Cum se completează un Carnet TIR
copie
1 Cum se completează un Carnet TIR
2 Această broșură a fost elaborată de IRU ca un ghid pentru operatorii de transport, asociațiilor TIR și ofițerii vamali 2 Cum se completează un Carnet TIR
3 Cum să utilizați această broșură Broșura planificată după cum urmează: este o ilustrație pe stânga rândul său, pagina de pe pagina de dreapta explică ce ar trebui să fie luate măsuri și de către cine. Cine: Când: Ce: Cine umple o listă definitivă a carnetului TIR la ce punct în transportul TIR această pagină este completat într-o foaie de nume. Informații privind titlurile este următoarea secțiune a paginii broșură. ACȚIUNI: Ce trebuie să fie luate în fiecare etapă, în plus față de completarea secțiunii corespunzătoare a carnetului TIR, de exemplu, verificați sigiliul și scoateți tichetele. Informații cu privire la pozițiile se află în această secțiune. Ilustrația prezintă un exemplu de modul în care fiecare coloană separată umplută pe pagina din stânga. Categoriile sunt umplute cu diferite culori, în funcție de umplere a persoanelor. Pentru a demonstra rolul fiecărui participant, ilustrația prezintă un exemplu de simplu de transport cu un birou vamal de plecare și un birou vamal de destinație. Caracteristicile generale ale cărților TIR cartea TIR cuprinde: Invelitori cărți TIR manifest galben de marfă, (nu în scopuri vamale) Omul alb și bonuri verzi (cotorul) capacul din spate de protocol partea detașabilă cărți TIR poate conține 4, 6, 14 și 20 foi, fiecare pereche de foi (1 alb, verde 1) este destinată unuia operațiunii TIR. Notă: Informațiile conținute în această broșură nu are forță juridică. Temeiul juridic pentru regimul TIR este Convenția TIR. Cum se completează un Carnet TIR 3
if ($ this-> show_pages_images $ PAGE_NUM doc [ 'images_node_id'])
04 aprilie Cum se completează un Carnet TIR
5 OMS: atunci când: CĂ: pooling și titularul Atunci când eliberează și înainte de transportul de cărți acoperă categorii 1-4 TIR completat de asociere atunci când emit cărți Tema 1: Cărțile data de expirare TIR (max. 60 de zile începând cu ziua următoare datei emiterii) Carnet TIR trebuie să fie acceptate de către biroul vamal de plecare în ultima zi a perioadei de valabilitate sau înainte de această dată, înregistrarea în administrația vamală din carnetul TIR după expirarea acestui termen nu poate fi Categoria 2: informații despre Fellowship Categoria 3: detalii complete ale titularului Inclusiv un număr personal de identificare Tema 4: Ștampila și semnătura asociației Categoriile 6-12 sunt completate de Titular înainte de transportul de Categoria 6: Locul de amplasare (e) de origine, inclusiv ISO Alpha 3 Cod Categoria 7: Tara (e) de destinație, inclusiv codul ISO Alpha 3 Categoria 8: numărul de înregistrare al categoriei vehiculului 9: numărul certificatului de omologare și valabilitatea acestuia este valabilă pe întreg subiectul de transport TIR 10: Dacă utilizați un container de numărul său de identificare Subiect 11: Comentarii (de exemplu, grele sau voluminoase s sarcini în limba engleză sau franceză, etc.) Tema 12: Semnătura titularului Observații generale: Carnetul TIR ar trebui să fie ștersături sau blots. Toate corecțiile care urmează să fie făcute prin tăierea instrucțiunile incorecte și adăugarea de indicații corespunzătoare (autoritatea vamală certificată). În cazul în care cartea este utilizată pentru carnetele de vehicule / containere, conținutul fiecărui vehicul sau container trebuie să fie indicate separat precedată de indicația numărului de înregistrare. Datele introduse în cartea TIR, trebuie să respecte formatul ll / zz / aaaa. Trebuie să specificați numele biroului vamal și, dacă este cazul, locația sa. Cum se completează un Carnet TIR 5
06 iunie Cum se completează un Carnet TIR
