accent australian și argou (accent Aussie)

Engleză în Australia este destul de tânăr - el a fost un pic mai mult de două sute de ani, el a apărut acolo cu a se referi la al cincilea continent de prizonieri britanici și escorta lor. În prezent, accentul australian (accent australian) este de multe ori un prilej de glume. Englezii spun că australian și aproape nu ca englezii, este un limbaj complet diferit.

Aceasta, desigur, o exagerare, dar faptul că există mai multe catchphrases argotice diferite care sunt utilizate numai în Australia - un fapt nimeni nu poate nega. În plus, accentul australian este alocat un alt pronunțat de mai multe sunete. media inițială - condamnații care au sosit într-o colonie britanică îndepărtată pentru a-și ispăși pedeapsa, erau oameni neinstruiți din straturile inferioare ale societății, astfel încât pronuntia este produs din limba engleză deja distorsionat. Cele mai multe dialect australian similar cu cockney britanic, cu impurități irlandeze și scoțiene.

Dar în timp, accentul australian a devenit versiuni lingvistice independente, care sunt în prezent foarte mândri de transportatorii săi. Iată câteva sfaturi cu privire la modul în care:

Cum de a vorbi cu accent australian

Primul și cel mai important lucru de reținut, dacă doriți să practice pronunția australian - trebuie să fii leneș. Spune cuvintele încet, extrăgând vocalele. Încercați să vă imaginați foarte obosit. Iată câteva sfaturi specifice batjocură:

1. Omit scrisorile la sfârșitul cuvintelor.

2. Schimbați literele la cealaltă la sfârșitul cuvintelor.

4 g Nu spune în cuvinte care se termină în -ing:

5. Vorbiți cu intonație în creștere la sfârșitul propoziției ca și cum ar pune o întrebare.

Dacă aveți dubii, cum să spun un cuvânt - trebuie doar să-l taie și se adaugă la -adică final. ca și în cazul în care rimează cu scaunul său. Această metodă produce o mulțime de jargon cuvânt australian, naprimerbarbie = gratar, ochelari de soare = sunnies, mic dejun = brekkie.

accent australian și argoul

Deși argou este în continuă schimbare și este necesar să se verifice cu mass-media australian să fie conștienți de schimbările de limbă, există unele expresii care sunt în mod rezonabil stabile pe o perioadă lungă de timp deja. Ele pot fi folosite fără teamă părea ciudat:

Esky → mai rece sau găleată de gheață
Uni → Universitatea
G'day → salut scurt pentru gay goog
Crikey! → Tip exclamație wow! Acesta este adesea folosit în Aussie vorbire
Grămezile → zamenyaetvery (grămezi = bun foarte bun).
Complet bolnav → și, de asemenea, înseamnă „foarte bun“, folosit pentru a descrie toate lucrurile preferate - masini, petrecere, valuri pe plajă ...
Curelelor → papuci de plajă, cu o punte între degetele de la picioare, în Noua Zeelandă sunt numite flip-flops, din cauza sunetului pe care le fac atunci când mersul pe jos
Bogan → persoane needucate brute din straturile inferioare ale societății. Fii atent cu acest lucru, și-l poate răni!
Stoked → încântat.
Tucker → Produse Alimentare
Adevărat albastru - înseamnă ceva util onest, corect - lucru real

Australian cuvinte-materiale de umplutură (în opinia noastră - paraziți)

folosit foarte des mate cuvânt (prieten al unui prieten);

În schimb, o combinație de „Cred că“ este folosit Reckon:

Cred că ai o idee bună, amice

La sfârșitul frazei poate fi auzit de multe ori pentru a oferi un accent, cum ar fi:

De obicei, în limba engleză pentru a termina comparația (la fel de mare ca și poezia lui Pușkin), dar australienii lasa sa-ti imaginatia. Orice adjectiv potrivit pentru această aplicație: