Ce este Galut și limba Galut cu care oamenii se referă aceste concepte
Cuvântul „Galut“ în ebraică înseamnă „exil“, cuvântul numit evreii din țările în care au fost cândva Țara lui Israel a fost invadat de invadatori străin, unii oameni au fost relocați forțat, alții au fugit ei înșiși pentru a salva viața lor. „Limba Galut“ - acestea sunt limbile care au apărut în aceste țări, de obicei, pe baza limbii locale și gramatica, dar cu includerea unui anumit procent din rădăcini ebraice.
Astfel, limba evreilor europeni a devenit „idiș“, care este un german ușor modificat, pe fond - dialectul său. litere ebraice sunt folosite în alfabetul său, pronunția dar puțin altceva. Gramatica - cuvinte din limba germană și jumătate (rădăcini) din germană. Un alt 40 la suta din rădăcini ebraice, și 10 la sută din limbile țărilor din Europa de Est, inclusiv multe cuvinte românești rămase. În mod similar, nu a existat
„Dzhudezmo“ - altă limbă sefarzi, nu spaniolă,
Expresia „limba Galut“ a dobândit o conotație negativă în Palestina în secolul al XIX-lea, când a existat o dispută, care va fi limba principală în viitorul stat evreiesc. Într-adevăr, indiferent de a alege, întotdeauna rămâne întrebarea - de ce este acest lucru, și nu altul? Soluția a fost găsită să reînvie ebraică, vorbită înainte de expulzarea, și că numai limba de rugăciune a rămas în acest moment.
Susținătorii deciziei nu a fost ușor de a convinge pe alții, au spus chiar și un „limbaj de război“, dar în cele din urmă, acest punct de vedere a prevalat.
Ben-Yehuda Eliezer - inițiatorul renașterii ebraice.
Acum, aceste dispute a diminuat mult timp, ebraică este principalul (și pentru mulți - și numai) limba în Israel, și numele lui Eliezer Ben-Yehuda numit străzi în mai multe orașe din Israel.
Una dintre străzile centrale ale Ierusalimului.
Conceptul de „Galut“ asociat cu poporul evreu. Denotă expulzare, aceste cuvinte descriu șederea forțată a evreilor din patria lor istorică. Iar perioada de Galut acoperă perioada de la distrugerea celui de al doilea Templu (586 î.Hr.), la crearea statului Israel (1948).
Din aceasta putem deduce că limba Galut - exil este limba. Aceasta este, în funcție de țara de reședință - fiecare evreu Galut limba lui: română, ucraineană, poloneză, etc. Una dintre aceste limbi a devenit idiș - un amestec de germană, ebraică (probabil), iar unele dintre limbile slave. Dacă am înțeles corect.
Există o întrebare interesantă? Cere-i la comunitatea noastră, vom găsi cu siguranță răspunsul!
Împărtășiți experiența și cunoștințele, câștiga recompense și reputația, face prieteni noi si interesante!
Pune întrebări interesante, să calitativ răspunsurile și să câștige bani. Mai mult ..
Statistici Proiect lunare
Noii membri: 7401
Subiecte create: 34117
Răspunsurile scrise: 105721
Punctele acumulate de reputație: 1381593
Conexiunea la server.