7 CINE: CÂND CE: Deținătorul Înainte de transportul de cargo manifestul galben, nu în scopuri vamale galben vnetamozhenny mărfuri manifest este umplut Titular au contribuit la informațiile în mod clar repetate pe toate tichetele carnetului TIR, inclusiv cele care nu vor fi utilizate (coordonatele titularului astfel cum se specifică la punctul 5 din protocol). 2. numele subiectului și locația vamale (ro) de plecare (numărul total de locuri vamale de plecare sau de destinație nu trebuie să depășească 4, adică 3 de plecare, de destinație 1 și 2 de plecare, de destinație 2, etc. Încărcătura birou vamal de destinație poate fi introdusă numai după plecarea tuturor locurilor. sarcina trebuie să traverseze cel puțin o frontieră internațională). Categoria 4: detalii complete ale titularului, inclusiv numărul de identificare individual. Categoria 5: Tara (e) de origine, inclusiv ISO Alpha 3 Cod Categoria 6: Locul de amplasare (e) de destinație, inclusiv ISO Alpha 3 Cod poziția 7. Vehicul numărul de înregistrare (înmatriculare) Categoria 8: Atașat documente (CMR , lista, etc.) Categoria 9 de ambalare: a) încărcare (e) de oficiu (e) (înregistrare separată pentru fiecare compartiment de încărcare) b) marcajul (va permite să identificați spațiul de marfă) Tema 10: numărul și tipul coletelor, și Descrierea mărfurilor 11 Categorie: greutatea de încărcătură în kg. Categoria 12: Numele (e) a Vamilor (ro) locație (e) de destinație și numărul de pachete pentru fiecare destinație Categorii 13, 14, 15: Semnătura titularului, locul și data semnăturilor interzice aplicarea Cum se completează un Carnet TIR 7
08 august Cum se completează un Carnet TIR
9 OMS: Vamal (și titular) atunci când: biroul de plecare (și înainte de expediere) care: Voucher și cotorul N 1, p 1 ACTIUNE: vamale: -. VERIFICARE CONSUMATORI (trebuie să îndeplinească manifeste marfă) - se verifică valabilitatea cărții TIR și un certificat de omologare - Asigurați-vă că etichetele «TIR» atașat - vehicul sigilat - Adăugați o imprimantă pe toate documentele anexate și să le atașeze la carnetul TIR - umplere și voletului N 1 să returneze carnetul TIR conducătorului auto voucherul N 1 Categorii 2 15 De completat rzhatelem înainte de transport (vezi. p. 7). Categoria 16: Numărul sigiliului trebuie să fie specificate pe fiecare volet al Carnetului TIR Categoria 17: Data, ștampila și semnătura biroului vamal de plecare - trebuie să fie indicată pe fiecare volet al Carnetului TIR Categoria 18: numele și, dacă este necesar, amplasarea birourilor de plecare Categoria 19 : timbru în cazul în care sigiliile sunt intacte (birou vamal de plecare nu completează) Subiect 20: perioada de sosire a vehiculului fixă către autoritățile vamale ale țării (opțional). Categoria 21: Numărul de identificare Biroul vamal de plecare pentru N. Numărul din registrul vamal alocat acestei operațiuni TIR 22 Categorie: Altele: pot fi specificate pe traseu, adică, Biroul vamal de ieșire 23 Categorie: Data, ștampila și semnătura vamale. Aceste informații ar trebui să apară, de asemenea, în titlurile de voucher 2, pagina 2 laptop-ul TIR radicelă N 1 1 Subiect :. Titlu personalizat Categoria 2: Numărul din registrul vamal atribuit operațiunii TIR Categoria 3: Numărul Sigilii Categoria 4: Ștampila dacă sigiliile nu este deteriorat (birou vamal de plecare nu completează) Tema 5: Altele (traseu opțional) Categoria 6: Data, ștampila și semnătura vamale, dovedind că autoritățile vamale au emis începutul operațiunii TIR Notă: Toate rădăcinile trebuie să rămână întotdeauna în cartea MD Cum se completează un Carnet TIR 9
10 octombrie Cum se completează un Carnet TIR
