Ceremonia încoronării - comorile și relicve ale Coroanei Britanice

Toate Abbey a fost umplut cu sunetele unui imn solemn, și sunetele imnului Tom Canty a adus la tron. Unul după altul, dedicat set de ritualuri vechi, maiestuos și solemne, iar publicul le-a urmat cu nerăbdare.

Mark Tven. Prinț și cerșetor (traducere Chukovsky, N. Chukovsky)

Deci, ce este încoronarea în sine? Ce se întâmplă în spatele ușilor închise de la Westminster Abbey?

Iată cum să descrie încoronarea lui George IV, unul dintre cei prezenți: „Arhiepiskop Kenterberiysky, în picioare în fața altarului, a luat coroana Sf. Edward, sfințit și a binecuvântat-o. Apoi, însoțit de episcopii, el a plecat de la altar. Crown a purtat decanul Westminster. Arhiepiscopul a luat coroana și a pus-o pe capul Majestății Sale. Ei s-au auzit strigăte puternice de „Dumnezeu a salva pe rege!“, Trompete și tobe, trăgând arme în Turnul și Park. În cazul în care zgomotul diminuat de bun venit, Arhiepiscopul a spus cuvinte de predare: „Fii tare și curajos.“ Strigari „Dumnezeu să binecuvânteze Majestatea Sa“, oamenii fluturat pălăria și eșarfe cap. Regele sa uitat „foarte mulțumiți“, sau chiar, așa cum unii simțit, a fost surprins de o astfel de explozie de urale. Apoi, conte de Denbigh a luat jurământul, sărutat mâna regelui, și obrazul stâng și atinge degetele coroanei. La această ceremonie a fost de peste. "

Aceasta este o descriere destul de scurtă, dar putem spune că aici reflectă principalele puncte ale încoronare. Acestea ar putea varia ușor, precum și detaliile celorlalte ceremonii și procesiuni a avut loc în această zi. De exemplu, la încoronarea Reginei Elisabeta I, pentru prima dată serviciul nu a fost în întregime în limba latină, ca și mai înainte, dar în latină și engleză, și din moment ce Iacov a moștenit Elisabeta I, ea a fost întotdeauna exclusiv în limba engleză. Ceremonia ar putea fi spectacol de teatru ostentative, la fel ca în George IV, și să fie mai mult decât modeste, ca succesor al lui William IV (încoronarea chiar poreclit „încoronarea un penny“ „penny“).

Ultima într-un încoronare rând a avut loc în 1953, când încoronat regina actuala, Elisabeta a II-(și chiar dacă nu vedem următorul text, atâta timp cât posibil -! Dumnezeu Salvați Majestatea Sa, micul doamna de recepție, simbol al unei epoci), și a fost primul care a difuzat la televizor.

Regina a mers la Westminster Abbey în statul o trăsură de aur, iar sunetele imnului și ceremonial salut a intrat în interior. Pașii l pe estradă mochetate, trecu pe tronul încoronare, plecat la el, și, după o scurtă rugăciune, a avut loc pregătit pentru ea. Între timp, regaliile regale au fost predate Arhiepiscopul de Canterbury, și el le-a pus pe altar.

Apoi a venit la ceremonia de „recunoaștere“. Vestitorul Ordinului Jartierei, Arhiepiscopul, Lordul Cancelar, Lord Chamberlain ridicat și maestru de ceremonii șef a adus Regina la tronul Sf. Edward, unde a fost lăsat să stea singur. Arhiepiscopul a declarat, de asemenea, de mai multe ori: „Domnilor, vă prezint Regina Elisabeta, împărăteasa ta neîndoielnică. Toți cei care au venit astăzi aici să ia un jurământ de loialitate - esti gata sa faci asta, „Ca răspuns suna“ God Save the Queen „?.

Apoi, Majestatea Sa sculat de pe tronul său, a mers la altar, și a pus mâna dreaptă pe Biblie, a depus jurământul de credință.

- Îți promit și promite să se pronunțe oamenii din Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, Canada, Australia, Noua Zeelandă, Uniunea Africii de Sud, Pakistan și Ceylon, precum și bunurile lor, iar altele care aparțin sau privind teritoriile, în conformitate cu legile și obiceiurile?

- Se va baza în hotărârea sa privind legea, dreptatea și mila?

- Va puterea ta bazată pe legea lui Dumnezeu și mărturisesc Evanghelia? Va puterea de a menține religia protestantă legală în Regatul Unit? Păstrați integritatea unității Bisericii limba engleză, doctrina sa, liturgia, ordine și control, în conformitate cu legea engleză? Nu salvați pentru episcopilor englezi și clerul, și pentru Bisericile încredințate grijii lor, toate drepturile și privilegiile, care prin lege aparțin tuturor, sau oricare dintre ele?

- Toate acestea promit să fac. Ceea ce am promis, voi face, așa că ajută-mă în acest Dumnezeu.

După aceea, regina a sărutat Biblia și a venit la tron. Serviciul a început, și toată lumea, inclusiv regina, în genunchi.

