Acordul privind formarea unui spațiu economic unic • Prezident Rumynii
Belarus, Kazahstan, România și Ucraina, denumite în continuare părți,
condus de dorința de a consolida economiile părților și să asigure dezvoltarea armonioasă a acestora, urmărind în mod constant reforme economice pentru aprofundarea în continuare a cooperării economice multilaterale și consolidarea proceselor de integrare prin realizarea de acorduri reciproc avantajoase cu privire la formarea Spațiului Economic Comun (denumit în continuare - SEE);
recunoscând în același timp dreptul părților de a determina participarea lor la formarea spațiului economic comun bazat pe disponibilitatea lor de a aprofunda în continuare a procesului de integrare;
Reafirmând relațiile de prietenie care leagă statul și oamenii, care doresc să se asigure bunăstarea lor, bazată pe principiile și normele dreptului internațional universal recunoscute;
au convenit după cum urmează:
Pentru a crea condiții pentru dezvoltarea durabilă și eficientă a economiilor părților și de a îmbunătăți standardele Părțile vor trăi în procesul de formare a spațiului economic comun.
În cadrul spațiului economic comun se înțelege spațiul economic unind pe teritoriul vamal al părților la care economia funcționează mecanismele de control bazate pe principii comune, pentru a asigura libera circulație a mărfurilor, serviciilor, capitalului și forței de muncă, precum și de a urmări un comerț exterior comune și armonizate în măsura în care și în în măsura în care este necesar să se asigure o concurență loială și pentru a menține stabilitatea macroeconomică, fiscală, monetară și financiar-monetară poli tec.
Părțile urmăresc să promoveze:
dezvoltarea comerțului și a investițiilor între părți care prevăd dezvoltarea durabilă a economiilor părților pe baza principiilor și normelor de drept internațional universal recunoscute și normele și principiile OMC;
pentru a consolida unitatea și dezvoltarea potențialului economic și de a îmbunătăți competitivitatea economiilor părților pe piețele externe.
Soluție treptată a problemelor de aprofundare a integrării este condiționată de către părți ale punerii în aplicare a angajamentelor și decizia efectivă a următoarelor sarcini:
formarea unei zone de comerț liber, fără excepții și limitări, care implică neaplicarea comerțului reciproc de antidumping, compensatorii și de salvgardare pe baza unei politici comune în domeniul reglementării tarifare și netarifare, norme uniforme privind concurența, utilizarea subvențiilor și a altor forme de sprijin din partea statului;
armonizarea principiilor pentru dezvoltarea și aplicarea reglementărilor și standardelor tehnice, standardele sanitare și fitosanitare;
armonizarea politicilor macroeconomice;
crearea condițiilor pentru libera circulație a mărfurilor, serviciilor, capitalului și forței de muncă;
armonizarea legislațiilor părților în măsura în care este necesar pentru funcționarea SEE, inclusiv politica în domeniul concurenței comerciale și;
formarea unor principii uniforme de reglementare a monopolurilor naturale (în transportul feroviar, principalele telecomunicații, transport de energie electrică, petrol, gaze și alte domenii), o politică de concurență comună și asigurarea accesului egal și de nivel egal al tarifelor pentru serviciile de monopol natural.
Pentru a pune în aplicare prezentul acord, părțile dezvoltă un set de acțiuni cheie pentru formarea spațiului economic comun.
Mecanismele de coordonare de formare și funcționarea SES de către autoritățile competente, structura care este format cu nivelul de integrare.
organismele SEE sunt stabilite pe baza unei combinații de elemente inter-statale și principiul de transmitere a autorității părților la un singur regulator, cu o creștere treptată a importanței acestuia.
Coordonarea și gestionarea formării și funcționării SEE la nivel internațional este asigurată de Consiliul șefilor de state (în continuare - CHS).
Numărul de voturi pentru fiecare stat membru în cadrul SGT este distribuit bazat pe principiul „o țară - un vot“. Deciziile CHS sunt luate prin consens.
Părțile instituie un organism de reglementare unic al CES, care se bazează pe tratate internaționale să delege o parte din competențele sale. Deciziile sale sunt obligatorii pentru toate părțile.
Într-o decizie unică autoritate de reglementare SEE cu privire la toate aspectele trebuie să fie vot ponderat. Numărul de voturi pentru fiecare dintre părți se determină ținând seama de potențialul său economic. Distribuția voturilor se stabilește în baza acordului părților.
Orice parte are dreptul de a face CHS o propunere de revizuire a deciziei unui singur CES organism de reglementare.
va fi prevăzut un mecanism separat tratat internațional de compensare, în cazul în care decizia de a provoca pagube economice semnificative la una sau mai multe părți.
SES este format treptat, luând în considerare posibilitatea de mai multe niveluri și de integrare multi-viteză.
Trecerea de la o etapă la următorul exercițiu acele părți care au îndeplinit activitățile prevăzute în etapa anterioară, un set de măsuri de bază pentru formarea spațiului economic comun.
Părțile se alăture un tratat internațional ce asigură formarea și funcționarea SEE, astfel cum acestea devin disponibile. În plus, fiecare parte trebuie să respecte secvența convenită a aderării tratate internaționale. Nici una dintre părți nu poate interfera cu celelalte părți pentru a trece rapid la un grad mai mare de integrare.
Multinivel și integrare cu mai multe viteze înseamnă că fiecare parte determină, în care dintre direcțiile de dezvoltare a integrării sau a acțiunilor individuale integratoare ea ia parte și în ce măsură.
Fundamentul juridic al formării și funcționării SEE sunt tratate internaționale și deciziile de organe ale SEE a intrat în și luate în conformitate cu legislația părților și în conformitate cu normele și principiile dreptului internațional recunoscute universal.
Litigiile și dezacordurile dintre părți cu privire la interpretarea și / sau aplicarea dispozițiilor prezentului acord se soluționează prin consultări și negocieri.
Prezentul acord va fi deschis pentru aderare de către alte state care împărtășesc obiectivele și principiile sale, cu privire la condițiile convenite de toate părțile la prezentul acord.
Pentru stat în curs de aderare, prezentul acord va intra în vigoare de la data primirii de către depozitar a ultimei notificări a părților privind acceptarea aderării.
Prin acordul reciproc al părților la prezentul acord poate fi modificat și completat, de protocoale separate, care fac parte integrantă din prezentul acord și vor intra în vigoare în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 10 din prezentul acord.
Prezentul acord va intra în vigoare de la data primirii de către depozitar a ultimei notificări scrise privind îndeplinirea de către părți a procedurilor interne necesare pentru intrarea sa în vigoare.
Prezentul acord se încheie pe o perioadă nedeterminată.
Fiecare parte se poate retrage din prezentul acord printr-o notificare scrisă adresată depozitarului nu mai târziu de 12 luni înainte de lansare.
Depozitarul prezentului acord Republicii Kazahstan.
Depozitarul va notifica, în termen de o lună toate părțile la prezentul acord, pentru a retrage oricare dintre părțile la acord.