Drepturile și obligațiile părților în temeiul prezentului acord, precum și problemele care nu sunt reglementate de prezenta

____________________________________________________, denumit în continuare Client. reprezentat ____________________________ care acționează în conformitate cu Carta, pe de o parte, și de „Panel-Sud“, denumit în continuare Interpret, reprezentat de directorul Stryapan Oksany Grigorevny, acționând în conformitate cu Carta, pe de altă parte, denumite în continuare împreună denumite în continuare părți, au încheiat prezentul acord, după cum urmează :

DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR

Drepturile și obligațiile părților în temeiul prezentului acord, precum și problemele care nu sunt reglementate de prezentul acord sunt reglementate de legile aplicabile din România.

Plătiți pentru serviciile prestate de către contractant în măsura și termenele stabilite în anexele la acord, pe baza unei facturi emise de către contractant.

Să monitorizeze și să informeze clientul despre posibilele defecțiuni ale ecranului.

Părțile au convenit să nu schimbe costul traducerii pentru termenul prezentului acord.

Părțile se angajează să păstreze confidențialitatea obținut de la fiecare alte informații comerciale și alte, și să ia toate măsurile posibile pentru a împiedica divulgarea acesteia cu excepția cazurilor prevăzute de legislația în vigoare.

La încetarea părților planului media constituie un act de acceptare a serviciilor prestate.

TERMEN CONTRACTULUI

Prezentul acord poate fi reziliat numai cu acordul comun al părților, printr-o notificare scrisă.

Prezentul acord poate fi reziliat numai după decontarea dintre părți toate disputele.

În cazul în care neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor prevăzute în prezentul acord și acordurile suplimentare la acestea sunt răspunzătoare în conformitate cu prezentul acord și legile în vigoare ale Federației Ruse.

Părțile sunt scutite de răspunderea în caz de neplată parțială sau integrală a obligațiilor în temeiul prezentului acord, în cazul în care aceasta a fost cauzată de forță majoră, cum ar fi dezastre naturale, tulburări politice, revolte, acte de război și consecințele sale, o grevă într-un sector sau regiune, precum și orice alte circumstanțe care nu depind de controlul rezonabil al părților.

Circumstanțele independente de voința părților, de asemenea, recunoscute ediția a autorităților și / sau conducerea țării în care oricare dintre părți sau țara de executare a obligațiilor reglementărilor care fac imposibilă îndeplinirea obligațiilor prezentului acord cu cel puțin una dintre părți.

Îndeplinirea obligațiilor părților în proporție tolerate pe durata circumstanțelor de forță majoră și consecințele acestora, cu excepția cazului în care părțile convin altfel. Preconditii este o notificare scrisă părții care nu este în măsură să-și îndeplinească obligațiile contractuale, în termen de cel mult trei zile de la apariția unor astfel de circumstanțe.

SOLUȚIONAREA LITIGIILOR ȘI DIFERENȚE

Litigiile dintre părți pe parcursul executării prezentului document, soluționate prin negocieri. În lipsa unui acord între părțile la diferend se soluționează în Curtea de Arbitraj din Krasnodar regiune.

Pe parcursul perioadei prezentului acord, modificări și completări la termenii făcute de acordul părților și acordul suplimentar.

În cazul unor modificări ale legislației în vigoare raporturile juridice din România în temeiul prezentului acord, vor fi aduse în conformitate cu schimbările în legislația de la intrarea în vigoare a legislației, ceea ce face aceste modificări.

artist:

Krasnodar, ul. Industrial, 74

Str. Odessakya, 41, of.205,

precum și mecanismul de realizare a drepturilor utilizatorilor de servicii de comunicații este determinată de legea federală prezent, dreptul civil. Protecția Drepturilor zakonodatelstvomrumynskoyFederatsii.

competență. 6. întrebări. Regulamentul neuregulirovannyenastoyaschimi tratate în conformitate cu legile și alte acte normative juridice rumynskoyFederatsii. II.

povoprosam evalua calitatea educației. 2.3. Instituția nu are dreptul de a desfășura activități care nu sunt reglementate de prezenta directivă. drepturi și obligații ale instituției succesorului său, în conformitate cu deystvuyuschimzakonodatelstvomrumynskoyFederatsii.

Companiile „și această Cartă; - să nu dezvăluie informații confidențiale cu privire la activitățile Companiei; - în cazurile prevăzute deystvuyuschimzakonodatelstvomrumynskoyFederatsii. aduc.

acord. care cuprinde drepturi reciproce. taxe. responsabilitatea părților. procedura de protecție a acestora sunt stabilite de către conducătorul instituției, în conformitate cu deystvuyuschimzakonodatelstvomrumynskoyFederatsii. nedecontatã în prezent. povoprosam.