De ce Persia a devenit Iran Iran astăzi

Arina Topoleva Jurnalist "Iran Azi"

Timp de multe secole, Iranul a fost numit Persia. Una dintre cele mai mari triburi care trăiesc pe teritoriul statului antic al Elam, au fost Parsis, așa că grecii au ajuns să fie numit țara Persiei. Acesta este numele de greci răspândit în întreaga lume antică, Imperiul Bizantin și în Europa.

În 1935 Persia a schimbat oficial numele în Iran. În multe țări europene încă mai folosesc cuvântul „persan“, atunci când vorbim despre oamenii din Iran, despre limba, literatura, cultura, muzica, și chiar preferă să continue să solicite țara Persiei (de exemplu, în limba franceză - La Perse) . De ce s-a întâmplat?

Nu toată lumea știe, dar numele „Iran“ a apărut mult mai devreme decât „Persia“, iar utilizarea sa este justificată punct de vedere istoric. În antichitate, iranienii numit oamenii lor Arya (arienii sau arieni) și țara lor, respectiv, «Aryānām» (teren de arieni), care este deosebit de accentuat locuitorii aparținând ramura indo-ariană. In timpul domniei dinastiei Sasanizilor (III-VII secole. BC), statul a fost numit EranšAHR. In schimb arian a început să vorbească Eran (Eran), ca urmare a modificărilor în limba, iar mai târziu ajuns deja la versiunea modernă a cuvântului - „Iran“.

de relief Rock la Naqsh-e zona Rustam, reprezentând triumful Șahului Iranului din Sasanizilor Shapur I asupra împăratului roman Valerian I / wikipedia.org

Se crede că propunerea a primit Shah Reza Pahlavi, ambasadorul iranian în Germania, care, la momentul prevăzut o presiune ideologică puternică asupra Iranului. Chipurile, ambasadorul german la prieteni convins că noii conducători ai țării transformat o pagină în istoria sa și ar trebui să fie liber de influența din trecut a Imperiului Persan. Această idee a fost atât în ​​timp util, în măsura în care ar putea fi, așa cum a fost în acești ani Shah efectuat politica cultural-ideologică sub sloganul „a reveni la gloria din trecut“, în care limba reformate cuvintele arabe au fost înlocuite cu persan, și conștiința oamenilor a fost atrasă pre-islamică fi salvat de stat.

În Iran, mulți istorici au avut lungi discuții despre dacă acest lucru într-adevăr nevoie pentru a schimba bine-cunoscut peste tot în lume, cuvântul „Persia“ în micul familiar „Iran“. Unii europeni întâlnit numele „Iran“, înainte, de exemplu, în literatura de specialitate, dar au fost cei care tocmai au găsit o legătură între Iran și fosta Persia. În Occident, numele nou prins imediat. Mulți oameni cred eronat că aceste modificări au apărut ca urmare a prăbușirii Imperiului Otoman, cu rezultatul că a apărut pe harta lumii, Iordania sau Irak; sau din cauza independenței sale față de altcineva, cum sa întâmplat cu țările de pe continentul african; și, desigur, consonanta cu Irakul a jucat un rol negativ.

Pe măsură ce anii au trecut, țara a fost trece printr-o varietate de evenimente, „Iran“ mai des pe prima pagină a publicațiilor mondiale, și în cele din urmă a primit recunoașterea oficială. „Persia“ Numele a dispărut treptat din discursul europenilor va deveni în curând istorie.