Citiți manual on-line privind istoria URSS
23. Moartea lui Igor
Din „Povestea Ani apuse“ la „lista Laurentiana“, SPB 1910.
În vara anului 6453 [21] în campania de vară se Rekosh echipa lui: „otrotsi Svenlzhi 2 izodelisya sunt arme și porturi 3 și noi Nasi; Du-te, Prince, în tribut pentru noi, iar tu dobudesh suntem. " Și ascultători față de Igor lor, în arborele EID 4 în tribut adus primul și primyshlyashe tribut și nasilyashe el și oamenii lui; vozemav tribut poidee într-o grindină. Ajungând cum vspyat, Razmyslov RECHE echipa sa: „tribut du-te la case, iar eu vozvraschyusya, similare și mai mult.“ Dă-i drumul din casele voastre echipă, cu echipe mici același vozvratisya doresc mai multe nume. Auzind derevlyane, Tu merge din nou sdumavshe cu prințul său mic: „Dacă voi camping vvadit lupul la oi, apoi face toată turma, dacă L-ați omorât; tacos și iată, dacă voi nu-l omori, atunci ucide noi toți „; și poslasha la el, spunând, „aproape du-te din nou? Am prins ai tot un tribut. " Și nu-i ascultă, Igor, și vechi grindină Izkorstenya derevlene ubisha Igor și suita lui; Fii bo câteva dintre ele. Și îngropat byst Igor, și una gravă la Iskorstenya grindină Dereveh și în ziua de azi ...
Moartea lui Igor (Traducere)
945 În același an, echipa Igor a spus: „Flăcăii Sveneld și o mulțime de arme și de îmbrăcăminte, și suntem goi. Du-te, Prince, cu noi pentru tributul: tu și ne dobudesh ". Ascultat Igor lor sa dus la Drevlianys pentru tribut, se adaugă tribut prima și a reparat Drevlianys violență și oamenii săi. Luând tribut, el a intrat în propriul său oraș. Când sa întors, apoi sa razgandit, a declarat echipa sa: „Du-te cu un tribut adus acasă, și mă voi întoarce și încă mai arata ca [pentru tribut]“ Lăsați acasă echipa, iar el a revenit cu un alai mic, dorind chiar mai mult de producție. Drevlyans să aud că el este din nou, au decis cu Duke lor mici: „Dacă lupul a intrat în obiceiul de a oaia, peretaskat întregului șeptel în cazul în care l-au omorât, și apoi, dacă nu-l omori, ne va distruge pe toți.“ Și au trimis la el, spunând: „De ce te duci înapoi? - ați luat toate tribut ". Și nu-i asculta, Igor. Și drevlyans, provenind din Iskorosten ucis pe Igor și suita lui: nu au existat suficiente.
Și Igor a fost îngropat acolo în mormântul orașul său Iskorosten în pământ, la Drevlyane, și în ziua de azi.
24. Konstantin Bagryanorodny Despre pecenegilor și Rousseau
Constantin VII - X lea împărat bizantin. (Născut în 905 a murit în 959 g), a lăsat în urmă un număr de lucrări. Fragmente din pecenegii și Rousseau sunt luate din cartea sa „La administrarea statului“, în traducere și V. V. Latysheva N. V. Malitskogo.
Despre pecenegi și Rousseau
Pechenegi, de asemenea, locuiesc în vecinătate și sunt învecinate cu Rousseau, și de multe ori, atunci când nu trăiesc în pace unii cu alții, jefuirea Rusia și cauza ei o mulțime de daune și pierderi.
Și Rousseau încearcă să trăiască în pace cu pecenegii; ei cumpără tauri lor, cai, oi, și de la acest trai mai ușor și mai liberă, la fel ca în Rusia, nici unul dintre aceste animale nu este de obicei. În timp ce Russ nici măcar nu se poate vorbi în războaie străine, în cazul în care nu trăiesc în pace cu pecenegii, deoarece aceasta din urmă în timpul absenței lor se pot face incursiuni și să distrugă și deteriorati proprietatea lor. Prin urmare, Russ, astfel încât să nu le primească rău, și având în vedere faptul că această națiune este foarte puternică, întotdeauna încearcă să fie în unire cu ei și să-i facă să ajute, să lucreze împreună și de a scăpa de dușmănie cu ei, și să fie asistate.
Russ nu poate veni chiar în acest oraș imperial al romanilor. [22] dacă nu trăiesc în pace cu pecenegii, nici pentru război, și nici de dragul afacerilor comerciale, deoarece, ajungând pe praguri nave, nu le pot lua, dacă nu scoate instanței de râu, și nu va suferi umerii lor; apoi le ataca, oamenii pecenege lua cu ușurință de zbor și bate [Rousseau], pentru că ei nu pot efectua două lucrări simultane.
COMERȚ Rousseau cu Bizanțul
În vara anului 6453 - .. Aceasta este, în 945 2 Svenlzhi - Sveneld, Voevoda Igorya. 3 porturi - rochie. 4 În copac - la Drevlianys.