Citiți și cum ar trebui să spun - Rosenthal Dietmar Elyashevich - Pagina 1

Voi. pentru citirea acasă. (celule VIII-X.)

La întrebarea ridicată în titlul acestei cărți, voi, tinerii cititori, pentru a primi un răspuns, citit-o. Această carte vă va ajuta pentru a îmbunătăți cultura de vorbire și de alfabetizare, în sensul cel mai larg al cuvântului.

Ceea ce se înțelege prin cultura de exprimare? Cultura poate fi considerat un astfel de discurs, care este diferită de precizie semantică, bogăția și diversitatea vocabularului, corectitudinea gramaticală, armonie logică și expresivitate. Problema culturală în forma sa orală ar trebui să îndeplinească, în prezent, normele existente de pronunțat, în scris - reguli de ortografie și punctuație.

Ceea ce se înțelege prin norma de limbă? Normele sunt de două feluri. Unele dintre ele sunt strict necesare și să nu permită orice încălcări, cum ar fi regulile gramaticale și de ortografie. aplică aceste reguli atunci când se decide întrebarea: cum să vorbească sau să scrie? Altele sunt cele mai comune limba, de preferat (vorbire) variante de adânc înrădăcinată în practica, exemplele de realizare care îndeplinesc cel mai bine funcția sa. Este cu aceste reguli a doua (variație normală) întâlnim în stil atunci când întrebarea „cum spui este mai bine?“ Este rezolvată.

În zadar ar fi încercarea de a răspunde la această întrebare în mod clar, dorința de a da un fel de rețete pentru toate ocaziile de practica vorbire. Faptul este că, în ciuda rezistenței sale bine-cunoscut (altfel ne confruntăm este ceva care trece într-un limbaj, mai degrabă decât o probă solidă), rata de schimbare, ca urmare a dezvoltării limbajului în sine. Aceste reguli de mobilitate duce adesea la faptul că, pentru același fenomen lingvistic nu există o singură modalitate de exprimare în această perioadă, și mai mult: vechea regulă nu a fost pierdut, dar împreună cu ea există deja nouă. Comparați combinații ca o mulțime de oameni - o mulțime de oameni, o ceașcă de ceai - o ceașcă de ceai, care se formează pe - y (th) sunt în continuare caracterizate prin consum, și formează un HA (e) - modernă. Un alt exemplu pronunțat sufix - camping (în forme verbale recurente) cu solide [c] - rata anterioară, cu o moale [c „] - de azi. În ambele cazuri, anterior și curentul de co-există, puteți alege dintre ele, avem variante de norma, din punct de vedere cronologic, adică. E. În succesiunea lor temporală.

Un alt mod de a vizita variație normală, datorită faptului că în limba, potrivit funcției sale (servi ca mediator în dialogul, sau modul de transmitere a gândurilor și sentimentelor, sau un mijloc de influență asupra celorlalți membri ai comunității de limbă), în funcție de condițiile specifice de utilizare a acestuia , există variante speciale - stiluri, fiecare caracterizate prin simptomele sale (utilizarea primară a anumitor instrumente de lexicale și frazeologice, sintaxa, etc ...), două ies în evidență printre stilurile grupuri: carte de stil (de obicei în scris) și vorbind (de obicei, pe cale orală), care de obicei au lor variații reguli proprii. Comparați contractele nominative - plural contracte, mecanici - mecanici, dintre care unele (cu care se încheie - S sau - e) sunt livresc, în timp ce altele (cele din urmă - sau mai degrabă - I) - colocvial. Un alt exemplu de vacanță singular formează prepozitionale, în magazin (cu capătul - e) - pentru cărți și forme în eliberarea, în magazin (cu capătul - y) - conversațional.

Astfel, împreună cu opțiunile reglementările care decurg din punct de vedere cronologic (vechi și noi versiuni), opțiuni coexistă, își datorează existența alocării în limba de diferite stiluri (carte și soiuri vorbite). Trebuie adăugat că, de regulă, versiunile mai vechi de același cu cartea, iar noul - cu vorbit.

