Aventurile lui Cipollino - Page 25 - Dzhani Rodari

Pagina 25 din 25

Signor de tomate se apropie tiptil la fereastră și ușor despărțit obloane, sa aventurat să raporteze:
- Îmi pare rău, Alteță, dar se pare că furtuna se termină.
- Nu, tu! - Am strigat prințul, observând o rază oblică de lumina soarelui, care a încercat să pătrundă în cameră.
Cavalier de tomate grăbit să închidă obloanele și a confirmat faptul că ploaia era încă turnarea în găleți.
- Înălțimea voastră, - sfială sugerat Baron Orange, care ar plăcea să se așeze la masă, cât mai curând posibil - nu vreau să iau cina acolo ... care este de vina, au cina?
Dar Alteța Sa nu a fost nimic nici cina sau cina.
- În vreme ca aceasta, - a spus el, - Nu e pofta de mancare.
Baron nu a putut înțelege ce are de vreme pofta de mâncare, dar din moment ce toată lumea a fost de acord cu prințul, el, de asemenea, a fost de acord:
- Am sugerat doar că, Înălțimea Voastră. Ce fel de mâncare! Eu însumi am fulgere și tunete, astfel încât sufocat nu am putut înghiți și carne de pui!
De fapt, el a fost atât de foame că ar fi bucuros roase un cuplu de scaune, în cazul în care nu se tem să contrazică Alteța sa.
În cele din urmă, prințul, neliniște obosit experimentat în timpul zilei, adormit repede, stând pe un scaun. Acesta a acoperit cu o pătură și încet a mers la sala de mese pentru cină. Până în acest moment într-adevăr întuneric.

Aventurile lui Cipollino - Page 25 - Dzhani Rodari

Peste cină Signor tomate mâncat foarte puțin, și apoi a cerut permisiunea Contesa să se ridice de la masă, ca somnoros lui.
De fapt, signor tomate strecurat în grădină și a mers în sat. „Ce sa întâmplat? - el a crezut ca el a mers de-a lungul drumului. - Prințul oarecum alarmat. Acest lucru este foarte suspicios. Nu aș fi surprins dacă se dovedește că a existat o revoluție. "
Din acest cuvânt a fugit pe spate coloanei vertebrale. El a împins gândul deranja, dar a revenit din nou și din nou. cuvânt teribil și a sărit în fața lui, îndepărtându-l de fiecare scrisoare de revoluție. P-Rom, E-Europa, în Veneția, și așa mai departe ... Revoluția ...
Dintr-o dată i se părea că cineva vine după el. El a fost ascuns în spatele gardului și am așteptat. Un minut mai târziu, de la o distanță părea Mazăre Signor, care sa mutat atât de ușor, ca și în cazul în care a pășit pe ouă crude.
Avocat din nou în sala de mese domn comportamentul de tomate părea suspect. Văzând că domnul din cameră, signor mazăre grăbit să meargă pentru ea.
„Este ceva atât de ascuns - el a crezut. - Să nu pierdem din vedere domn "!
Signor de tomate a fost pe cale să iasă din ascunzatoarea lui, când în depărtare fulgeră o altă umbră.
Cavalier chiar mai mici ducked în spatele unui gard viu, și pentru a da drumul. Un om care mergea în spatele Signor mazăre, a fost Signor Pătrunjel. El a observat că a scăpat de avocatul sala de mese și a decis să-l urmeze. nasurile sale excesiv de mari și sensibile educatorul Cherry simțit că era ceva serios, și nu a vrut să rămână în obscuritate.
Dar Signor Pătrunjel și nu a suspecta că același lucru este urmat. În călcîiele furișat Duke Mandarin.
- N-ar fi surprins, dacă apare, și baronul Orange - murmurat Signor de tomate și-a ținut respirația mea, astfel încât să nu se dea.
Într-adevăr, în curând zguduit mașina și a lovit Baron. Văzând că Duke a plecat undeva, baronul a sugerat că vărul său nobil a mers la orice petrecere, și, desigur, a decis să-l țină companie. Bietul rag-picker gâfâind grele, împingând o roabă și orb la întuneric umflături sau pietre pe drum. roabă scârțâie pe care odihnit burta Baron, apoi a zburat în sus și a căzut în groapă. Cu fiecare decolare și căderea Baron a fost uluitoare, dar el doar a scrâșni din dinți, astfel încât să nu se dea un strigăt neașteptat sau geamă.
Baron a fost în această procesiune ciudată trecută.
„Este curios să afle unde este trimis ei“ - a crezut Signor de roșii și a ieșit din spatele gardului.
Așa că au mers toată noaptea pentru a reciproc: mazăre Signor vainly privi în întuneric, încercând să găsească roșii Signor că de fapt, sa dus în spatele tuturor; Signor Pătrunjel urmărit necontenit pentru un avocat; Duke urmat Signor Petrushka; Baron nu a pierdut din vedere Ducele și roșii mutat pe urmele lui Baron. Fiecare urmat îndeaproape mișcările din față, fără să realizeze că de spionaj pe el.
Mai multe ori mazăre și pătrunjel au fost inversat: pătrunjelul Signor folosind un workaround inteligent sa trezit în fața signor mazăre, mazăre a depășit patrunjel. Deci, uitam unul de altul, au încercuit toată noaptea și, desigur, nu știe nimic, doar epuizat.
Până dimineață, toți acești domni au decis să se întoarcă la castel. După ce sa întâlnit pe aleea parcului, au plecat politicos, și a întrebat despre starea de sănătate a reciproc. Pe aventurile sale nocturne au considerat că este necesar să se păstreze tăcerea și a mințit unii pe alții cu trei cutii.
- Unde ai fost? - mazăre Signora întrebat Signor de tomate.
- Am fost la botezul fratelui meu.
- E uimitor! Este botezul acolo pe timp de noapte?
- Ziua fratele meu lucruri mai bune de făcut! - răspunse avocatul.
Cavalier de tomate chicoti: faptul că Signor mazăre frați nu a avut niciodată.
Pătrunjel a spus că a mers la oficiul poștal pentru a trimite o scrisoare părinților lor fost mult timp inexistente. Duke și barje, cu excepția cazului în care să fie de acord, a explicat că au existat pește, cu toate că nici unul, nici celălalt nu a fost în posesia unei undiță.
- Cum se face că nu ne-am întâlni pe mal? - a întrebat Baron.
- Ciudat! - a spus Duke.
Tot atât de obosit, încât a mers cu ochii închiși, și, prin urmare, doar unul dintre ei ar putea vedea că turnul castelului, fluturând steagul libertății.
Sa spânzurat pe timp de noapte și Cherry Chipollino. Amândoi erau acum în partea de sus, turnul, și a așteptat să vadă ce se va întâmpla în continuare.

