Familia italiană sau la famigla Italiana (Lecția 1)

Situația din Italia în ceea ce privește familia modernă, în ultimii ani sa schimbat foarte mult, dar cu toate acestea, dacă vă întrebați italienii înșiși, că vor pune pe primul loc, vei auzi - familia. Noi începe o temă mare în limba italiană - Familia italiană sau La Famiglia Italiana. Pentru italieni familia - asta e tot. De aceea acordăm suficientă atenție la acest subiect, și de a studia în detaliu.
Astăzi, vom lua vocabularul de bază referitoare la o familie italiană - La Famiglia Italiana, precum și analiza mai multe tipuri de întrebări și răspunsuri cu privire la acest subiect.

La Famiglia Italiana

Parenti - rude de sânge

Affini - rude non-sânge

Pápa / Padre - Tată, Părinte

Mamma / Madre mama, mama

Genitori - părinți, în anumite circumstanțe, pot fi utilizate în sensul de „părinții“ (tați și copii - genetori e figli)

Patrigno - tatăl adoptiv, tatăl vitreg

Marito - soțul, soțul

Moglie - soție, soția

Nuora - a adoptat fiica

Figliastro - fiul vitreg

Sorellastra - Stepsister

Fratellastro - stepbrother

Cugino - vărul, vărul

Cugina -dvoyurodnaya sora, vărul,

Pronipote - strănepot, stră-nepotul

Cognato - cumnat (fratele soțului); în-lege (soțul surorii lui); -Legea (fratele soției lui); cumnat (sora-soț)

Cognata - același lucru, doar pentru fete.

Suocero - in-law, socrul

Suocera - mama-soacră, mama în drept.

Ceppo Paterno - născut din tată

Ceppo materno - mama născut

Matrimonio - căsătorie, căsătorie.

Divorzio - divorț, divorț

Famiglia difatto - căsătoria civilă așa-numita, „familia de fapt.“ Ei locuiesc împreună, dar nu sunt înregistrate.

Single - cuvânt englezesc care înseamnă singur. a crescut de oameni care nu se află într-o relație.

Germani Figli - copii din familii complete născuți din căsătorie.

Figli naturali - copii născuți înainte de căsătorie.

Întrebări și fraze pe care le-ar putea confrunta în diferite chestionare italiene, sau care pot apărea de interlocutorul italian, cu comunicare în direct sau corespondență pe tema familiei:

Stato di Famiglia - Starea civilă

(Tu) Sei figlio unico? - Tu ești singurul fiu?

(Tu) Sei figlia Roclas? - Tu ești singura fiică?

Vă rugăm să rețineți că, dacă nu utilizați verb la infinitiv, pronumele personal este opțională.

Tu hai fratelli o Sorelle? - Ai frați sau surori?

  1. Si ho e din cauza fratelli Tre Sorelle. - Da, am 2 frați și 3 surori.
  2. Nr sono figlio unico. - Nu, eu sunt doar un copil.

Hai FIGLI? - Ai copii?

  1. Si, din cauza FIGLI ho. - Da, am doi copii.
  2. Ho Senza FIGLI. - Eu nu am copii.