Fix poziția - traducere engleză - exemple din România, context Reverso

alte rezultate

Planurile de plată multi ani au dovedit a fi un instrument util cu care statele membre cu arierate semnificative, pot realiza intențiile lor de a rectifica situația în ceea ce privește plățile.

Multi ani planurile de plată au fost un mijloc util prin care statele membre în arierate grave ar putea acționa cu privire la intențiile lor de a-și îmbunătăți situația plăților.

În ciuda tuturor eforturilor de a îmbunătăți condițiile lor de viață, popoarele indigene continuă să se confrunte cu problema standardelor scăzute de viață și numeroase obstacole în încercarea sa de a remedia această situație.

În ciuda eforturilor de a îmbunătăți condițiile lor, popoarele indigene sunt încă handicapat de standarde scăzute de viață și se confruntă cu numeroase obstacole în încercarea lor de a depăși situația lor.

În raportul său „O agendă pentru Pace“ Secretarul General a prezentat o serie de propuneri care au ca scop de a rectifica situația. și conține 21 de recomandări cu privire la această problemă în raportul Grupului consultativ independent (A / 48/460).

În „Agenda pentru Pace“ său Secretarul General a înaintat o serie de propuneri de remediere a situației și raportul Grupului consultativ independent (A / 48/460) a conținut 21 de recomandări suplimentare.

Dar dacă acum cineva abuzează de poziția lor. Voi lua măsurile necesare pentru remedierea situației.

acum, în cazul în care cineva abuzează de această poziție. Voi lua măsurile necesare pentru a remedia situația.

Pentru a remedia situația cu eliberarea cu întârziere a documentației, necesare eforturi concertate de către statele membre și Secretariatului.

Pentru a remedia situația eliberării cu întârziere a documentației, un efort concertat din partea statelor membre și Secretariatului este necesar.

managementul ODCCP a recunoscut importanța acestei probleme și a promis să remedieze situația prin intermediul unor măsuri practice.

managementul ODCCP a recunoscut importanța acestei probleme și sa angajat să-l abordarea prin măsuri practice.

El este convins că guvernul va lua măsurile necesare pentru remedierea situației.

El era convins că Guvernul va lua măsurile necesare pentru remedierea situației.

Ministerul Justiției a fost notificat cu o cerere pentru a corecta situația.

O notificare cu o cerere pentru a remedia situația a fost trimisă Ministerului Justiției.

Cerere de Statul-parte pentru a remedia situația este de a aduce atingere problemei.

Pentru a merge mai departe pentru a cere Statului-parte să remedieze situația a fost să-l aducă atingere.

El a cerut Irakului să remedieze situația fără întârziere.

El a cerut ca Irakul să remedieze situația fără întârziere.

Guvernul este conștient de lipsa de comparabilitate între legile personale și Constituția, și urmărește să remedieze situația.

Guvernul a fost foarte conștient de incompatibilități între legile personale și Constituția și a fost eforturi pentru a remedia situația.

Grupul de lucru cere Guvernului Republicii Islamice Iran pentru a remedia situația doamnei Cobra Rahmanpour.

Grupul de lucru cere Guvernului Republicii Islamice Iran pentru a remedia situația doamnei Kobra Rahmanpour.

Din autoritățile este urgent necesară pentru a corecta situația într-un mod transparent și eficient.

Autoritățile sunt îndemnate să abordeze acest scenariu într-un mod transparent și eficace.