Cum „Terminator Geneza“

O săptămână în urmă, în română lansat un nou film Alana Teylora „Terminator: Geneza“. Verge cronicar Brian Bishop a vorbit cu directorul filmului original Cameron, recreând scene din "Terminator", în 1984 și de lucru cu Emiliey Klark, stele de "Game of Thrones".

Ca filmare „Terminator: Geneza“

Astăzi TV se confruntă cu o nouă „epoca de aur“. realizatori de film eminenți sunt din ce în ce sitcom-uri eliminate și starurile de la Hollywood din prima magnitudine apar în mod regulat la televizor.

Contrar tendinței, cariera de regizor al filmului „Terminator: Geneza“ Alan Taylor a dezvoltat un mod tradițional. Aproximativ 20 de ani, el a lucrat în televiziune, având un rol activ în proiecte, cum ar fi "Game of Thrones", "Mad Men", "Lost", "The Sopranos", "Sex and the City" și multe altele.

Alan Taylor (cu un laptop) pe platoul de filmare

Brian Bishop: Spre deosebire de cele două continuări anterioare ( "Terminator 3: Rise of the Machines" și "Terminator 4: Salvation"), "Geneza" a fost filmat cu un ochi pe dilogy original. Spune-mi, dacă recreând atmosfera filmelor unul dintre obiectivele tale principale Cameron?

Alan Taylor: Da, cred că e evident. Am experimentat o mulțime de distracție încearcă să recreeze atmosfera filmelor originale - scenă cu scenă, cadru cu cadru.

A fost important să se găsească un echilibru între „Terminator“, care, la momentul retragerii a fost un film de groază cu buget redus, iar blockbusterul moderne, dar am încercat să ia în considerare toate detaliile: echilibrul de lumină, mișcarea camerei, și multe alte detalii.

De exemplu, este nevoie de scene de acțiune mare, dar aproape nu se mișcă aparatul de fotografiat! Inițial, există un plan de ansamblu frumos, și apoi o tranziție bruscă la foarte ocupat prim-planuri. Îmi place Cameron potrivit pentru instalarea filmelor sale. Deci, a fost important să rămână în stilul său, dar în același timp, să-și prezinte propria poveste.

Nu, nu a fost folosit.

Da, știu, dar e adevărat. Echipa responsabilă pentru efectele vizuale, foarte îngrijorat de acest lucru. Băieții au făcut o treabă bună, dar totul se va gândi în același mod ca și tine - au luat doar profitat de materialul existent. Poate cel mai bun compliment pentru noi este un proces de la proprietarii drepturilor de filmare originale - pentru că noi nu avem nici un drept de a le utiliza.

Cadru prin comparație cadru: stânga original „Terminator“ dreapta „Terminator: Geneza“

În primul trailer cadre au fost complet recreate din original „Terminator“, iar oamenii au crezut că tocmai i-au jefuit. Nu, nu este așa! Aceasta a fost una dintre problemele tehnice cele mai complexe: desena un model de calculator, astfel încât, chiar și în prim-up-uri nu există nici o îndoială că este o persoană vie.

Cum vă recreați pe ecranul unui tânăr Arnold? Fie pentru a seta o dublură?

Da, într-o scenă de luptă tineri și bătrâni Terminator Schwarzenegger de fapt, a încercat cu Brett Azar, o copie de rezervă cu muschi foarte dezvoltate. Inițial, am filmat tot materialul, iar apoi a creat un CGI-model de tineri organism Arnold, care este apoi aplicată mișcarea Brett.

Scena am filmat pe prima sau a doua săptămână de filmare, și finalizat ultimul cadru în exact o jumătate de oră înainte de livrarea materialului la studio. Am muncit foarte mult pentru a obține un rezultat ideal - nu vom odihni până când modelul de calculator nu devine imposibil de distins de o persoană în viață.

Cum a fost să lucreze împreună cu Emiliey Klark pe altceva decât „Game of Thrones“?

A fost foarte confortabil de a lucra din nou împreună după fotografiere în Malta, unde am avut ridicol dragonul verde umplute în picioare lângă un seminude Emilia. Prin această experiență ne simțim unul pe celălalt de eliberare.

La un moment dat, m-am gândit cu naivitate, „Ea a fost o regină militantă, ea nu a avut nici să se schimbe dramatic.“ Cu toate acestea, acest lucru este absolut greșit! Ea a făcut o treabă fantastică pentru a fi reîncarnat Sarah Connor.

Dye părul - partea cea mai ușoară, ea a trebuit să schimbe focalizarea (Ed - .. Emilia Clarke - o englezoaică, Sarah Connor - american).

Pentru filmarea de „Terminator“, Emily a luat o pregătire fizică gravă, inclusiv de formare cu cascadorii și diferite tipuri de arme de foc. Sarah Connor amintesc Privitori războinic maturate, așa cum ea a fost în „Terminator 2“. Nu am putut arăta pe cineva în picioare pe margine și să dea ordine, așa cum a fost în „Game of Thrones“ (Ed - .. Nu este atât în ​​ultima serie de sezonul 5 „Game of Thrones“ Deyneris implicat activ în scenele de acțiune.) .

Cred că Emilia gestionat foarte bine, și cred că munca pe acest personaj a fost dat să-i la fel de dificil cum am făcut-o asupra întregului film. Tot timpul am fost frică să fie în umbra Dzheymsa Kemerona, și cred că Emily se confruntă cu ceva similar în legătură cu Linda Hamilton (Ed - .. actrita care a jucat Sarah Connor în romanele originale).

Cu toate acestea, Emilia mult mai organizat și curajos decât mine. Ea ar putea ignora presiunea clasice și spune: „Eu nu am de gând să compare munca noastră cu originalul, am de gând să fac versiunea mea a poveștii.“ Și a făcut-o!

„Terminator: Geneza“ ar trebui să fie punctul de plecare pentru o nouă trilogie. Și scriitorii spun că știu deja modul în care povestea se va dezvolta în continuare.

Este adevărat. Știu cum au de gând să-l completeze, și cred că este o idee grozavă. Sunt întrebări pe care ni se cere să „Geneza“, dar nu au răspuns. Cine a trimis Sarah Connor terminator în copilărie? Necunoscut. Multe lucruri sunt încă să fie văzut.

Cred că JK Simmons va fi o parte importantă a poveștii continuă.

Da. Și Dayo Okeniyi, care joacă rolul Denni Daysona. În viitor se întâmplă să-i mai multe lucruri importante.