Esența limbii

Unii cercetători cred că fenomenul de limbă biologi-CAL, pune-l pe picior de egalitate cu astfel de fenomene zhiz-nici de om ca abilitatea de a mânca, bea, mers pe jos, etc. În luchilos, astfel încât limba se presupune că a moștenit și încorporate în om biologic.

Acest punct de vedere al naturii limbii în rădăcina greșită. Acum este bine cunoscut faptul că limba nu este moștenit, nu se transmite de la mai vechi la mai tineri, cum ar fi transmiterea de care nu este caracteristicile biologice ale rasei (culoarea părului, forma feței, etc.). Copilul începe să vorbească, nu în limba de rodiu-teley și limba care îl înconjoară. Există mai multe cazuri de copii de chinezi, datorită unor circumstanțe speciale, să înceapă înainte de a vorbi în limba engleză decât în ​​limba chineză, copiii ruși-ing au început devreme să vorbesc franceza decât rusa, etc.

Limbajul uman este sub forma limbilor individuale - română, engleză, chineză și multe altele. Ei bine, în ce formă există în fiecare limbă unică?

Ca tam-tam-pocăiește limba în mintea fiecărui individ? Nu este o „înnăscută“ moștenit. Termenul „limba maternă“ nu înseamnă „înnăscut“ și, prin urmare, numai „internalizate în copilărie.“ În conștiința fiecărui limbaj uman vine prin în mod clar din „exterior“ intră din cauza limbii folosite de către alte persoane din jur. În exemplul lor, ei încep în copilărie Paul-apel al omului însuși. Și, pe de altă parte, limba este uitat treptat, iar în cele din urmă, și dispare complet din memorie (și chiar limba maternă), în cazul în care o persoană pentru un motiv oarecare încetează să-l folosească. Din toate acestea, este clar că adevărata existență a limbii se poate vorbi numai în măsura în care acesta este utilizat. Limba există ca o limbă vie, deoarece funcționează. Și funcționează într-un discurs în rostirile în actele de vorbire.

Distincția între „limbaj“ și „discurs“ pentru prima dată într-un format clar a fost prezentat și justificat de lingvistul elvețian Ferdinand de Saussure (1857-1913). Rețineți că un discurs (în Saussure «la parole») Ency - lingvistică mennoe înțelege nu numai limba vorbită, dar, de asemenea, scris. În linii mari, termenul „discurs“ este inclus, și așa-numitul „discurs intern“, adică. E. gândire folosind resurse lingvistice (cuvinte și t. D.), Realizarea de „interior“, fără să vorbească cu voce tare.

act de vorbire separat, act de vorbire, în cazuri normale este un proces reversibil, care acoperă vorbire și care curge în paralel și în același timp percepția auditivă și înțelegere auzit. În cazul în scris certificatul de comunicare de vorbire ohva Pipeline, respectiv, scriere și citire (percepție vizuală și Niemann-) este scris, participanții de comunicare pot fi HN distanțat unul față de celălalt în timp și spațiu. Actul de vorbire este manifestare de vorbire activitate.

Textul este creat în actul de vorbire. Lingviștii se referă la acest termen nu este doar scris, textul înregistrat oricum, dar oricine care a creat (toate la fel - doar scrise sau vorbite), „munca voce“ de orice lungime - de la un singur cuvânt tac pentru întreaga poveste, poezie sau carte. În integrat pe discursul interior creează „text interior“, adică. Produs E. Speech, care a dezvoltat „în minte“, dar care nu este încorporată în scris sau oral.

Iată câteva elemente ale situațiilor și relația lor cu regulile sunt doar limba participanților noștri în partea de comunicare a limbii lor, de ex., E. limba comunității căreia datele aparțin persoanelor fizice. Limba (în Saussure «la langue») sau că echipa este de a găsi-schayasya la dispoziția sistemului colectiv de elemente - unități de diferite straturi (.. Cuvinte, părți semnificative de cuvinte, etc.), plus un sistem de operare mare de ridicare a acestor unități sunt, de asemenea, în esență același pentru toți utilizatorii de o anumită limbă. Sistemul de unități numite inventar al limbii; un sistem de reguli de unități funcționale, și anume regulile generarea de enunțuri semnificative (și astfel înțelegerea sa a regulilor), - .. gramatica limbii. limbă și vorbire, precum și raportul dintre aspectele lor individuale sunt ilustrate în Fig. 1.

Știința în general, de regulă, provine din fenomenul Givens imediate esența, legile interne și relațiile. Aceasta nu constituie o excepție în acest sens, și știința limbajului. Atunci când Ling-Whist a explora o limbă vie, este dat nu numai textele - orale sau scrise, dar, de asemenea, posibilitatea de a urmări discursul acționează vorbitorii limbii. În plus, după cum au subliniat L. V. Scherba, lingvist poate experimenta în acest caz. și anume crea propriile cuvinte, forme gramaticale și texte întregi studiate Yazi-ke și pentru a verifica acceptabilitatea și claritatea create prin tragere la purtătorii de viață ale limbii (inclusiv dumneavoastră, în cazul în care obiectele, că studiul este un limbaj cercetător nativ). Dacă vom studia o limbă moartă, t. E. O astfel că nimeni nu folosește (pe muchie-l puțin ca mijloc principal de comunicare), precum latina, greaca, slavona veche, și așa mai departe. Texte D. Un om de știință a scris doar, mai mult sau mai puțin limitate în dimensiune (uneori chiar și numai cuvinte individuale sau forme, într-un fel conservate în textele altor limbi). Nici o monitorizare a actelor de comunicare, nici un experiment nu mai este posibilă.

Limba și vorbire sunt diferite precum și regulile gramaticale și de teză, care este de obicei folosit, sau un cuvânt în dicționar și Nye nenumărate apariții ale cuvântului în diferite texte. Are existența cote-ma de limbaj. Funcții lingvistice și „non-mediocră Având în vedere“ într-un discurs. Dar captată din discursul actelor de vorbire și textele orice limbă este o entitate abstractă.

Caracterul abstract al limbii pot fi afișate în mod clar și pe elementele sale separate. Să luăm, de exemplu, următorul text, la începutul celebrului poem Pușkin:

Crow să muște ciori, ciori strigăte de ciori.

Cât de multe cuvinte în acest pasaj? Puteți răspunde la această șapte. Răspunsul la caz, este vorba despre „discursul cuvintele“ sau individuale „slovoupotreble-niyah“ de cazuri specifice de cuvinte din text. Puteți răspunde la cinci (ciori, la, zborul păsării, strigând). În acest caz, ne-am mutat de la un discurs la limbă, așa cum considerăm două copii ale formei de ciori într-un singur cuvânt și două copii ale formularului ca o cioară într-un singur cuvânt. Astfel, ne distrage atentia de la specifice CE-zemplyarov și ia în considerare unele unități abstracte - forme de cuvinte. forma este o abstractie de „primul grad“. Dar putem merge mai departe, la Abstractizarea „de gradul doi“ și spun că există doar patru cuvinte: în acest caz, considerăm cele două cuvinte formează un corb și o cioară într-o singură unitate, adică spune cuvântul corbului, afecteazà din gramatica. modificări - forme de cuvinte individuale. Cuvânt, înțeles în acest sens, se numește „jeton“. Lek-sema. astfel, există un cuvânt ca unitate abstractă în sistemul limbii.

Discursul (activitate de vorbire), acte de acte de vorbire de înțelegere a textelor (declarații)