Vrei să rămână în viață după sfârșitul lumii, dacă trebuie să mergi la Bugarach - ochiul lumii
Traducere engleză - Roxana Traista
Va idilic district rural în provincia Aude loc sigur în timpul Apocalipsei? (Fotografie de Surimage)
E un loc pitoresc, dar nu și mulțimile care atrag în satul francez Bugarach (Bugarach), și zvonuri că este această zonă vyzhivot după distrugerea lumii. Craze, care crește prețul de bunuri imobiliare, rezidenții enervant și autoritățile în cauză.
Byugarash.Fotografiya. NANDA GONZAGUE / The New York Times-Redux-REA
Pe lângă cunoscut, unul dintre primele efecte ale predicțiile „apocaliptic“ a fost în prețurile pieței imobiliare. „În prezent, am vândut 15 case. Am fost primar al Bugarach timp de 34 de ani și nu a mai văzut așa ceva „, spune Jean-Per Delor. Prețurile, care au cerut pentru casa, de patru - cinci ori mai mare decât în mod normal.
Jean Per Delor. primarul satului Bugarach. Foto: PASCAL pavani / AFP
Primarul satului sunt, de asemenea, îngrijorat de faptul că faima planetară, care a atras mai mult decât numărul obișnuit de organizatori de tot felul de seminarii ezoterice (la prețuri exorbitante), vindecători de toate tipurile, „supravietuitor“ contează în jos zilele rămase, sau adepți ai unei noi ere, meditând pentru a conecta cu cosmosul. Unii dintre ei cazați într-o pensiune de tineret deținută de Sigrid. Originar din Paris, ea ar fi de acord mai degrabă acestor grupuri, discutând întrebările misterioase în camere private de conferințe care le oferă. „Ei sunt - foarte bune, clienții calm. Nu am avut probleme cu ei „, spune ea.
Acești turiști specifice, îmbrăcați în alb. se poate observa o plimbare în jurul satului sau ascund în peșteri din apropiere pentru meditație lungă contemplativă. Unii dintre ei se duc la locurile presupuse magice, altele încearcă să urce stânca Bugarach. contoare automate, stabilite în munți, arată un număr record de turiști: 10 000 anul trecut, iar aproximativ 20.000 în acest an. În unele cazuri, lipsa de competențe este fatală. În urmă cu două săptămâni, unul dintre acești turiști, alpiniști a ajuns la summit-ul doar pentru a muri acolo de un atac de cord. „Sfârșitul lumii a venit la el înainte“, spune primarul, cu un dram de ironie.
Dar dl Delord nu-și ascunde îngrijorarea cu privire la posibilele consecințe ale faima extraordinară a orașului său. Acum câteva luni, el a contactat Consiliul, poliția și (departamentul interministerială pentru abaterile de control și anti-cult) Miviludes, agenția guvernamentală franceză care monitorizează secte potențial periculoase. Orașul este sub protecție.
Tot ceea ce se întâmplă pentru că predicțiile apocaliptice - aceasta este doar cel mai recent dintr-un lung șir de teorii nebunești despre Bugarach. „Acest loc este doar țâșnește activitate!“ Afirmă primar. Se pare că există mii de motive să vină în acest loc uitat de Dumnezeu. Acestea vin de multe ori ufologists convins că roca - un „garaj“ pentru OZN-uri. Nimeni de aici văzut vreodată, dar adepții acestei teorii spun că acest lucru este normal, pentru că OZN se deplasează foarte repede. Alți vizitatori au tendința de a „taxa“ a undelor magnetice emise de „muntele magic“ și a constatat că „vortex“ sau pasajul secret la civilizația pierdută. Și unii vin pentru a găsi comoara, care se presupune a fi un Abbé ascuns în urmă cu peste o sută de ani.
Aproximativ un an în urmă, în adâncurile pădurii au început să apară iurte, locuite de Greenpeace - ecologiștii care doresc să se întoarcă la un mod mai comunale de viață prin cântând indian și relațiile de non-violente. Ei cred că sfârșitul lumii apropie ... dar numai la sfârșitul lumii noastre așa cum o știm! haine hippie și dreadlocks dreadlocks sunt acum amestecate cu togi albe Stark. Dar, în afară de toți acești oameni, Bugarach atrage, de asemenea, iubitorii de natură, care vin doar să vorbesc cu ea, și ei au propriile lor accesorii distinctive: rucsaci și încălțăminte solidă.