Auto limba Ajutor cecen literelor și sunetele limbii cecene - traducător govzalla

Despre literele și sunetele limbii cecen

Începe cu o a doua lecție de repetiție. Citiți cu atenție textul repeta cuvintele. Răspundeți la întrebările: care sunt sunetele specifice ale limbii cecen care lipsesc în limba română știi deja? Câte clase gramaticale în limba cecenă? Conjugat în prezent auxiliar tensionat clasă verbul w (count, dy, Bu) - este. verbe cool - verbe bea rece patru indicatori - (c, d, b, g), și au fost scrise după cum urmează: B, d, b, d: Waha - trăiesc. De exemplu: frate - tău - mâncând etsya cu clasa gramaticală woo; sora - Yishay - utilizat cu clasă gramaticale w (dy); Pisica - tsitsig - utilizat cu rândul de clasă gramaticale; Pește - chІara - clasa gramaticale folosite cu geamandura. În construirea propunerii gramaticale verbul clasă și adjectivul coincide cu un substantiv, de exemplu: Haza dvs. vehash vu. Frate trăiește bine. Yishay Haza ehash-lea. Sora trăiește bine. rând Tsitsig Haza. Cat de frumos. ChІara Merza bu. pește gustos. Și acum uite la câteva pronunție specifice de foneme ale limbii cecen. B - fonem bilabiată pentru spații înguste sonoristic. Este pronunțat în două poziții în diferite moduri: la începutul unui cuvânt este pronunțat ca rusul în, dar mai greu și nu înmuiate înainte de vocalele: Vella - a murit vorhІ - șapte vokkha - Senior, iar în mijloc (uneori), iar la sfârșitul cuvintelor absorbite de precedent vocalică, apoi convertit în diftong labialized Apr - gowr (Gour) rânduri de cal - dow (dou) rând. Aici, se pronunță ca în limba engleză w (oy). I - glotal ocluzive exprimat foneme. Când pronuntare apare arcul plin în laringe, corzile vocale în fantă. fluxul de aer care duce de la plamani, un impuls instantanee deschide arcul: Іu - cioban, IA - iarna tІetaІa - vine, ІaІa - acumula voІ - fiul yoІ - fiica baІ - ciulin. Acest lucru străin sunet la limba română în limba cecenă, el este unul dintre cele mai dificile, de aceea este recomandabil să-l spunem, împreună cu cecenii. Fonemul I are o fantă (fricative) varianta І. Ea apare de obicei după o consoană exprimat la începutul cuvântului: bІo - armata bІar - nuc, dІa - acolo. GІ - zadnemyagkonebnaya pentru spații înguste și-a exprimat foneme. Ea glubokozadnego mai multă educație decât velare din ea este produsă în laringe. Când rostirea ei din spate a limbii înapoi împreună cu rădăcina se deplasează mai aproape de peretele posterior al faringelui, formând un spațiu îngust, prin care a însoțit fluxul de voce de aer expirat: gІo - ajuta gІant - un scaun, o bancă, gІaz - gâște dogІa - ploaie, dogІu - este , agІo - partid ragІ - creasta de munte. Xi - fantă de glotal fonem surd. Ambele sunt formate adânc în gât. Când este limba vorbire, fiind în mod normal, în apropiere de poziția (ridicarea de jos) este tras înapoi, rădăcina limbii și partea din spate, trăgând înapoi, ridica spre peretele posterior al faringelui, formând o fantă prin care airbagul nu este însoțit de mers pe jos flux de voce ușor. Se pronunță cu aspirație: hazh - frunte, hazha - vezi, ahahaa - stai jos, kІelhara - de sub, laha - șarpe, BUH - top, Yuh - Nagas față - în cazul în care. Xb căscat precum și eu, pot fi cu succes elaborate și asigurate numai sub supravegherea profesorului sau prin phonorecording. Operații de bază și există o imitație a sunetului. Deci, ne-am întâlnit cu cele patru noi sunete specifice ale limbii cecen. Cuvinte noi: Yishay (yizhary) [(w, h), 6] sora (DAE govrash) [w, k] rânduri de cal (devnash) [d, e] ceartă Іu (Іuy) [6] oier kІant (kІenty ) [a, 6] fiul yoІ (yoІary / mehkary) [w, (k), b] baІ fiică (baІash) [b, d] agrimony bІar (bІarsh) [b, d] nuc gІant (gІantash) [d, d] gІo scaun (gІonash) [d, e] asistența, protecția