Disponibilitatea opțiunilor standarde, prezența a două forme pentru exprimarea aceluiași fenomen lingvistic îmbogățește limbajul, creează posibilitatea de declarații mai exacte și mai subtile de design. Dar această alegere, în fiecare caz trebuie să fie justificată, trebuie să fie justificată stilistic. Este necesar să ne amintim cuvintele lui A. S. Pushkina: „Gustul adevărat nu este respingerea instinctivă a unui astfel de cuvânt, o astfel de cifră de afaceri, ci în sensul proporționalității și în conformitate“.

Să ne întoarcem la titlul cărții: „Ce ar trebui să spun?“ Însăși formularea întrebării sugerează că există posibilitatea de a îmbunătăți calitatea vorbirii noastre, să-l îmbunătățească. Care sunt cerințele pentru un discurs bun? Care sunt semnele caracterizeaza?

Corectitudinea vorbirii, adică. E. Linia luată într-o epocă a normelor literare și lingvistice. „Abuzul de cuvinte duce la erori în gândire și apoi în practica vieții.“ (DI Pisarev.)

Precizia vorbirii, adică. E. Conformitatea cu gândurile vorbitor sau scriitor. „Precizia de exprimare nu este doar o cerință a unui gust sănătos, dar mai presus de toate - cerința de a face sens.“ (Fedin.)

Claritatea vorbirii, t. E. Disponibilitatea unui ascultător înțelegere sau cititor. „Vorbește, astfel încât să nu ai putea înțelege,“ - a scris în cele mai vechi timpuri, profesorul roman de retorica Quintilian.

Logica de exprimare, t. E. conformitatea cu legile logicii. Neglijența limbii se datorează neclaritatea gândirii. „Ceea ce este o idee neclară este neclară și vyskazhesh; Expresia imprecizie și confuzie arată doar confuzie de gândire. " (NGChernyshevsky.)

Ușor de vorbire, t. E. ingenuitate, naturalețea, lipsa de prețiozitatea, „frumos“ stil. „În conformitate cu frazele bombastice și nenaturale ascund goliciunea de conținut.“ (L. N. Tolstoi).

discurs avere t. e. a folosit o varietate de resurse lingvistice. „Sarcinile pe care le setați pentru a le cere în mod inevitabil și urgent o mai mare bogăție de cuvinte, o mai mare abundență și varietate de ele.“ (Gorki).

Concizie de vorbire, t. E. Ado Nu mai departe, repetări inutile. „Dacă ai scris tărăgănat - aceasta înseamnă, de asemenea, că el este o slabă înțelegere a ceea ce spune“. (Gorki).

Puritatea vorbirii, t. E. Eliminarea non-literare cuvintele ei, dialect, argou, colocvial, vulgar, și cuvinte de origine străină, consumate în mod inutil. „Pentru a utiliza un cuvânt străin atunci când există un rus echivalent cu cuvântul său, o insultă la bunul simț, și bun gust“ (VG Belinski.)

Vivacității vorbirii, t. E. Lipsa de template-uri, expresivitate, imagini, afectivitate. „Limba trebuie să fie în viață.“ (AN Tolstoi.)

Eufonie de exprimare, t. E. Conformitatea cu sunet plăcut la ureche, selectarea cuvintelor bazate pe partea lor de sunet. „În general, evitați cuvinte urâte, disonante. Nu-mi plac cuvintele cu o mulțime de fluierat și fluierat, pentru a le evita. " (A. P.Chehov.)

În ce măsură cerințele enumerate mai sus v-ați întâlnit, tinerii cititori mei? Din păcate, destul de des în practica discursul dumneavoastră, există abateri semnificative de la norma literară. Ia alegerea unei lucrări scrise de colegii dumneavoastră - elevi de liceu și studenți - persoanele care intră în învățământul superior. Aruncati o privire la câteva fragmente din aceste lucrări, și, probabil, câteva exemple va determina sa zambesti.