Faza lungă asistență - traducere română - dicționar linguee

IAOC se stabilește la: (a) să servească în

Comisia în exercitarea

responsabilitățile de supraveghere; și (b) furnizează independentă, consiliere externă, de nivel înalt în ceea ce privește funcționarea auditului și supravegherii în UNHCR; chestiuni interne și externe de audit și supraveghere, inclusiv monitorizarea follow-up pe recomandări; management financiar și raportare în cadrul UNHCR; și de gestionare a riscurilor de către Oficiu.

KNAN creat în scopul de a: a)

[. ] Organism consultativ de experți pentru a asista Înaltul Comisar și mu [Executive. ]

Comisia în punerea în aplicare a

sarcinile lor de supraveghere; și b) furnizează consultanță externă și independentă la nivel înalt în ceea ce privește funcțiile de audit și de supraveghere din cadrul UNHCR, în ceea ce privește problemele de audit și de supraveghere internă și externă, inclusiv monitorizarea măsurilor de punere în aplicare a recomandărilor în ceea ce privește managementul financiar și responsabilitate în cadrul UNHCR, precum și managementul riscului UNHCR.

Comitetul reamintește Statului parte de posibilitatea solicitării tehnice

cooperare din partea corespunzătoare Unite

[. ] Organe ale Națiunilor și agenții, precum și Oficiul issioner Unite NationsHighComm pentru Drepturile Omului, toassistind eveloping capacitatea sa de a-și îndeplini obligațiile de raportare în temeiul Pactului.

Comitetul reamintește statului membru cu privire la posibilitatea de a solicita asistență tehnică din partea

[. ] Și agenții ale sistemului Națiunilor Unite, atakzhe la Oficiul Națiunilor Unite pentru drepturile omului Înaltul Comisar pentru a obține asistență în dezvoltarea potențialului [său. ]

pentru a-și îndeplini obligațiile

de raportare în cadrul Pactului.