Aventurile lui Cipollino Epilog în care tomate plânge pentru a doua oară

Cel care a văzut primul banner pe turnul de libertate, a crezut că a fost acest lucru este un nou truc Cherry.
El a fost furios și a decis să întrerupă imediat un banner teribil și apoi un bun tânăr Contele chelfăni, care în acest moment „a trecut toate limitele.“
Și Signor, sufocare cu furie, se execută pe scări, sărind peste patru trepte. El fumuri abia capturare respirația lui și cu fiecare pas mai roșește și se umflă cu furie.
Mă tem că, după ce a ajuns în partea de sus, el nu se poate obține prin ușa care duce la site-ul.
Pot să aud zgomotul pașilor lui, care sunt auzite în tăcere, ca lovituri de ciocan. Curând el va avea la partea de sus. Prin Vizitate în sau nu obține prin intermediul? Ce crezi?
Așa că a ajuns la site-ul ... Ei bine, pe care unul dintre voi ghicit?
Bine, voi spune că ați ghicit, aceia dintre voi care au crezut că el nu a putut obține prin intermediul.
De fapt, domnul tomate (acesta a fost cel care a fugit pe scări - nu tu stii asta?), Atât de umflate cu furie, că ușa era deja jumătate din corpul său.
Și acum el stă acolo, la doi pasi de banner-ul teribil care flutură în vânt, dar nu s-ar putea rupe, nu se poate ajunge chiar cu mâna. Și aproape de Cherry Flagstaff, care la momentul ștergând în grabă ochelari, este altcineva ...
Dar cine este, dacă nu Chipollino, jurat, dușman urât de domn, același Chipollino, care l-au făcut o dată, signor de tomate, plânge!
- Bună ziua, Signor Cavalier! - Cipollino a spus, înclinându politicos. Ai grijă, Cipollino! Din cauza acestei politețe rătăcit pe care sunt expuse la pericolul de capul lui. La acel moment, atunci când te apleci roșii Cavalier, se ajunge destul de afară pentru a vă apuca de păr, așa cum sa întâmplat deja o dată în sat ...
Signor tomate atât de furios, el nu-și amintea ce este el se confruntă.
Aici el a luat Chipollino pentru smoc și a tras cu o asemenea forță încât blocarea de ceapa părul din nou a rămas în mâna lui. El știa că nu, așa cum are în ochii intepatura, și lacrimi, la fel de mare ca nuci, a plouat din ochi, care se încadrează de la clacking pe podeaua de piatră.
Dar, de data aceasta, tomate plâns nu numai pentru că și-a rupt o grămadă de păr de la Cipollino ceapa. El a urlat de furie, pentru că el a simțit toată neputința ...
„Ce este - la sfârșitul anului? End „- se gândi el, gâfâind cu furie și sufocare pe propriile lacrimi.
Mi-ar plăcea să îl lase să se înece în lacrimi se rostogolească în jos sau se rostogoli în jos pe scări de la primul șoc, dar Cipollino a fost atât de generos încât să-l cruțat, și speriat de moarte de către signor tomate a fugit de turn. El a fugit în jos pe scări, sărituri nu este de patru, dar șase trepte, iar când a ajuns la fund, a alunecat în camera lui, în cazul în care el nu poate răni pe nimeni plânge o multime.
Și ce sa întâmplat în continuare, băieți! Ah, asta a fost atunci.
Prințul în cele din urmă sa trezit, a rătăcit prin camerele castelului și a ieșit pe ușă pentru a obține niște aer proaspăt.
Și apoi, de asemenea, a văzut banner-ul de pe turn. Închiderea ochii în groază, el a început să curgă picioarele, se întoarse spre dreapta, spre stânga, a fugit din poarta și a urcat înapoi în paradis lor în condiții de siguranță - o grămadă de bălegar în vrac, în speranța că el nu a fost găsit.
Baron trezit și Orange. De asemenea, el a vrut pentru a obține niște aer proaspăt și scuturat servitorul său, moțăind în mașină, pe care se sprijină burta Baron.
Somnoroasă, fără a deschide ochii, fasole laminate roabă grele peste prag.

