Copil Invizibil Tove Jansson
Filifonka care au crezut în catastrofe
Odată ce a existat un Filifonka. După ce a început să spele covorul lui mare în mare. Ea îl săpunit, apoi a început să frece perie tare prima bară albastră. A trecut peste un covor clătit val mare.
Filifonka frecat covor și a ajuns la următoarele dungi albastre, dar soarele copt spatele ei. Apoi, ea a coborât picioarele zvelte în apă curată, și ea a frecat si frecat tot.
A fost o zi liniștită și calmă de vară, doar să fie ceea ce este necesar pentru spalare de covoare. Leneș, valuri somnoros ajuta să clătiți și în jurul valorii de Filifonkovoy pălării roșii încercuite mai multe bondarii zumzet. Au luat pălăria ei pentru o floare!
„Nu te preface - gândi mohorât Filifonka -. Știu că aceste glume totul pare calm, înainte de dezastru.“.
Ea a ajuns la banda albastră finală a valurilor mării permis să clătiți covor și apoi l-au scos din apă.
Filifonka stătea acolo, întrebându, „De ce este vremea nu strica Poate din cauza noului meu capac roșu-portocaliu sau din cauza reflexia luminii infrumusetat Desigur, în timp ce eu sunt încă în picioare, toate pericolele, de asemenea, ascunde interesant pentru oricine ???. va avea nevoie de covorul meu, dacă dezastrele naturale sunt Welling la libertate? Cineva s-ar putea să moară. "
Filifonka întins un covor pe stâncă și a urcat-l, la începutul vremii sale de presare a rămas bănuitor perfectă.
„Se va întâmpla ceva, - știa bine Filifonka -. Undeva la orizont pândește ceva negru și teribil va crește treptat, graba la mal mai repede și mai repede ...“
- Nimeni nu știe ce este acolo pentru a ascunde, - șopti să se Filifonka.
pounding inima ei, cu spatele la rece. Se întoarse în jurul valorii de tot timpul, ca și în cazul în care se ascundea în spatele inamicului. Dar mare reflecțiile spumante au dansat în partea de jos pas jucăușe, și o briza caldă de vară mangaiat ușor botul Filifonki. Dar acest lucru nu aduce plăcerea ei. Nu se știe de ce a intrat în panică. strâns mâinile Filifonka stors covor uscat, apucat de săpun, perie și s-au grabit la casa pentru a pune ceainicul pe foc. La ora cinci, el a promis să viziteze Gafsa.
Filifonka locuia într-o casă mare, familiară. Cineva a vrut să scape de vopsea veche și pictat casa din exterior în interior verde și maro închis. Filifonka închiriat această casă din Hemul, care a asigurat-o că bunica ei a trăit aici, în timpul verii, când a existat o fetiță. Și ca Filifonka amintiri foarte mândru de copilărie și a familiei sale, ea a decis să se mute că această casă va onora: pentru că bunica ei a trăit aici!
În prima seară Filifonka așezat pe treptele, o lungă perioadă de timp uimit bunica ei. Cât de ciudat, cu toate acestea, că filifonka cu sensul său de frumusețe, pentru a locui pe Coasta de întuneric, trist. Nici grădină, unde vă puteți crește prune „să gem“ sau copaci mici sau arbuști, printre care putem construi un foișor. Absolut nimic!
seri Filifonka oftă și se uită în disperare la mare de verde, tivita cu rama de piatră fără sfârșit. Apa verde, nisip alb, alge roșii uscate. Situația prevestea dezastre. loc foarte periculos!
Dar apoi Filifonka a dat seama că totul nu este așa. Sa mutat într-o casă teribil de pe coasta tiranilor. Aici a trăit bunica ei!
Apoi Filifonka a decis să scrie scrisori tuturor prietenilor săi și exprime atitudinea lor față de acasă, dar sa răzgândit. La urma urmei, casa nu era ei. Filifonka ar putea pune-te într-o poziție proastă, trimiterea de scrisori.
Închiderea ușii, ea a decis să facă acasă, chiar mai confortabil în interior. Sarcina nu a fost ușor. Plafoanele au fost atât de mare încât acestea s-au înghesuit întotdeauna umbre. Ferestre - mare și prea clasic. Nu există perdele de dantelă nu a putut să-i arate un pic mai plăcută. Acestea nu au fost ferestrele care au vedere spre stradă, și cele în care trecătorilor privirea Filifonke nu le place.
Filifonka a decis să pună în ordine matlasate rogojină, dar casa nu a avut matlasate mat. Mobilier, de asemenea, evoca scaune tristețe nu au ajuns până aproape de masă, canapea agățat timiditate la perete, și umbrele din jurul lămpile care arătau ca un fulger într-o pădure întunecată, completează imaginea. casa Filifonku doar mărunțișuri ei mulțumit: oglinzi mici, imagini din catifea înrămate, scoici mici, reguli de etichetă, brodate cu mătase de argint, vase foarte mici și mici, cum ar fi The Mymbles, ceainice - toate acele lucruri care fac viața mai ușoară și mai puțin periculoase. Dar toate martisoare ei au pierdut frumusețea și siguranța într-o casă plictisitoare de mare. Filifonka pentru a le trecerea de la masă într-un dulap, sideboard de pervazul ferestrei, dar nicăieri nu sunt în căutarea.
Filifonka era disperată.
Ea a stat la ușă și se uită la lucrurile lor preferate mici, dar ei păreau la fel de neajutorat ca și ea. Apoi Filifonka a intrat în bucătărie, ea a luat săpunul și peria de la chiuveta de bucatarie. Apoi, ea a aprins un foc pus ibricul pe foc. Cele mai bune cupe sale cu aur margini care le-a plasat pe un platou de argint pentru prăjituri, a suflat prompt unele praf și pliat prăjituri de diapozitive pentru a impresiona Gafsa.
Gafsa nu a băut ceai cu lapte Filifonka dar încă pus bunica pe un mic sturz tavă de argint. Lump zahăr Filifonka pus într-un coș mic de pluș cu mânere prețioase.
După ce a pregătit o tavă pentru gulaș, Filifonka simțit în largul. Acum, ea va fi în măsură să uite de dezastru.
Ne pare rău, pe malurile florile nu cresc. Întreaga coastă este prea mare, cu spini, iar florile sale nu sunt în valoare de ea pentru a decora camera. Cu toate acestea, Filifonka pus pe masa o vaza cu o ramură de un tufiș și sa dus la fereastră pentru a vedea dacă există Gafsa. Filifonka în grabă gândit: „Nu, nu, nu am vrut să văd Gafsa mai bine că ea a sunat la ușă dintr-o dată, atunci voi alerga și deschide ușa, și amândoi vor fi extrem de bucuros să se întâlnească, și apoi de chat, bârfe Dacă văd eu ... pe mal, m-am gândit, ca singur ea merge la casa mea. şi eu pot vedea un fir mic. eu, probabil nu va place. ea va crește și crește. şi chiar mai rău, în cazul în care un loc mic va scadea. Deci merge invers . "
Tremurând, Filifonka atent controlate. „Ceva vine - ea a crezut ca - .. Trebuie să vorbesc despre asta cu Gafsa Ea, desigur, nu cel cu care aș vrea să vorbesc despre tot.“