gІaz (gІezash) [w (k), (w) d] gâscă dogІa (dogІanash) [d, e] ploaie ragІ (ragІnash) [w (k) (th) th hazh pieptene munte (hazhnash) [d, e] laha frunte (laharchy) [b, d] șarpe BOH (bahhash) [b, d] Yuh apex (yahhash) [w (k), (u ) nd persoană să moară ax tІetaІa ІaІa atac acumula lovit hazh Toja Uita-te la aha plug ohahaa sta Hughes umple Merza dulce vorhІ șapte vokkha kІelhara mare din Nagas dacă substantivelor, după cum puteți vedea. sunt clase gramaticale în formele de singular și plural. Substantivele în limba ceceni au două numere. Cu toate acestea, există substantive care sunt utilizate numai la singular (Malhu - soarele, TiO - smantana, pre - cerumen) sau numai la plural (girație-dură - tuse, gallash - bit, kuzganash - pahare). În formarea pluralul substantivelor schimba adesea vocalei rădăcină, la plural pot fi formate din baze diferite: încercări de cerb (B, D) - un om ETT Kjell (b, d) - o vacă. De obicei, pluralul substantivelor formate cu sufixe terminații - w, th și - cenușă, -aush, -rchy, -rshy. Verbul în timpul prezent în cecen are practic toate persoanele formele de singular și plural un capăt al postului sau y, în funcție de vocalei rădăcină silabei precedente. Terminarea -y în acest timp, va fi, în cazul în care vocalele rădăcină de labialized, GL, oh, s, y, yt, Yu, Yu: aha plug - oxi Pasha Toja a lovit - Tuhu Byu, Hughes umple - umple yuzu, hovsu uite - spectacol Gojty. End - la fel ca în cazul de față, atunci când rădăcina nelabializovannye principală: ai, e, av, s, IE, s, de exemplu: Haa - știu heza - auzi kiega - strălucește hiyza - se învârte Havza - roti vevza - ştiu. Așa-numitele verbe de stimulare în limba cecenă în prezent se bazează pe Uy labialized vocalelor rădăcină și se termină - în: ahiyta - ohuytu - pentru a pune-plug, forțând plug tohiyta - tuhuytu - pentru put lovit, forțat să lovească. Fiți atenți la ortografia sunetelor transmise dublat litere kv, kt. Prin dublarea ortografică: BOH (bahhash) [b, d] - sus, Yuh (yahhash) [w (k), (w) d] - față. Acum am citit: Nohchiyn Mott și Challah, amma Haza și boo. Limbajul cecenă este dificil, dar frumos și limba originală. San Teribil (Solzh-GІali tІe) Waha dezinformare. Trebuie să merg la Groznîi. Lamnashkah dogІa dogІu. În munți ploaie. Decât rândul bІarash Merza. nuci noastre delicioase. Malik Kucan IUT lea hakha dezash. Malik ar trebui să fie călcate rochie. Kjell dogІu, Malchus chubuzu, Іisa Gauvreau tІeh vogІush vu. Scott merge, soarele apune, Isa plimbari călare. Citiți cu atenție textul, verificati de mai multe ori. Nu uita că consoane ceceni citiți întotdeauna cu fermitate, nu relenting înainte de vocalele. Notați-vă în dicționarul toate cuvintele noi pe care le va întâlni în această lecție. Se repetă tare și spune noile sunete specifice ale limbii cecene și să dea exemple atunci când aceste sunete sunt pronunțate la începutul, mijlocul și sfârșitul cuvintelor. În textul cuvântul Solzh-GІali tІe - în Grozny. Solzh-GІala - numele orașului Groznîi, limba cecenă este tradus ca un oraș pe Sunzha. Conjugat în caietul ei în prezenta verbele singular și plural tensionate: aha - plug Toja - lovit hazha - ceas. Tu poți felicit, știți deja cele 31 de foneme consonantice, un număr de foneme vocale, inclusiv ab, care spune Xia despre modul în care am Rusă: baІ (baІash) [b, d] - Burr-nick ragІ (ragІnash) [ d, d] - creasta, munte, laha - șarpe. Ai scris în dicționar dvs. de aproximativ 100 de cuvinte, și, probabil, unele dintre ele au memorat deja. Gramatica sunteți deja familiarizați cu clasele gramaticale, numere de substantive, au învățat să se conjuge verbele în timpul prezent. Pune din nou în însușirea substantive Malchus, cerbul, laha, gІaz claselor gramaticale la singular și plural.