Canapea lugat Al-Turk, Suvars
Această publicație este o traducere integrală cu primele povestiri arabe originale Turk dicționar lexicografie „Divan Lugat Al-Turk“, compilate în secolul al XI-Kashghari Mahmoud al.
„Divan“ - o lucrare de genial al-Kashi, care a câștigat faima mult dincolo de granițele lumii musulmane, este o sursă valoroasă de cunoaștere a scară umană.
Cartea este destinat pentru cercetători, istorici, lingvisti, profesori, precum și o gamă largă de cititori.
- Mukhametshin DG Khakimzyanov FS monumente epigrafice de Bulgar. - Kazan: Tatar carte. Editura 1987. - 128 p.
- Turc vechi dicționar. - Leningrad: Nauka, 1969. - 677 p.
Harta lumii musulmane, compilate de M. Kashgar
Harta ediției din Turcia a „Divan Lugat al-Turk“
Despre această publicație
Cuvinte din diferite dialecte turcice
Numerele formate de tip obișnuit, se indică numărul de intrare în care este furnizat cuvântul (123). Numerele tastate cu caractere italice - numărul paginii originale (123). Numerele tastate cu litere aldine, - numărul de intrare în care cuvântul este cheia (123).
Mahmoud al-Kashgar pe harta sa, întocmit în secolul al XI, situat în orașul bulgar Caspian (khazar) mare la stânga gura Volga, și orașul Suvar - chiar de la gura Volga (predlozhitelno teritoriul Daghestanului moderne).
El descrie secolul al XI-bulgarilor și Suvars, le-a așezat în jurul valorii de Bizanț (RYMA), adică pe teritoriul khazarilor și Dunăre în Bulgaria. Deoarece khazar Hanatul a fost distrus în 965, iar starea bulgarilor Dunării a scăzut în 1018 a scris despre Kashgar mijloacele rămase după căderea Khazaria și Hanatul Primul bulgar (regat) Suvari și Bulgars, care a trăit în regiunea Mării Caspice (eventual, de asemenea, în Marea Azov. Regiunea Mării Negre). Dacă credeți că Mahmoud al-Kashgar, apoi din secolul al XI deja finalizat tranziția acestor bulgaroyazychnyh o dată Suvar și bulgari la pecenegi și / sau Oguz și / sau Polovtsian-Kipchak (Kumyk-Karachay-Balkar subgrupă) limbi după trecerea bulgarilor Dunăre limbi de Sud slave, deși etnonime încă persistă.