Aventurile lui Cipollino - Page 25 - Dzhani Rodari

In curtea castelului a fost trezit de o rază orbitoare de soare.
Dar a fost nu numai în acest Sunbeam orbitor. Fasole privit în sus și a văzut steagul flutură peste castel. Ca un curent electric pătrunde printre degete ...
- Păstrați roabă! Stai! - țipat ingrozit Baron Orange.
Dar, în cazul în care există! Fasole deschise degetele, lăsați mânerul camionului său vechi, și Baron, răsturnat pe spate, se rostogolea pe alee la fel de repede ca și în momentul în care a bătut câteva zeci de generali picioare.
În cele din urmă, el a prins în piscină cu carasi și cufundat în apă până la gât. dureri considerabile pentru a le extrage de acolo.
Auzind strigătele disperate din curtea baronului, Duke Mandarin s-au grabit la piscina, a sărit pe îngerii de marmură, din care gura lovit fântânii, și a strigat cu o voce nenatural:
- Hei, eliminați imediat banner-ul din turn - sau mă voi îneca!
- Să vedem! - Fasole a spus și l-au împins în apă.
Când Ducele în cele din urmă a scos din bazin, gura lui era un peștișor auriu. redus de pește - ea a crezut că a fost urcat în peșteră subacvatică, și a căzut în gură foame ... Lumea înotătoarelor ei de aur!
Din acea zi evenimente a concurat cu o viteza fara precedent - un eveniment după altul. Să mergem și avem: zilele acoperi ca frunzele tear-off calendar, alerga prin săptămână și abia avem timp pentru a vedea nimic.
Deci, uneori, în filme: mecanicul va lasa imaginea prea repede: case, oameni, mașini, cai și fulgera în fața ochilor, și atunci când banda se stabilească în cele din urmă în jos și du-te la viteza normală, se pare, de mult este deja în spatele nostru și totul de pe ecran sa schimbat ...
Prințul și contesa au părăsit fostele lor posesiuni. În ceea ce prințul, este destul de clar, dar din anumite motive, a părăsit contesa? La urma urmei, nimeni nu a fost de gând să rănească femeile în vârstă, lipsindu-i de o bucată de pâine pentru a lua foc cu ei o taxă pentru aer. Dar, în vremurile din urmă, ei înșiși eliminate, cu atât mai bine. Călătorie sprâncenată!
Aventurile lui Cipollino - Page 25 - Dzhani Rodari
Baron a devenit subțire, la fel ca biciul, pe care a condus înainte de servitorul său.
La început, el a trebuit să comande moară de foame.
El nu a clintit, pentru că nu era nimeni care să efectueze roaba lui. De aceea, el a trebuit să mănânce propriile lor rezerve de grăsime. Baron decongelat în fiecare zi, ca ceara.
În două săptămâni, el a pierdut jumătate din greutatea sa, iar această jumătate a fost de trei ori mai mare decât greutatea unei persoane obișnuite.
Când Baron a fost capabil să meargă singur, fără ajutorul unui servitor, el a început să cerșească pe străzi. Dar trecatorii nu l-a servit.

