De ce latina vulgara, sau în limba pe care o vorbesc franceza franceza
Știați că Franța numit inițial Galia?
Probabil cuvântul latin Gallia vine de la numele grecesc al zonei Galatiei pe teritoriul Turciei moderne, în cazul în care triburile celtice - strămoșii franceze moderne. În greacă Galatia înseamnă „lapte alb“. Într-adevăr, celții era diferit de alte triburi ten mai ușoare.
Într-o altă versiune a romanilor a început să cheme galii celtice intimidarea din cauza naturii lor și șocurile de păr roșu aprins. „Gallus“ în latină înseamnă „Rooster“. De atunci, porecla de „cocoșul galic“ a prins rădăcini, deoarece poporul francez, chiar a devenit un simbol al Franței. Iar în secolul al 18-lea cocoș galic a fost bătut pentru prima dată pe moneda de 20 de franci. Imaginea a început să apară pe bannere, sloganuri ca un simbol de curaj și de curaj, iar acum este emblema Comitetului Olimpic Național al Franței.
O a treia versiune a cuvântului provine din Galia
Vechi walha cuvânt germanic, ceea ce înseamnă „un străin care nu vorbește în dialectul german.“ W când împrumut a devenit pronunțată ca „r“, care a dat cuvântul Gallia.
În secolul 1 î.Hr. Imperiul Roman în persoana Yuliya Tsezarya a cucerit multe țări, inclusiv teritoriul Franței moderne. Latină Romani amestecat cu celții galice. Ca urmare sa născut de latina vulgară, le Populaire latin, care înseamnă „populară, vorbită latină.“
Treptat slăbit puterea Imperiului Roman, și din secolul al 6-lea Galia a suferit cucerire nouă majoră din partea triburilor germane - francii. Se crede că domnia regelui franc Clovis începe istoria statului francez.
Limba galo-romanică a suferit, de asemenea, modificări după capturarea francilor din Galia. Limbajul este împărțit în două dialecte: de sud (langue d'oc / occitană) și Nord (langue d'oïl). Oc, limba trubadurilor, provine din latinescul hoc (Ceci, Cela - acest lucru), Oïl, truverilor limbă - de la Ille-hoc (-ci - celui este aceasta). În esență, Oc și OïL - o varietate de moduri de a spune „da“. Sudul Franței, puteți auzi exprimarea consimțământului în acest fel - oc, în cazul în care ultima literă nu este pronunțată: despre = oui (da). şi Oïl, în detrimentul reducerilor, având în vedere sunetul [y] - ouil, apoi a avut consoana de L, și acolo a fost un celebru francez Oui (da)!
Sud și Nord dialecte există, de asemenea, subdialecte: Norman, Picardia, Breton, Gasconne, Languedoc, Alsacia provensale etc. Diferențele de vocabular și gramatică semnificative ..
Prin secolul al 14-lea dezvoltarea dialectul de nord a promovat unificarea terenurilor pe teritoriul Ile-de-France - viitorul centru al Franței - Paris.
În 1635, Cardinal Richelieu a deschis Academia Franceză (AcadéFran mieçAISE), cu scopul de a ajusta normele literare ale limbii franceze. Și în 1694 a publicat primul dicționar al limbii franceze.
Acum știi, francezii vorbesc ce limbă și ce limbă învață.
Să vorbim despre originea diacriticele ciudate - caracterele și superscripționate în subscript franceză - é. è. ê. à. ç. î. ù. ï. Ce înseamnă și cum să le folosească?