Citește Vila „cal alb“ (Dr.

Spune Mark Isterbruk

Masina „Espresso“ sasait în spatele meu ca un șarpe furios. I se amestecă într-o ceașcă. Din ea a venit mirosul parfumat de cafea.

- va comanda altceva? Un sandwich sunca si o banana?

Această combinație a părut destul de neobișnuit. Banane am conectat cu copilăria mea. Ham în opinia noastră, se potrivesc doar ouăle. Cu toate acestea, din moment ce trăiesc lupi - un urlet de lup: Chelsea [1] adoptat sunt sandwich-uri, și nu am refuzat.

„Espresso“ șuieră din nou. Am comandat cafea și privi în jur.

Sora ma upbraids constant mea observe, pentru că nu am observat în jurul tău. „Întotdeauna lăsați o“, - a spus ea acuzator. Și acum am început să monitorizeze îndeaproape toate în jurul valorii. În fiecare zi în ziare cu siguranță, va acoperi nimic despre baruri de Chelsea și vizitatorii lor, iar aici m-am întors în sus cazul pentru a face propria opinie despre viața modernă. Cafeneaua a fost slabă, abia am putut vedea nimic. Vizitatorii, mai ales tineri, este un fel de oameni tineri, care sunt numite beatniks. Fetele uitat foarte neglijent și au fost îmbrăcați prea călduros. Am observat că, atunci când câteva săptămâni în urmă a avut cina cu prietenii la restaurant. Fata care stătea lângă mine, era în vârstă de douăzeci de ani. Restaurantul este tot lăsat să zacă în căldură, și ea a îmbrăcat în pulover de lână galben, o fustă neagră și ciorapi de lână neagră. Prietenii mei au considerat că este foarte interesant. Nu am împărtășesc punctele de vedere. Acest lucru arată modul în care, probabil, eu sunt în spatele ori. La urma urmei, îmi amintesc cu placere de femei indiene, coafuri lor stricte, Saris luminoase, care curge falduri nobil mers, grațios ...

Am fost distras de la aceste amintiri placute de zgomot neașteptate.

Două femei tinere la masa vecină a început o ceartă. domnilor lor a încercat să calmeze prietenii ei, dar fără nici un rezultat.

Fetele dus la țip. Unul a dat o altă palmă în față, și ea a tras de pe scaun. Una era de culoare roșie, și părul lipit în toate direcțiile, cealaltă blondă cu un putrefacție fire lungi față.

Din cauza a ceea ce a început să se certe, nu am înțeles. Vizitatorii, de asemenea, a însoțit-o cu strigăte încurajatoare și miau.

- Foarte bine! Așa că, Lou!

Proprietarul a fugit afară din spatele tejghelei și a încercat să liniștească adversarii.

- Hai, destul! Îi lipsește chiar și poliția.

Dar blonda strângea părul roșu, strigând în același timp:

- gunoi, ia prietenul meu!

Fecioarele să se separe. Blonda a rămas în mâinile încuietori roșii. Ea gleefully le-a zguduit în aer și a scăzut la podea.

Ușa se deschise. Pe pragul cafenelei a apărut un reprezentant al guvernului în uniformă albastră. El a spus cu mândrie:

- Ce se întâmplă aici?

Toate cafenelele au intalnit inamicul un front unit.

- Doar să se distreze, - a spus unul dintre tineri.

- Cu toate acestea, - a spus maestrul. - distracție prietenos.

El a împins în liniște picior smoc de păr sub tabelul următor. Oponenții zambesc unul pe altul cu tandrețe bate joc. Polițistul se uită neîncrezător cafenea.

- Noi tocmai plecam, - a spus blonda dulce. - Hai, Doug.

Printr-o coincidenta, câteva persoane au fost de gând să plece.

Gardian al ordinului se uită încruntat la ei. Ochii lui a spus în mod clar că de data aceasta, așa să fie, să scape cu ea, dar le va lua pentru a nota. Apoi sa retras cu demnitate.

fete roșcată Cavalier a plătit factura.

- Așa cum ai ceva? - Am întrebat proprietarul unui roșcată, care leagă un cap eșarfă. - Lou există atât de mult par rupte.

- Sunt în durere, iar unele nu au simțit nici o, - răspunse fata neglijent.