Apoi, a venit una dintre cele mai importante ceremonii. Cu Regina robe și tiara îndepărtat, și îmbrăcat într-o rochie albă simplă pentru ungerea. Ea din nou așezat pe tronul Sf. Edward, și Arhiepiskop Kenterberiysky, a luat un flacon de ulei, muiată degetele în el și-l uns - mâini, piept, și apoi coroana. „Fie-vă mâinile uns cu ulei sfințit. Fie că este vorba de sân tău uns cu ulei sfințit. Să fie capul tău uns cu untdelemn sfânt ca au fost unși regi, preoți și profeți. Împăratul Solomon a fost uns Țadoc-preotul și proorocul Natan, și tu uns, binecuvântat și sfințit Regina peste poporul pe care Domnul le-a pus propria noastră și guvernează. În numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh. Amin. "

Deasupra regina a avut loc un baldachin de aur - un moment sacru pentru a fi ascunse de ochii indiscreti! După încheierea ungerii a coronamentului îndepărtat.

Regina îngenunche Arhiepiscopul a binecuvântat-o, și să ridice regina îmbrăcat în «Colombium Sidonis» și un top de aur și tunica încinsă centura de aur.

Apoi, Majestatea Sa transformă talere Regalia regală - pinteni și săbii. Acestea au fost puse pe altar. Arhiepiscopul a pus mâinile pe reginei speciale bratara-armilly. Se ridică de pe tronul său, îmbrăcat în Palu ei imperială a lucrat și a predat puterea, care este apoi, de asemenea, plasat pe altar. Arhiepiscopul pus pe deget inelul de mâna stângă inelul regal Reginei și predat sceptrul în mâna dreaptă cu o cruce, iar pe stânga - un sceptru (tijă), cu un porumbel. Și - cel mai interesant moment - a pus pe cap o coroană de Sf. Edward.

Sub uralele „God Save the Queen!“ Toți cei care au avut dreptul de a, și a pus coroana pe propriile lor capete (aceasta este o priveliște foarte frumoasă - în același timp, a ridicat sute înăsprit în mănuși albe mâini pentru femei care dețin coroanele lor prețioase), a suflat din trâmbițe, și a fost un zgomot arme de turn.

Deci, Koroleva Elizaveta al II-lea a fost încoronat și uns. În creștere de la încoronarea la tron, ea a mers la tronul lui. În primul rând jurământul său a adus arhiepiscopii și episcopii, și apoi, începând cu soția, Ducele de Edinburgh, Princes și colegii (pe care le iau apoi urcînd treptele tronului, rosti cuvintele jurământului, atingând coroana și săruta monarhul în obrazul stâng - este un proces destul de lung, așa că a durat aproximativ patruzeci și cinci minute până la incoronarea Reginei Victoria).

A coborât de pe tron, Regina din nou a mers la altar, și luând coroana, și a dat-o tija cu o coborâre de însoțire sceptru. Ea a pus pe pâine altar și vinul pentru împărtășanie, și apoi, conform tradiției, pânză altar și un bar de aur. Regina și soțul ei a luat Sfânta Împărtășanie pe cap, din nou, a pus pe coroana, sceptrul și tija de mână, și ea a revenit la tron.

Mai târziu, ea a însoțit Lorzilor nosshih Regalia, a avut loc în capela Sf. Edward. Acolo, ea a luat de pe coroana ei, sovlekli „robe de stat“ cu ea și a purtat „mantie purpurie“. Și deja în coroana Imperiului Britanic, cu un sceptru în mâna dreaptă și stângă la putere, sub sunetele imnului național, ea a ieșit din capelă. Ceremonia de încoronare a fost finalizată!

Aici sunt extrase din jurnalul Reginei Victoria, în care ea descrie ziua încoronării - o oportunitate unică de a privi situația din interior, prin ochii celui mai important participant. Cu toate acestea, Regina nouăsprezece acordă mult mai multă atenție la ceea ce a fost înainte și după ceremonie, decât de cele mai multe încoronării, dar poate fi înțeles - a fost cea mai importantă zi din viața ei, jurnalul ea a scris pentru ea, și ea a vrut să-și amintească cât mai mult posibil în viață detalii. O încoronare în sine ... Ei bine, ea a perfecționat de-a lungul secolelor, totul pentru toată lumea să știi, astfel încât să puteți scrie în condiții de siguranță „A fost mult diferit.“

„M-am trezit la patru dimineața de fotografii de tun în parc și nu a putut dormi. oameni zgomotos, benzi și așa mai departe. D. M-am trezit la șapte, senzație de vesel. Park a fost o vedere curios: o mulțime de oameni până la Dealul Konstityushn, peste tot erau soldați, muzicieni etc. Mi-am pus, mic dejun ușor înainte, și apoi din nou un pic mai târziu ... La nouă și jumătate m-am dus în altă cameră, îmbrăcat într-un costum pentru Camera Lorzilor.

La zece, împreună cu ducesa și Domnul Albemarle Sazerlendskoy ne-am așezat într-un vagon de stat și a pornit ... A doua zi a fost frumoasă, peste tot a fost o mulțime uriașă - am văzut niciodată așa ceva. bunătatea lor și loialități dincolo de tot ce vă puteți imagina, și nu pot să exprim cât de mândru că sunt regina poporului.