11 OMS: Vamal (& Titular) atunci când: Biroul vamal de ieșire (și administrația, înainte de începerea transportului) CE :. Cupon și rădăcină N 2, pagina 2 ACȚIUNI: vamale: Verificați în ordinea dacă sigiliile, în cazul în care nu a existat nici un acces neautorizat la vehicul. Verificați dacă secțiunea de imprimare 6 din jurul coloanei vertebrale N 1, p. 1, în cazul în care nu, Carnetul TIR trebuie să nu fie acceptate pentru înregistrare. Completați și eliminați voucher de N 2, și de a face mențiunea corespunzătoare în vamă înregistrare, trimite certificatul de încheiere a operațiunii TIR la biroul vamal de intrare (cu partea detașabilă a pozițiilor 18-28). Voucher Categorii 2-15 N 2 sunt deja umplute titular înainte de transport (a se vedea. P. 7 din această broșură). Categoriile trebuie să fie completate de către autoritatea vamală. Tema 24: Denumirea și identificarea numărului de ieșire vamale Categoria 25: Ștampila dacă sigiliile sunt Subiect intacte 26: În cazul în care mărfurile sunt descărcate, numărul pachetelor descărcate (completat numai de biroul vamal de destinație) Tema 27: Rezervarea în caz de probleme (deteriorarea garniturilor, pierderea încărcăturii ), a pus jos mare literă «R» și reprezintă o problemă. În funcție de circumstanțe, este posibil ca trebuie sa completeze Protocolul (a se vedea. P. 15 broșuri). Categoria 28: Data, ștampila și semnătura vamale Categoria 1: Categoria 2: Categoria 3: Spine N 2 Nume particularizat Stamp, dacă sigiliile sunt intacte Numărul de ambalaje descărcate (completat numai de biroul vamal de destinație) noul număr de etanșare (în caz de impunere a acestuia) Categoria 4: Categoria 5: Rezervarile (de mai sus, în coloana 27) Categoria 6: Data. ștampila și semnătura clientului Ca carte de umplere TIR 11
12 decembrie Cum se completează un Carnet TIR
OMS 13: personalizat (și deținător), atunci când: vama de intrare și de destinație (și înainte de expediere) CĂ: bonuri și rădăcini N 1 și 2, p 3 și 4. ACȚIUNE :. A. intrarea în vamă: 1. Verificarea transportului unelte și etanșări 2. Umplerea în părțile relevante ale carnetului TIR (aceeași procedură ca și în biroul de plecare conform descrierii de la pag. 9 din prezenta broșură). 3. Voucher N 1 (carte p. 3 TIR) este înregistrată și există TIR revine conducătorului auto să fie personalizat la destinație / ieșire. B. Birou vamal de ieșire: În cazul în care transportul trece prin țara în tranzit se aplică aceeași procedură ca și în biroul vamal de ieșire anterior (a se vedea pagina 11 a acestei broșuri ..). B. Birou vamal de destinație: În cazul în care transportul se încheie în obiceiurile interne la sosirea vehiculului vamă: 1. - Verificați garniturile și vehiculul, iar apoi se îndepărtează garniturile - Comparați produsele la descrierea lor pe manifest. Dacă există diferențe, care indică prezența clauzelor în secțiunea 27. Dacă este necesar, protocolul umplut. 2. Completați și înregistrează voucher N 2, p. 4 (pentru detalii vezi. P. 11 broșură) 3. Completați intrarea și trimite dovezile personalizate de terminare (voucher N 2, coloana 24-28). 4. Umpleți ștampila și pe cotorul 2 5. N Returnează conducător auto carte TIR. G. În intrarea vamală: vamală compară certificatul de încheiere a procedurii TIR voletului N 1 încheie operațiunea TIR. Notă: Datele SafeTIR de reziliere trebuie să fie, de asemenea, a trecut prin biroul vamal de destinație IRU pentru a confirma încheierea transportului TIR. Cum se completează un Carnet TIR 13
14 14 Cum se completează un Carnet TIR
16 16 Cum se completează un Carnet TIR
17 Cine: Când: Ce: Vamal În cazul reținerii carnetelor TIR de către autoritățile vamale (de exemplu, în legătură cu expirarea Carnetul TIR) de rupere parte a capacului din spate al cărților ACȚIUNEA TIR: Vamal pune o ștampilă pe partea detașabilă a capacului din spate, semne de ea, separă de cărți și revine conducătorului auto. Carnetul TIR rămâne la vamă până la finalizarea anchetei vamale. Cum se completează un Carnet TIR 17
18 Note: 18 Cum se completează un Carnet TIR
19 Note: Cum se completează un Carnet TIR 19
20 Union Road Transport International, Secretariatul General 3, rue de Varembé B.P. 44 CH-1211 Geneva 20, Elveția Telefon: Fax: Web: I IRU (r)