Aventurile lui Cipollino - Page 25 - Dzhani Rodari
- Hei, tu! - au spus. - O astfel de solid Beg mic și. M-am dus la locul de muncă!
- Da, eu, de asemenea, nu știu cum să fac!
- Du-te la stația de a transporta valize.
Deci, Baron a făcut, și prin greutăți care transportă devin subțire sub formă de ace.
El a făcut o jumătate de duzină de noi dintr-unul din costumul lui vechi. Cu toate acestea, o pereche de secundă încă lăsate intacte. Dacă îl vezi, el vă va arăta un secret pe care costumul.
- Uite - spune el cu un oftat, - Mai recent, am fost atât de grăsime!
- Nu poate fi! - vei fi surprins.
- Ce, eu nu pot să cred? Și? - amar usmehnotsya Baron. - Deci, cere oamenilor, ei vă va spune! Ah, ce au fost vremuri minunate. Într-o zi am mancat la fel de mult ca am acum suficient timp de trei luni. Bucurați-vă de ceea ce am avut stomac, piept ceea ce fund!
Un Duke? El nu se mișcă un deget pentru a obține o bucată de pâine, și trăiește în detrimentul Baron.
De fiecare dată când o rudă de refuzându-i nimic, Duke urcă felinarul și a cerut să informeze contesei că sa sinucis. Iar Baron, care a păstrat încă un pic de bunătate în inima din momentul în care am fost un om gras, cu un oftat, împarte masa de prânz sau cina.
Dar Dovleci Nașul nu oftează mai mult: era grădinarul șef al castelului, și fostul Beau tomate conduce asistentul său.
Nu-mi place faptul că signor tomate lăsat în libertate? El a servit ca el trebuia să, și apoi l-au eliberat din închisoare.
Acum, tomate plantarea de varză și tunde iarba.
Ocazional, el se plânge ascuns la soarta lui, dar numai atunci când întâlnirea cu Petrushka, care servește ca garda castel.
Castelul nu mai Castelul și Palatul copiilor. Există, de asemenea, loc pentru pictură și teatru de păpuși cu Pinocchio, și cinema, și ping-pong, și tot felul de jocuri, desigur, există cel mai bun, jocul cel mai interesant și util pentru copii - școală. Chipollino și Cherry stau una lângă alta pe același birou și preda aritmetica, gramatica, geografie, istorie, și toate celelalte elemente care trebuie să fie bine cunoscuți pentru a se proteja de tot felul de pungași și asupritorilor și păstrați-le departe de țara lor natală.
- Nu uita, prietene, - de multe ori a zis fiului său, vechiul Cipollone Chipollino - personaje negative din lume sunt mulți, iar cei pe care ne-am dat, încă mai pot veni înapoi.
Dar sunt sigur că nu vor veni înapoi. Nu veni înapoi și avocatul signor Mazăre, care sa grăbit să scape, pentru că el a avut prea multe păcate pe conștiință.
Se spune că este angajat în meseria lui, undeva într-o țară străină. Desigur, nu există nici un loc pentru el, dar este bine, cel puțin, că el a fost scos din povestea noastră înainte de a fi terminat. Pentru a spune adevărul, m-am plictisit de moarte să te pui cu acest fixatori tenace si nelinistit.
Da, am uitat să vă spun că căpătenia satului a devenit comandantul unei struguri. Ca să nu renunțe la demnitatea sa, el complet scăpat de vechile obiceiuri pochosyvat sulă gât. Numai uneori, în cele mai grave cazuri de viață, el pune în mișcare în loc de cusut un creion ascuțit, dar se întâmplă foarte rar.
Într-o dimineață, sătenii au văzut inscripția de pe pereții casele lor, „Trăiască primarul nostru!“
Kuma tykvochki lasa zvonurile din sat că aceste litere mari pe pereții adus blacking de struguri însuși maestru.
- Bun primar! - morocănos a spus Kuma. - Plimbari în noapte și se scrie salut.
Dar a fost calomnie pură. Toate inscripțiile de pe casele făcute praz, și nu mâini, și o mustață, pe care a înmuiat în cerneală. Da, da, prazul. Nu mă tem să revela adevărul, pentru că nu au o mustață și nu va fi exemplul său de a scrie o mustață.
Deci, acum povestea noastră într-adevăr sa încheiat. Cu toate acestea, există mai mult în lume alte castele și alți paraziți, cu excepția tomatelor Prinț de lămâie și Signor, dar acești domni aruncate vreodată, iar copiii se vor juca în parcurile lor.
Așa să fie!

Ilustrații: Siskins in.