Ulise și Polyphemus - miturile din Grecia și Roma - gerbera Helen - biblioteca de acasă

Ulise și Polyphemus

Ulise și tovarășii săi, care au fost ședinței în peșteră, dintr-o dată simțit ca pământul sa cutremurat sub picioarele lui, și a intrat într-o oaie. Ei au rătăcit prin peșteră, și în spatele lor a venit Polyphemus, care a luat o piatră uriașă și le interzis să intre. Sateliții Ulise Îngrozit înghesuit în cel mai îndepărtat colț al peșterii. Gigant mulse de oaie, brânză a luat și a început să gătească propria lor cină. flăcări vatra aprins străinilor, și a întrebat cine unde și ce au nevoie aici.

Cunning Ulise a răspuns că numele lui este nimeni, că el și tovarășii săi au fost naufragiat și că ei sunt fericiți pentru a profita de ospitalitatea lui. Ca răspuns, Cyclops a întins mâna uriașă și apucat de cei doi marinari și apoi le-a înghițit. După aceea sa culcat pe un pat și sa dus la culcare, agitând pestera lui sforăit furtunoase.

Când a venit dimineață, gigantul sa ridicat, mulse brânză din lapte de oaie realizate din, navele punctate și fără nici un avertisment a mâncat din nou doi marinari. După aceea, brațul musculos mutat piatra, eliberând pasajul. Oile mutat spre ieșire, și Polyphemus urmat îndeaproape în spatele lor. Când toată turma a părăsit peștera, el din nou a blocat intrarea prizonierii nu putea scăpa, și a condus oile la păscut.

În timpul absenței sale, Ulise și tovarășii săi au dezvoltat un plan de a scăpa și a făcut toate pregătirile necesare. Ele se găsesc într-o peșteră un băț imens, ea ascuțit, folosit peste foc si se pune deoparte.

Când amurg, Polyphemus împins piatra și a condus oile în peșteră, nu-și ia ochii doar grecilor. Când oile intrat, el a împins înapoi piatra, și-a îndeplinit toate afacerile de seară și a înghițit mai multe doi marinari.

Când el este mulțumit, Ulise se apropie mai aproape de el și balon din piele intinsa cu vin tare. Gigant totul băut într-o singură lovitură, neștiind ce să se aștepte. Curând el a căzut într-un somn adânc, și apoi greci, semnul lui Ulise încălzit bețe capăt ascuțit deasupra focului și blocat-l în singurul ochi Polifem, nu acordând o atenție la țipetele și blestemele lui oribile. Aceste țipete a alergat alte Ciclop. Au intrat în peșteră și a început să ceară Polyphemus, care l-au orbit. „Nu! - a spus gigantul, răcnind de durere de nesuportat. ! - Nu „Auzind acest răspuns, ciclopii au fost indignați:

Dacă nu, ceea ce este un mod prin care Revesz? dar dacă
Ill, va prezenta Zeus, nu izbegnesh.
În apelul tatălui său pentru ajutor, Domnul Poseidon.

Abandonat de prietenii săi, Polifem a petrecut noaptea, care suferă de durere, și când în dimineața behăitul oilor în cauză la ridicat din pat, se simte le mulse și pregătit, ca de obicei, pe pășune. Temându-se ca nu cumva grecii nu a fugit, el a deschis doar jumătate de drum și lăsați animalele unul câte unul, care rulează o mână peste spate, pentru a se asigura că deținuții nu sunt așezat deasupra lor.

Ulise, între timp, legat tovarășii săi la stomacuri de oi și a început să arate ca ei ies din pestera. Apoi, strîngînd lâna de oaie mai mare, a mers încet la ușă. Polyphemus a început stroking berbec, întrebându-l de ce el este astăzi este ultima.

Senzație de partea din spate a acestuia, cu el Cyclops a început să vorbească:
„Tu ești singura mea armă, draga mea frumoasă?
De ce a făcut peștera ultima
Acum a plecat? Ești leneș și lent înainte de a nu a fost.
Prima vreodată, majestuos călcând pe preerie ai plecat
Sladkorastuschey iarbă să mănânce; vă la prânz la fluxul
Primul termen; toate vin înapoi în peșteră
Seara. Ei bine, acum te duci la ultima;
Știu că te simți singur,
Poor că ochiul meu pe tine nu te uita; am dezbrăcat
Vedere de lumină vagabonzii scîrboase; aici este vinul pe care l
minte Otumanil; Nimeni nu l-au numit; dar el încă
Autoritățile mele nu au scăpat! "

Ulise, o dată liber, a sărit în picioare și a dezlegat tovarășii săi. Au alergat la mal, luând cu el cele mai bune oi din Polifem. Pe măsură ce nava sa mutat la o distanță scurtă de țărm, Ulise a devenit tare își bat joc Cyclops, informându-l, care l-au vizitat la o petrecere.

Hei, Cyclops nemilos vă oaspeții, mai departe fără apărare
În grota adâncă nu sa strice, și să mănânce; svyatotatnym
Lucru aduce întotdeauna pe sine Suntem siguri de moarte;
Voi zlochestivets, a îndrăznit să străini care au vizitat casa ta,
Mânca cu brutalitate - Zeus pentru tine și alte pedepsi
Zeii binecuvântat.

În cazul în care, Cyclops, zemnorodnyh care te cere poporului,
Deoarece ochiul distrus singur, sunteți responsabil pentru ea:
Regele Ulise, distrugătorul orașelor, eroul Laertes
Fiule, celebrul conducător al Ithaca, am scos ochiul meu.

Cu un Polyphemus urlet furios el s-au grabit la mal, și a început să arunce în mare pietre uriașe de unde venea vocea. O piatră a scăzut foarte aproape de navă, iar grecii au fost obligați să-și dubleze eforturile pentru a naviga rapid departe de pietrele mortale.