Dmitri Hvorostovsky pentru - bârfe, bârfe

Musculare, puternic construit, cu părul cărunt Dmitri Hvorostovsky ne întâlnește în holul hotelului „Baltschung strângere de mână“ încrezător și zâmbet larg, deschis. Deși el admite că el se simte ca un invitat la Moscova, cântăreață de operă dă impresia proprietarului, cel mai ospitalier, eroi din povești populare rusești stimulate conform legilor de timp să se îmbrace în blugi confortabile și un pulover.

Programul lui este pictat pe minute: București astăzi, mâine la New York, Londra, a doua zi după ziua de mâine - și peste tot el este cunoscut de aplauze entuziaste, strigăte puternice de „Bravo!“ și întreaga atenție a publicului, fascinat de baritonul său catifelat.

Ați visat totul despre?

Interesele mele sunt în creștere, împreună cu ceea ce am realizat. Toată viața sa în fața mea au existat probleme, „scopuri“, așa cum le numim noi, pe care am vrut. Și, uneori cu disperare. Și mereu în mișcare spre obiectivele necruțător. Acest lucru a lăsat amprenta asupra caracterului meu, deoarece ca un copil nu am fost.

Constient. Am fost cel mai nătângi. Dar când a dat seama cum au talentul, am ascultat și a predat viața acestei cauze. Și a început să se educe, sa „I“ în această direcție.

Greu de tine care a fost dat?

Nu, mă întrebam. Aceste trăsături de caracter care erau în mine și că am avut nici o idee au ieșit și a devenit dominant în viața mea. Îmi place să atingă întotdeauna obiectivele lor!

Și prin a trebuit să treacă?

Dacă sunteți pe cale de trădare, meschinăria, cred că am destul de curat. Au existat unele momente neplăcute în viața mea, pentru a pune puncte pe i, pentru a determina cine un prieten, care este dușman. Și dacă eu sunt cineva dezamăgit, că nimeni nu a dat vina. Vinil în primul rând el însuși și a încercat să contabilizeze greșelile sale.

Și cine visați să devină în copilărie?

Am vrut să fiu doctor ca mama mea. Am vindecat chiar de prim-ajutor! Îmi amintesc de o zi am și prietenul meu sa dus la pădure: el însuși securea tyuknul în picior, astfel încât sângele curgea în fluxuri. L-am bandajat, înăsprit garou, lugging, și apoi mai târziu chemat o ambulanță.

Și în gândirea medicală face?

Sunt elev foarte rău, așa că nici măcar nu încercați. Eu, si matematica au fost de două - și despre mine în începutul anilor '90 a spus că eu sunt implicat în afaceri! Asta nu este cu siguranță - Mă simt rău. Pana acum am probleme cu adunarea, scăderea și înmulțirea a mai multor (rade).

Există doar o singură opțiune - muzica?

După liceu, am fost eliberat cu „lista neagra“, bine că de când am absolvit scoala de muzica - am avut de unde să meargă, a trebuit să studieze muzica în continuare. Am fost un băiat talentat muzical - și am avut o ureche bună și memorie, dar am jucat la pian dezgustător. Și am început să se implice în muzică, iar celălalt, care nu-i place părinții mei.

Ce? heavy rock?

Da, după ce a absolvit scoala de muzica prietenii mei invitat să joace și să cânte într-o trupă de rock. Am fost 14 sau 15 ani. Apoi am primit o anumită savoare pe scenă și la succesul și recunoașterea. De asemenea, am devenit un băiat popular la școală. Mi-a plăcut.

Tatăl tău a fost un inginer chimist de profesie, dar întotdeauna a visat de a deveni un muzician profesionist. Se pare, ai fost în stare să realizeze visul lui?

În parte, da. Tatăl meu a lucrat întotdeauna și sunt angajate în muzică, ea o iubește din toată inima - este pentru mine cel mai bun exemplu de urmat. Părintele cântând în fața studiat de mine, am fost martor la succesele și greșelile sale. Am fost un fel de asistent test de turnesol: stând lângă pian când a fost angajat. El ma întrebat: „Ei bine, Dima, îmi pare rău pentru tine, dacă este păcat - așa de rău?“.

