Despre rugăciunile înainte și după mese - site-ul personal al preotului Georgi Kochetkov

Eu, din păcate, au apreciat recent cartea publicată de editura noastră în urmă cu câțiva ani. Aceasta este o colecție de rugăciuni ortodoxe frățești de la sfârșitul secolului al XIX-lea, este utilizat pe scară largă în ocuparea forței de muncă Crucea frăție Nikolai Nikolaevici Neplyuev.

El este cunoscut sub numele de „Sounds of suflet.“ că, în timpul nostru, din păcate, nu este destul de adecvat. Am recomanda pentru oricine caută să comunale viața fraternă în biserica noastră. Aici, de exemplu, unele rugăciuni înainte și după mese:

Tatăl nostru! Da, vom mânca mâncarea pentru sănătatea corpului, până la Tu, Doamne, nu recunosc ne demn de iertare; Cât timp, Doamne, nu catadicsesc umilința vieții noastre pământești și de a schimba gloria bucuria cerească a vieții!

Tatăl nostru! Ca pâinea refractate dispersată în domeniile, recoltate și a făcut una, așa că da aduna Biserica Ta Fratia lui Hristos pe pământ și Împărăția ta în ceruri, deci să se unească mintea noastră în mintea unuia dintre tale drepte și inimile noastre - într-o singură iubire inspirat pentru tine si copiii credincioși ai tău. Participați, Doamne, Thy harul fraternității noastre; să acorde noi toți să fie ca o minte și o inimă. Garantați-ne, appeasing foamea organismului, pentru a rămâne împărăția foame și sete de dreptate, și Ta Ta până ca fii risipitori, nu ne întoarcem la sala ta. Acolo va fi umplut sufletele noastre comuniune binecuvântată de înțelepciune, inspirație, puterea și slava ta!

Ziua Recunoștinței (pe masă)

Tu, Dumnezeu, lauda, ​​Tu, Doamne, ne mărturisim, Tine, sursa tuturor binecuvântărilor, mulțumire aduce, veți fi umplut noi pâinea aceasta zi și setea spirituală a sufletului viu stins cu apă. Te implorăm, cel mai milostiv Domn, în toate pelerinajul nostru pământesc a continuat în fiecare zi pâinea spirituală și apă pentru a trăi, Adu-ne, va fi ziua în umbra norilor Tale și lumina de noapte drumul tau spre noi, astfel va straluci!

Doamne, în deșert vieții, trimitem mană din cer, iar pietrele izvoare uscate de apă vie, dar va expira. Doamne, în viața deșert este viziunea noastră a Crucii Tale din Stung mântuirea pământească. Doamne, în viața pustie, pe drumul spre țara promisă a împărăției Tale (el însuși) a pus garda gura, dar nu a creat nebunie înaintea Ta și slabi de inimă murmur nu te-a înfuriat.

Tu, Dumnezeu, lauda, ​​Tu, Doamne, ne mărturisim, Tine, sursa tuturor binecuvântărilor, mulțumire aduc. Ați creat omul în lumina paradis l-au pus. Regreți Risipitor Fiul și Cuvântul Veșnic ne zovosh înapoi în palatele patria cerească. Tu ierti hoțul care se pocăiește și o inima franta nu este disprețuit. Binecuvântat să fie puterea Ta, binecuvântat să fie înțelepciunea ta, binecuvântat să fie inspirația iubirii tale eterne veșnică.

Tu, Dumnezeu, lauda, ​​Tu, Doamne, ne mărturisim, Tine, sursa tuturor binecuvântărilor, mulțumire aduc. Amintiți-ne, Doamne, în Vie împărăția Ta. ne învrednici în robele căsătoriei cu făclii aprinse în sala ta intra si tu pe tronul slavei Tale să privească în cazul în care lăuda toate puterile cerurilor!

Judecând după conținutul acestor rugăciuni, ele pot fi folosite în fiecare zi, și mai ales la începutul și la sfârșitul Agap tradiționale. Și, în măsura în care acestea sunt mai bune decât cele care sunt utilizate în mod obișnuit în mediul nostru ortodox! Cine vrea, compara pentru tine:

Ochii tuturor în Tine, Doamne, am încredere,
și să le dai hrana la blagovremenii:
Tu otverzaeshi generos mâna ta
și fiecare favoare ispolnyaeshi animal.

Îți mulțumim, Hristoase, Dumnezeul nostru,
Tu ai sated pământul nostru binecuvântările Tale;
nu ne privează de împărăția Ta Cerul
dar, ca în mijlocul ucenicilor tăi au venit Tu, Mântuitorule, pace dayay-le
Vino la noi și ne mântuiește.

Yadyat ubozii, și trebuie să fie îndeplinite, și să laude pe Domnul vzyskayuschii-l de viu sunt inimile lor pentru totdeauna.

Ne-ai făcut, Doamne, în creațiile Tale,
și în mâna ta deleh se bucură.
Banner pe noi lumina feței Tale, Doamne,
Tu ai dat bucurie în inima mea,
rodul grâului, vinul și Elealeul umnozhishasya lor.
În lumea de somn și, cuplate pochiyu, Tu, Doamne, în speranța edinago insuflat pe mine ai.

Ochii tuturor, Doamne, așteptați peste tine;
și tu în blagovremenie să le dea merinde;
Tu deschide [generos] mâna ta
și fiecare animal este plin de bun (Ps 144: 15-16).

Îți mulțumim, Hristoase, Dumnezeul nostru, /
pentru că tu ne satisface darurile pământului tău /
nu ne privează de Thy Ceresc Britanie /
și în mijlocul ucenicilor săi, ai venit, Mântuitor, oferindu-le pace, //
Vino la noi și ne mântuiește!

Să mizer mânca pe săturate,
Da, lauda pe Domnul pe care-l caută!
Da, va revigora inimile lor pentru totdeauna! (Ps 21:27)

Bucuria noastră, Doamne, sunt lucrările tale,
ne bucurăm pe creațiile mâinilor Tale (Psalmul 91: 5).
Ne-ai arătat lumina feței Tale, Doamne!
Ai umplut inimile de bucurie,
Pentru fructe pâine și vin [i ulei], am fost mulțumiți!
Cu lumea vom merge la culcare și calm usnom,
Pentru unul, Doamne, da-ne să trăim în speranță! (Ps 4: 7-9)