Vasily Zhukovsky - o poveste de Ivan Tareviciului și Wolf Gray citit versetul, textul poeziei poetului
După ce la un moment dat a fost un regat
rege puternic numit Demian
Danilovich. El a domnit în înțelepciune;
Și a avut trei fii: Klim-
Prințul, Prințul Petru și Ivan-
Tareviciului. Da, el era încă
O grădină frumoasă și un trandafir minunat
Gradina este un măr; tot aurul
mere nascute pe ea. dar dintr-o dată
În aceste mere a apărut țar
Marele dezavantaj; și Damian King
Danilovich a fost atât de atât de trist,
Ceea ce este pierdut, a pierdut pofta de mâncare
Și am căzut în insomnie. Aici, în sfârșit,
El a numit trei fii ai săi,
El le-a spus: „Heart prieten
Fiii familiei mele, Klim-
Prințul, Prințul Petru și Ivan-
Prințul; Acum, cele mai multe dintre voi ar trebui
Fă-mi o favoare; în grădina regelui, mi
Am intrat în obiceiul să stea în hoț noaptea;
Și astfel o mulțime de mere de aur
propan; Ei bine, pentru mine, această pierdere
Vărsături moarte. Ascultă, prietenii mei:
Aceia dintre voi care pot prinde
Sub mărul de noapte hoț, eu
Dă viață la jumătate din împărăție;
Când voi muri, și se lasă totul să-l
Moștenirea“. Sons a auzit,
Ceea ce au spus tatăl meu, a fost de acord
Alternativ, în plimbare grădină și noapte
Nu dormi, și urmăriți hoț. Și primul
M-am dus, de îndată ce a venit noaptea, Klim-
Prințul în grădină, și acolo a pune într-o grosime de
Iarba sub un măr, și o jumătate de oră
Zăcea, și a dormit atât de profund,
Asta după-amiază a fost atunci când, împins ochii,
El a crescut la gura căscat plin.
Și când sa întors, el a fost regele Demyan
El a spus că hoțul nu a venit în noaptea aceea.
O altă noapte a venit; Peter Prince
Garda așezat sub un hoț de măr;
Întinse timp de o oră, în întuneric
Toți ochii se uită, dar în întuneric
Totul era gol; În cele din urmă el,
Nu au câștigat un pui de somn, am căzut
În iarbă și a început să sforăie întreaga grădină.
Acesta a fost mult timp o zi când sa trezit.
Și când a venit la împărat, el l-au informat, de asemenea,
Ca prinț climatice, că în această noapte
Fura regele de mere hoț nu a venit.
In a treia noapte a mers Ivan-
Prințul în grădina hoț se transformă
Garda. Sub măr el a fost ascuns,
El a stat nemișcat, în căutarea sârguință
Și nu am fost adormit; și, iată, când a fost
Miez de noapte, întreaga oblesnulo grădină
Ca și cum de fulger; și că vede
Ivan Tareviciului? De la est repede
Flying Firebird, FIRESTAR
Shining și noaptea zi preobraschaya.
Agățându-măr, Ivan Tareviciului
El este așezat, nu în mișcare, nu respiră, de așteptare:
Ce se va întâmpla? Stând pe copac de mere, Firebird
Pentru cauza a început și narval
O duzină de mere. Apoi Ivan Tareviciului,
Tihohonko în creștere din iarbă,
Apucat de hoț coadă; cădere
Mere pământ, ea s-au grabit
Toată energia și smuls din mâinile
Tareviciului coada propriu și a zburat;
Cu toate acestea, într-o singură lui mâini
Perot la stânga, și astfel a fost strălucirea
Din acest stilou că întreaga grădină
Părea foc. Pentru Demyan regele
Trece, Ivan Tareviciului a raportat
El că hoțul a fost găsit și că
Hoțul nu a fost un om, ci o pasăre; un semn de aceeași,
Care este adevărul, a spus el, prințul Ivan
a prezentat Respectuos Demyan rege
Pen că el este de la coada
Un hoț furat. Cu bucuria tatălui
L-am sărutat. De atunci, nu devin
Furt de mere de aur, și regele Demian
Înveselit, completat și a început
Continuă să mănânce, să bea și să doarmă. dar
Desire puternic aprins: obține
mere hoț, Firebird minunat.
Apelarea la doi fii mai mari,
„Prietenii mei, - a spus el, - Klim Prince
Și Peter Prince, ai mult timp
Este timp oamenii se văd și
Pentru a le arăta. Cu binecuvântarea mea
Și cu ajutorul plimbare Domnului
Exploateaza de onoare și profit
Eu și slavă; Ei bine, eu, regele, pentru a primi
Firebird; Cine dintre voi ar primi,
Tom în timpul vieții sale, îmi dau jumătate împărăția mea.
Și după moartea concediul
Moștenirea“. Închinat înaintea împăratului, imediat
Princes a plecat la drum.
Ceva timp a venit mai târziu
Pentru regele prințului Ivan și a spus:
„Părinții, marele meu suveran
Demian Danilovich, lasă-mă să plec
Frații lui; și am oameni
A se vedea-te și arată-le,
Și mă cinstește le strânge, și slava.
Și tu, rege, mi place
Mi-aș dori, luând Firebird pentru tine.
binecuvântarea părinților pentru mine
Dă-i Să se angajeze în drum spre Dumnezeu. "
La aceasta regele a spus: „Ivan Tareviciului,
Cu toate acestea, ești tânăr, așteptați un minut; a ta
Este timpul să vină; acum aveți
Nu lăsați; Eu sunt bătrân, am prea mult timp
Trăiește în lume; și dacă eu sunt unul
Die, atunci cine va pleca lui
Națiune și împărăție? „Dar prințul Ivan
A fost atât de încăpățânat încât ultimul rege
Și fără tragere de inimă l-am binecuvântat.