Igor Krutoy, sigur, va fi printre oaspeții de onoare?

Apoi ne-am Floshey (Ed - .. Soția Hvorostovskogo Florans) a fost la casa sa din New York. El ne-a dat a asculta unele dintre cântecele lor, și am început să plângă. L-am rugat să-mi scrie ceva. Și așa a început să-mi trimită un demo: melodie, cântă de Igor fără cuvinte, fără nici un fel de poezie. Este minunat, este necesar să se emită un album separat, la toate!

Dar apoi m-am răzgândit, am decis că nu era a mea, de șase luni, nu am comunica cu Igor. O dată la Moscova, m-am întâlnit cu Sumi Jo (Ed - .. Opera cantareata din Coreea) și am împărtășit cu ea o parte din cântecele sale, inclusiv „Déjà Vu“. Ea stătea pe un scaun, începe să se balanseze mânere dintr-o parte în alta și a zis: „Ești la fel Sună-l!“. Și am sunat.

Ai încercat mâna la genul de „crossover de“ - un fel de sinteză muzicală de muzică clasică și pop sau rock. Ca un exemplu, la momentul Luciano Pavarotti a cântat cu Elton John, Bono, Bon Jovi.

Punct de vedere istoric, apreciat de peste mări artă clasică din România - balet, operă. Și cei mai mulți dintre noi, crezi, nu are nimic de oferit din punct de vedere cultural?

Ce altceva mai vrei? Este bine dacă este cunoscută în mod convențional, punctele forte ale țării noastre este încă popular în Occident. În ciuda tuturor haosul, în care a rămas România după deschiderea „cortinei de fier“, artiști talentați continuă să iasă pe scena mondială.

Dar cântăreți pop noastre aproape nici populare în străinătate.

Dar ei cântă în limba rusă.

Cineva încearcă să cânte în limba engleză.

Cazul în absența școlii necesare?

Nu. Știi, monopolul țărilor vorbitoare de limbă engleză, există piața muzicală mondială. Dar ia, de exemplu, pop italian, în anii '60 chanson francezi, 70 - stele mari, dar puțini dintre ei pe scena mondială. Nu spun că cântăreții noastre sunt mai rele decât altele, pur și simplu o chestiune de limbaj.

Tu spui de multe ori că, în primul rând, se simt ca un bărbat român. Sau ai un cetatean mondial, un cosmopolit?

Am și eu nu știu cine sunt. În România, am fost încă un oaspete, eu nu locuiesc aici și vin să lucreze. Nu mă simt în largul lor acolo, fie în București sau Petersburg. Eu nu pot sta să se plimbe pe străzi, așa cum se face în Londra sau New York. Dar, în același timp în străinătate, eu, uneori, cred că eu sunt foarte ruseyu.

Cum se manifestă? cârnați de doctorat, au nevoie de borș?

Da, exact! Când am fost în New York, pentru o lungă perioadă de timp am fost, am fost merge pentru mezeluri unui medic pe plaja Brighton. Odată ce am sculptat găluște cu familia ei: au existat mai interesant pentru copii, cu toate acestea, au ei atunci nu au vrut să (rade).

Dmitri și soția lui Florența și copii - Nina și Maxim

Și cum petreci mai mult timp cu copiii tai? Cântând pe timp de noapte, se poate?

Ce ai, copiii mă cântă, cântă! Aici așteptați, Nina noastră este o actriță! Ea este acum cinci și nouă Maxim, dar el, am vedea cu siguranta talentul actorului. El poate desena un scaun, orice obiect neînsuflețit - așa că a dezvoltat imaginația.

Iar Anul Nou va sărbători cu familia?

Când aveai 20 de ani, vă imaginați ce va fi în 50?

(Râde) Da, ironia.