Cum să citească și să scrie un anunț în limba engleză, engleză pentru toți

Server FT / PT dorit pentru ocupat pub / odihnă în centrul TO
Trebuie să aibă de servire și de a beneficia pe deplin exp
Min salariale + sfaturi

FT / PT - este prescurtările full-time (full-time), și part-time (part-time).

FT server / PT - chelner pentru un program complet sau part-time.

Cuvântul dorit poate fi tradus ca „este necesar.“

Pe lângă pub / odihnă - este restaurantul publică (lit. un restaurant public.). De multe ori se face referire pur și simplu ca această instituție este un pub și o grădină de bere.

Cuvântul notat centrul orasului centrul.

TO înseamnă combinația de litere Toronto.

Trebuie să fi tradus ca „(candidat) trebuie să aibă.“

cuvânt Exp este o abreviere de experiență - „experiență“

Servirea exp - experienta de lucru ca un chelner.

Cuvintele Folosească completă indică disponibilitatea completă (aprins .. disponibilitate completa). Această cerință înseamnă capacitatea de a lucra în orice moment dorit.

Min salariu - salariul minim, și anume, salariul minim garantat.

Sfaturi - un sfat pe care chelnerul primește de la clienții care sunt mulțumiți de calitatea serviciului.

odihnă ridicat de capăt pentru mașina de spălat vase seara
numai Solicitanți eligibili
(Trebuie să aibă documente)

High End - o expresie care este folosit pentru a sublinia instituțiile de elită, și anume, restaurant scump nu este pentru toată lumea (antonimul - low-end).

Expresia de traducere în căutarea unui anumit lucru nu face - „în căutarea“.

Seara mașină de spălat vase - „mașină de spălat vase seara.“

Solicitanți eligibili (adecvate, acceptabile) (candidați) doar (numai) - aceasta înseamnă că restaurantul este în căutarea pentru numai cei care sunt dispuși și capabili să efectueze lucrările propuse calitativ.

Trebuie (ar) fi (au) lucrări (lucrări), adică Este nevoie de prezența documentelor de identitate și permise de muncă.

1 Bdrm - o abreviere de 1 dormitor, și anume cu un singur dormitor.

Am împărtășit cuvântul tradus ca „divizat“ și înseamnă că apartamentul este deja viu un fel de oaspeți, cu care trebuie să împartă zona.

În afară cuvânt este o abreviere a apartamentului cuvânt - „apartament“. apartament cuvânt este folosit în SUA și Canada, iar în Marea Britanie este folosit în loc plat.

1 (primul) și ultima (și final) este necesar (obligatoriu) - acest lucru înseamnă că trebuie să plătească direct pentru prima și ultima lună.

$ 500 - o sumă stabilă trebuie să plătească proprietarilor.

+ UTIL. Aceasta înseamnă că, în plus față de o sumă fixă, trebuie să plătească pentru utilități - „utilități“.

Cuvinte de internet incl. Aceasta înseamnă că Internetul este inclus în preț fix (Internet inclus - acces la internet incluse în preț).