgograd - în urmă cu câțiva ani satul a fost încorporată în oraș. Pe de o parte este adiacent la sat teren de aterizare aeroport Volgograd, iar pe de altă parte - calea ferată. Este w / tesatura d în urmă cu mai mult de 70 de ani și pentru a separa cele două armate aflate în conflict - URSS și Germania. Pe de o parte erau soldații Armatei Roșii, iar pe de altă parte - germanii. Pământul este încă amintește de sacrificare sângeroase descoperiri teribile: ca in timp ce sapa groapa de fundație va găsi bombe care bandulieră plin de muniție neexplodate, casca. Mai recent, și credința în sine a săpat în zona sa rămâne de cinci soldați germani.
„Am început să sape un șanț pentru a umple cu o nouă fundație, și a găsit aici un schelet - puncte de credință pentru un drum lung de mică adâncime între peretele casei și arbuști hrean. - Un alt patru descoperit atunci când au început să sape din cealaltă parte ".
Vera Kislov de la Volgograd dezgropat în grădina lui rămâne de cinci soldați germani. Foto: AIF / Nadezhda Kuzmina
Toți soldații germani morți au fost frumos aranjate într-un mormânt, care este cel mai probabil indică faptul că dumpingul nu a fost o groapă comună, și a purtat un caracter organizat. Unii erau în posesia de articole personale - aparate de ras, pixuri, piepteni. În acest caz, nici unul dintre cei care au considerat ca nu au existat căști de protecție, fără arme.
În acest loc s-au găsit rămășițele unuia dintre soldații germani. Foto: AIF / Nadezhda Kuzmina
Fiul Denis Credința încă studiază la institut, a devenit interesat de arheologie. El a fost capabil să ridice în mod independent, rămășițele tuturor celor cinci soldați germani. Majoritatea soldaților au supraviețuit întregi jetoane, care pot fi demontate și o parte a brațului. decriptarea specifică a datelor de către un organizații publice speciale din Germania, care sunt în căutarea pentru rudele victimelor și rămășițele perezahoranivayut.
În astfel de pungi rămâne de soldați germani așteaptă reînhumare. Foto: AIF / Nadezhda Kuzmina
Semnalizatorului, jurnalist, motociclist
Denis scoate din saci gri hambar, în care era necesară pentru trecerea timpului rămâne de soldați germani. Toate acestea sunt marcate cu numere. Cifrele corespunzătoare sunt puse pe perete deasupra fundației viitorului. Ei răspund la unde și ce anume au fost găsite rămășițe.
Shard proiectilului, explozia care ar putea să-și piardă unul dintre invadatori. Foto: AIF / Nadezhda Kuzmina
„Unul a fost culcat aici, în pieptul lui a fost un ciob mare de metal pe care el inversări intregul san - Credința prezinta un fragment, aparent, din cojile explodau, găsit împreună cu ostankami.- cealaltă cu el a reușit să găsească un kit de ras, la a treia - rămâne de casca motocicleta prova, în al patrulea - un notebook și pix. Acum am sa numit pe sine un jurnalist. Poate că a înregistrat ceva. Și, judecând după datele de pe token-ul pe care le-am fost în stare să descifreze un pic ei înșiși, toate servite în oficiul poștal. "
Vera Kislov vorbește fără tragere de inimă despre descoperirile „neobișnuite“. Cu toate acestea, ea nu se simte nici o teamă sau dezgust de a ști că, în casa ei poate fi mai același „dovezi de zile de mers.“
Vera cu un portret al bunicului său, Egor Egorov a participat la marș Nemuritor regimentului din Volgograd. Foto: AIF / Nadezhda Kuzmina
„Bunicul meu a știut întotdeauna că sute de ele aici“
„Bunicul meu ia urât, dar el a știut întotdeauna că există întotdeauna sunt sute îngropate de soldați, atât sovietici și germani - spune Vera. - Acestea au fost lupte teribile la marginea de la Stalingrad, o adevărată mașină de tocat carne. Și-a pierdut brațul drept și un ochi în luptele din Smolensk. Dar este aproape elaborat numai în armată. El a fost doar un pic mai mult de douăzeci de ani. Unul dintre germani, pe care le-am găsit cu un glonț prin cap de un lunetist, cu el a fost o notă - a fost scris de numele mamei și data nașterii și morții sale. Judecând după ea, a murit când el avea doar 18 de ani. Doar un băiat ... "
Astăzi, clădirea în Kislovo suspendată. Ei asigurați-vă că grădina lor există rămășițele soldaților germani.
Notebook și stilou găsit la una dintre victime. Foto: AIF / Nadezhda Kuzmina
„Unul dintre bunicul nostru veteran local, mi-a spus că germanii de pe această parte a fost un spital, - spune Vera Kislov. - Soldații noștri uciși pe câmpul de luptă, unite într-o groapă comună. Acesta este situat în centrul satului, iar noi ne ocupăm de ea cu atenție. Germanii care au rămas în cazul în care. Știu că aproape fiecare dintre curte noastre sunt ramasite similare ".
Groapa comună de soldați sovietici și localnici care au murit în luptele de la Stalingrad, este situat în centrul orașului Gumrak. Foto: AIF / Nadezhda Kuzmina
Îngropat în pământ. Cum a făcut Mormântul Ostașului NecunoscutCredința indică o fisură de-a lungul peretelui casei vecine. „O sută la sută pentru această casă există o înmormântare. Pentru că în timp, clădirea dă contracție, și într-un loc unde există morminte, în jurul casei sunt crăpate „- sigur Volgogradki.
„Excavatoarele negre au nevoie de artefacte“
În timpul pregătirii acestui material, Kislovo a reușit să treacă cenușa soldaților germani reprezentantului Uniunii Populare Germane pentru mormintele militare. Acolo, ei au promis că contactul cu familiile celor uciși, iar rămășițele acelor soldați, a căror rude nu pot fi găsite, îngropat la cimitirul memorial din Rossoshka regiunea Volgograd.
O bucată de ziar în limba germană, găsit la unul dintre soldați. Foto: AIF / Nadezhda Kuzmina
„Germanii efectuate de la fiecare ocazie. Aruncarea numai dacă este absolut ei și mylili gât condus. Și, ca întotdeauna îngropat, și în general, nu în gropi comune, și în numele. În arhivele germane, aceste morminte sunt reflectate, cu coordonatele exacte. După ce au supraviețuit „moarte jetoane“ înseamnă, este posibil să se stabilească identitatea și a soldaților morți, precum și a afla unde au servit, - spune un membru al armatei-istoric asociației „Front Line“ Andrew Lazurin. - Atunci, rămâne vor fi predate partea germană și îngropat în cimitirul sau în prezența rudelor, au predat pentru înmormântare. Principalul lucru este că organizația, care se ocupă cu această problemă a lucrat în mod oficial cu partea germană. În caz contrar, ar putea exista probleme. În 90 de ani am înregistrat numeroase ocazii, atunci când acestea ar putea identifica soldat, „jaf grav“, a mers la familia și sa oferit să cumpere rămășițele. Uneori, chiar și faptul că cenușa a trecut în colecții particulare. De obicei, valoarea pentru motoarele de căutare ilegale sunt toate artefactele posibile descoperite în timpul săpăturilor - premii, inel sau șanț de artă“.