Ales și Olesya
Olesya și Ales - acestea sunt nume diferite și să le trateze în funcție de nevoile lor. Nu aici, conceptul de modul de a scrie. Este necesar să se ceară omul numele său este scris cu litera A sau litera O.
În România - are o prevalență ridicată - Olesya. Ales - utilizate într-o măsură mai mică, dar, de asemenea, să mănânce. De exemplu, Dean și Diane este, de asemenea, foarte asemănătoare. S-ar putea crede că Diana - este forma completă a numelui, dar nu este așa! Ele sunt diferite!
Numele „Ales“ și „Oles“ - este în acest moment, două nume separat, documentele pot fi scrise ca de „o“, și prin „o“.
Se crede că aceste nume sunt două soiuri de nume, dar asta este, „Ales“ - versiunea mai Belarumynsky a numelui (unele surse indică faptul că numele este derivat din „Alexander“).
O variantă a numelui după „o“, „Oles“ - este mai mult versiunea în limba română a numelui.
Putem spune că acest ALES Olesya- și două variante ale aceluiași nume. Alesya- această variantă este numele de sex feminin mai frecvente în Belarus și Olesya- este versiunea ucraineană a numelui de sex feminin.
În România, fetele de multe ori se face referire la Olesen, părinții se alege ce versiune a numelui le place. De exemplu, la Moscova, acest nume este rar suficient, toți prietenii mei cu același nume au fost Olesya.
Sunetul este același nume, din care scrierea corectă probabil se va Olesya - numele bielorusă, care poate fi tradus ca Forest. Dar, dacă faci o greșeală în timpul înregistrării și înregistrate ca Ales, pot exista probleme suplimentare în pregătirea documentelor. Întotdeauna asigurați-vă că toate numele a fost înregistrată ca și în pașaport. O astfel de persoană este de a te cunosc ca un alt nume.
În ciuda faptului că există o literă de legătură în limba română „On“ și nu este litera „A“. Deoarece cuvântul rădăcină Belarus 2, iar apoi acestea sunt unite prin litera „O“. Belarus - este cuvântul din Belarus, și Belarus - russkoe.A că aceste limbi sunt similare și au un program de lucru nu înseamnă că ei au aceeași ortografie. Noi scriem la Kiev (și eu sper, și scrie), deși nu există nici o scrisoare ucrainean „e“. Dar limba ucraineană este un lucru, românesc - este o alta - mai mult de un an în urmă
Ales și Olesia - două nume diferite, care, probabil, o origine similară, dar caracteristica diferitelor zone. Numele Ales este mai caracteristic pentru Belarus, în timp ce numele ucrainean Olesya luate în considerare.
Există două teorii de origine a numelor și Olesya Ales. Conform primei teorii, aceste nume au venit la noi din Grecia antică și sunt derivate din cuvântul „Oles“, ceea ce inseamna „protectorul“ sau „patron“. Dacă noi credem a doua teorie, că aceste nume au venit de la popoarele slave, locuite din Europa de Est. Dacă te uiți la geografia acestor nume astăzi, a doua teorie pare mai plauzibilă.
Teoretic, în căutarea pur la originea numelor Olesya și Ales. Este variante diferite fonetică diminutiva cu același nume, cu Olesya - mai ucrainean, și Ales - opțiune mai degrabă belorumynsky. Dar, în practică, atunci când vine vorba de înregistrarea pe certificatul de naștere sau pașaportul, acesta este numele absolut diferite și nu se pot înlocui reciproc în documentele. Mai mult decât atât, în loc să le nu se poate folosi numele complet Alexander (Oleksandr) diminutivami care sunt.
Există diferite moduri de scriere cu același nume. Acesta a fost modul în care am aflat recent întâlnit o fată al cărei nume este Ales. Am fost surprins! Am crezut întotdeauna că dreptul Oles și Ales - un nume scris greșit Olesya.
Am fost curios si am citit despre aceste nume.
Nume Ales are rădăcini belorumynskie, iar denumirea de origine ucraineană Olesya. În Belarus, veți întâlni mai mult decât Oles Ales. Și în România și Ucraina Olesia de multe ori scrie.