Uneori mi-era teamă că presiunea mulțimii va fi atât de puternic încât oricine zdrobit. Sub ameți bun venit am ajuns la abație la scurt timp după unsprezece și jumătate. Am intrat în cameră pentru îmbrăcăminte, care este destul de aproape de intrare, și existau deja opt femei care au avut de a purta urmele mele - Lady Karolina Lennoks, Lady Adelaida Pazhe, Lady Mary Talbot, Lady Fanni Kauper, Lady Vilgelmina Stenhoup, Lady Anne Fitzwilliam, doamna Maria și doamna Louise Grimston Jenkinson. Ei au fost îmbrăcați la fel și foarte elegant din satin alb și brocart argintiu. Pe cap purtau coroane de urechi de argint, parul din spate a fost împodobită cu coroană de trandafiri roz mici si trandafiri roz au fost decorate, de asemenea, rochiile lor.

O dată pe am pus pe manta, iar tânăra a luat-o în mod corespunzător, iar Lordul Cunningham a luat sfârșitul ei, am părăsit camera, și totul a început ... Vederea a fost uimitoare, pe de o parte peressy excelent în hainele lor, pe de altă parte - colegii. domnișoarelor mele au fost mereu de partea mea și de a ajuta, dacă am nevoie de nimic altceva. Durhemsky Bishop a stat lângă mine, dar așa cum am spus, Lord Melbourne, el a fost distins printr-o prostie rară și nu a fost niciodată în stare să-mi spună ce se va întâmpla în momentul următor.

Când imnul național a jucat, am procedat la Capela Sf Edward, un mic loc întunecat chiar în spatele altarului, în cazul în care doamna mea a luat de pe rochia mea și haina de culoare roșu închis, și îmbrăcată într-o rochie (tunica) din brocart de aur. L-am pus pe partea de sus a nu rochie specială, magnific de lenjerie albă cu dantelă asieta. Am scos, de asemenea, tiara cu diamante și cu capul gol a mers la abație. Acolo am așezat pe tronul Sf. Edward și Lord Chamberlain Great ma pus Dalmatic.

Apoi a fost mult diferit. Iar la sfârșit pe cap am pus coroana. Acesta trebuie să recunosc a fost cel mai frumos moment, impresionant. Și, în același moment toți colegii și soțiile lor a pus pe coroanele lor.

Aderarea la tron ​​și jurământul - a venit mai întâi episcopii, și apoi unchii mei, și apoi colegii în ordine. Totul a fost foarte bun.

Bietul Lord Rola de care optzeci și doi de ani, și că este foarte slab, a căzut și rostogolit în jos, încercând să urce pe scări, dar, cel puțin, nu a fost rănit. Când a încercat din nou să vină, m-am ridicat și a mers la margine, astfel încât a căzut din nou ...

Această ceremonie frumoasă. La început, toate ating coroana, și apoi a sărutat mâna.

După aceea, am coborât de pe tronul său, a scos coroana pe ea, și a luat comuniune. Apoi a pus pe coroana ei și a urcat la tron, sprijinindu-se pe brațul Lord Melbourne. Când imnul național a jucat, am coborât de pe tronul său și a avut loc în capela Sf. Edward, însoțiți de doamnele lor, și Lordul Willoughby. Acolo am luat Dalmatic, tunica și purtând o rochie de catifea purpurie și mantaua, și apoi a revenit la tron, sprijinindu-se pe brațul Lord Melbourne.

Apoi m-am dus înapoi la tron ​​și însoțit de toți colegii, doamnele mele, pagini, cu Regalia în mâinile a intrat în capela Sf. Edward. În timp ce procesiunea aliniat, am pus din nou pe coroana lui (care a fost filmat timp de câteva minute), a preluat puterea în mâna stângă și un sceptru în mâna dreaptă, și am mărșăluit prin toată abației noroc aclamat, în prima cameră pentru îmbrăcăminte. Au fost Ducesa de Gloucester, mama si Ducesa de Cambridge, cu doamnele lor. Și acolo noi toți așteptau cel puțin o oră, cu toate doamnele mele.

Arhiepiscopul (modul cel mai incomod), am pus inelul pe deget greșit, și ca urmare am fost o filmare cu mare dificultate - în cele din urmă, acesta nu a reușit, dar a fost foarte dureros.

patru și aproximativ jumătate am urcat din nou în trăsură, purtând o coroană și sceptru și ORB în mână, și am făcut același mod, dar invers. Mulțimea a devenit chiar mai mult, dacă este posibil. Extazul, dragostea și loialitatea au fost foarte emoționant, și îmi voi aminti mereu această zi ca cel mai bun în viața mea! Am ajuns acasă la scurt timp după șase și nici măcar nu se simt obosit. La opt am luat cina.

În sala de mese am fost douăzeci de minute unsprezece din trecut, iar apoi sa dus la balcon mamei mele și se bucură de frumoase focuri de artificii în Green Park. "