De ce rechini numit rechini

De ce rechini numit rechini?

în limba română, cuvântul „rechin“ a venit din lexiconul vikingilor - poporul vechi care au locuit o dată partea de nord a Europei. Conform dicționarului etimologic M.Farmera și G.A.Krylova pe Old Norse cuvântul „hakall“ a însemnat toți peștii. Într-un pic distorsionat numele a venit în Rusia, etichetarea nu este tot peștele, prădători marini și anume Toothy - rechini.

La începutul sectorul maritim, atunci când europenii nu au avut încă să se ocupe de acești pești ciudat, marinari spaniolă și engleză, la menționarea rechinilor le-a numit „Tiburon“. Acest nume are rădăcini spaniole.

revendicare necontestată cu privire la originea numelui englezesc de rechini - „rechin“ nu este. dar există mai multe teorii cu privire la originea numelui. Potrivit unor cercetători, cuvântul „de rechin“ provine de la cuvântul german „Schurke“, care se traduce literal ca „canalie“, „nenorocit“. Aparent, acest lucru pentru pești de producție ruinare și lacomi a fost numit în onoarea persoanelor abilitate cu aceleași trăsături.
Cu toate acestea, există un alt grup de lingviști, care afirmă că numele a apărut primul rechin - „rechin“, și apoi semenii lacomi și medii au devenit identificat cu numele de pește.

O altă versiune a originii denumirii în limba engleză a rechinul se bazează pe verbul „a se eschiveze“, ceea ce înseamnă în traducere „eschiveze“, „timid“. Poate că, în aproprierea numelui prădător ea a jucat rolul mobilității și a capacității de a manevra in apa. Pentru prima dată, acești pești răpitori au fost fi numit cuvântul „rechin“, în 1569, când marinarii expediției Dzhona Houkinsa adus la Londra umplute rechin. Cu toate acestea, în cazul în care au împrumutat numele - istoria este tăcut.

Rechinii apel franceză „requins“, care, în limba franceză înseamnă literal „Requiem“, „recviem“. Cred că originea numelui pentru hoți dințate în auto-explicative.