Ea a zâmbit la el:

- Oh, ne-ai făcut rău pentru scandal.

Compania a plecat. Cafe era goală. M-am uitat în buzunarele de schimbare mici.

- Oricum, ea un sport bun, - a spus el aprobator proprietarului atunci când ușa este închisă. El a luat pensula și a acoperit părul roșu în colțul.

- Da, durerea trebuie să fi fost un iad, - am răspuns.

- Dacă aș fi în locul ei nu am putut să se abțină, urlau, - a recunoscut proprietarul.

- O cunoști bine?

- Da, aproape că în fiecare noapte aici. Takerton numele ei. Thomasina Takerton. Și aici numele ei este Tommi Takerilor. Bani de la ea în iad. Tatăl lasă întreaga ei moștenire, și ce a făcut ea cred, nu? Mută ​​la Chelsn, indeparteaza unele canisa in apropiere de Wandsworth Bridge și agățat cu tot felul de leneșilor. Nu se poate înțelege: aproape toată gașca - oameni cu bani pot trăi cel puțin la „Ritz“. Dar numai, se pare, este o locuință mai mult pe placul lor.

- Ai face asta în locul lor?

- Ei bine, știu cum să fac cu bani - răspunse maestrul. - Între timp, am să se închidă.

Deja pe cale de ieșire, am întrebat, din cauza a ceea ce sa întâmplat în această ceartă.

- Da, Tommy descurajează un prieten fată. Și crede-mă, nu merită să-l din cauza luptei.

- Cea de a doua fata, se pare că merită - am spus.

- Lou - foarte romantic - proprietarul a spus condescendență.

Îmi pot imagina romantismul un pic diferit, dar să-și exprime punctele de vedere nu.

Nici coroane de flori săraci Tommi Taker nici viața gay din Chelsea. dintr-o dată m-am simțit rău pentru mulți Tomchi Tucker astăzi. Dar mi-am amintit că poate am greșit. Cine sunt eu să-și asume viața lor lipsită de sens?

Apoi m-am dus la Drumul Regelui, a salutat un taxi și sa dus la prietena ei, d-na Ariadne Oliver.

- Du-te direct în sus, Mark, - a spus ea.

Am urcat pe scări, a bătut la ușă și a intrat fără să mai aștepte un răspuns.

Doamna Oliver într-o stare aproape de nebunie, ritm în sus și în jos camera, mormăind ceva în șoaptă.

- De ce? - întrebă doamna Oliver, la nimeni în particular. - De ce este acest idiotul nu a spus imediat că a văzut papagalului? De ce? Dar dacă spune el - a fost pierdut întreaga parcelă. Cum se poate ieși? Și apoi există această Monica. Un astfel de prost. Probabil că nu numele. Nancy? Sau poate, Joan? Toată lumea întotdeauna chemat Joan. Lucia? Poate că, și va fi chemat. Lucia. Roșu. pulover gros. ciorapi negri ...

Doamna Oliver inspiră adânc.

- Mă bucur că ai fost tu.

- Și care ar veni cine știe. Ce prost - să-mi ceară să participe la bazarul, sau agent de asigurare - pentru a asigura Millie, și ea nu vrea. În timp ce toate acestea sunt, în general, nimic, iar acum am de gând nebun din cauza cacaduu meu.

- Nu se poate? - Am întrebat înțelegător. - Poate că ar trebui să merg?

- Nu pleca. Ai un pic distras.

Am luat devotata compliment palmei.

- Mulțumesc, am. Fumatul. Nu, nu fumezi.

- Și eu nu beau, - a spus doamna Olizer. - Păcat. Toți detectivii americani beau. Și cred că îi ajută să se ocupe imediat cu orice dificultăți. Știi, Mark, eu cred, în viața unui ucigaș nu poate acoperi urmele.

- Prostii. De câte ori ați fost scris o carte despre crima?

- Cel puțin cincizeci și cinci de ori. Compune uciderea cu ușurință, este dificil să dau seama cum să-l ascundă. Și ce ma costa - a spus doamna posomorit Oliver. - Spune ce vrei, dar este imposibil să credem că cinci sau șase persoane pot fi aproape de locul crimei când Alexandru a ucis, și toate acestea au motive să ucidă.