Turcilor din Turcia - nu destul de acasă
Turcilor din Turcia - nu destul de acasă
După mai mult de 60 de ani de exil din țara sa de baștină al turcilor Meskhetian stabilit în Turcia, dar visează este să se întoarcă în patria lor - în Georgia.
Punct de vedere istoric, de Meskhetians care trăiesc în zonele istorice -Meskhetii (Samtshetii) și Javakhk, care, în secolul al 16-lea a fost cucerită de Imperiul Otoman și a devenit parte a provinciei Childir. Unele dintre aceste domenii de Tratatul de la Adrianopol în 1829 a fost cedat în România, iar apoi a devenit o parte din Georgia RSS și Georgia independentă. Acum, ei de frontieră de pe provincia turcă Artvin, Ardahan și Erzurum. În acest domeniu, o suprafata de 6.000 mp. km. au existat mai mult de 115 de mii de oameni, națiuni, autointitulat turcă-Akhiska, sau așa cum sunt numite în mod obișnuit „Meskhetian turci“.
Potrivit activiștilor turci naționale Akhiska aproximativ 30 000 de oameni au murit în timpul deportărilor, și chiar și 27.000 ucis în rândurile Armatei Roșii în timpul Marelui Război pentru Apărarea Patriei. Este demn de remarcat faptul că mai mulți turci Akhiska au primit titlul de Erou al Uniunii Sovietice: Israfil Toromonov Ismail Karimov, Murtaza Carsley, Mafiz Zhulfaev Ibrahim Tuzhigil, Ubri Badalov, Badir Beymer Oglu Muradov și Dursyn Bakir Oglu Mustafayev.
Deși statutul de coloniști speciali din Akhiska turc a fost filmat în 1956, ei, ca tătarilor din Crimeea, spre deosebire de alte popoare reprimate nu li sa permis să se întoarcă în țara lor.
Adaptarea în Turcia pentru turci ajuns acolo Akhiska nu a fost mai greu, limba lor este similar, obiceiurile religioase turcești - nunți, înmormântări, postul în Ramadan și alte rituri importante sunt observate peste tot în țară.
Cultura Ahiska elemente asemănătoare turcești și încorporate azere, culturile din Georgia și armeană.
Akhyska vorbesc o limbă aproape de dialectul Kars turc, care a păstrat cuvintele folosite pentru reformele lingvistice ale Ataturk în 1928.
Mulți turci Akhiska subliniază că trecerea la Turcia a făcut dorința lor de a se simtă în siguranță și fără discriminare, pe care au simțit în epoca sovietică și, până de curând, în locurile lor de reședință.
Turcii Akhiska a reușit să supraviețuiască în vremuri dificile, prin asistență reciprocă și a veniturilor reciproce. Odată ajuns în Turcia, ei continuă să țină legătura unii cu alții, deși trăiesc în diferite orașe. Acolo au înființat 40 de organizații culturale, care, printre altele, au sosit recent în țară tot felul de asistență pentru compatrioții, inclusiv în restaurarea drepturilor de proprietate în Georgia.
O problemă serioasă pentru ei este ca dispozitivul să funcționeze, din cauza URSS a avut loc în politicile lor discriminatorii între turci Akhiska puțini absolvenți în diverse domenii.
În Turcia, acestea sunt angajați în principal pentru muncă sezonieră, în cazul în care locul de muncă, fără pauze și zile libere de 10 ore pe zi, câștigând astfel bani pentru existența pentru restul anului. În anul următor situația se repetă. Dar turcii Akhiska nu pierd inima si stres, care trăiesc în țările CSI, acestea sunt câștigat mult mai puțin decât acum.
Ei nu hrănește nici o iluzie cu privire la mutarea în patria lor în Georgia, unde guvernul le-a fost furnizată pentru a returna o serie de condiții, inclusiv, și refuzul de facto a propriei identități și recunoașterea ei înșiși ca georgieni. Ei sunt gata să trăiască și să moară în Turcia, menținând în același timp identitatea lor națională.
Trebuie remarcat faptul că, în Turcia, acasă la aproximativ 100.000 de turci Akhiska. Aceasta este a doua cea mai mare diaspora după Kazahstan, în cazul în care 200 de mii de reprezentanți ai acestui grup etnic trăiește.