Tsiskaridze a spus probleme de PR Vaganova Academy - ziar românesc
Nikolay Tsiskaridze: Și eu nu lucrez manager. Această poziție include afacerile economice, dar nu am doar înțeleg - am înțeles mai bine decât oricine altcineva, deoarece acestea sunt asociate cu creativitatea. Prin „umplerea“ sala de repetitii depinde de calitatea muncii, starea scărilor - starea de sănătate a elevilor și profesorilor. Deci, recent am angajat în aceea că obmeryal toate scările. Avem șapte etaje și copiii graba pe scări în șosete sau pantofi de balet de lumina: cineva este târziu cu o lecție la alta. Recent, un student a căzut și a rupt piciorul. Am simțit cât de mult trebuie să cheltuiască bani pentru a pune covoare peste tot.
Nikolay Tsiskaridze: Am căutat mereu lui, eu o pot face. La locul de muncă - Eu de multe ori repet această frază - nu există nici un bărbat și femeie, postul - am fost crescut. În 10 ani, am ajuns la profesorii care ne-au pregătit pentru o viață serioasă și ne-a explicat că ierarhia în profesia noastră este foarte importantă, că nu putem mișca, dacă nu am fost permis. Nu am putut deschide gura mea, și destul de temperamental natura mea, emoțională sunt niciodată într-o sală de repetiții nu a intrat într-o discuție cu profesorul. Dacă nu-ți place, pur și simplu m-am dus. Dar eu nu am contrazis. Și dacă a trebuit să iau trei pași, apoi sari, apoi cioara - am făcut-o, pentru că este voința coregrafei. Și într-un alt fel nu a fost niciodată - am interpretul perfect. Dar când au încercat să „treacă peste“ locația mea, nu voi fi tolerată.
Atunci ești doar o combinație unică de talent, pentru că în mintea mea subordonarea perfectă nu implică capacitatea de a lua decizii.
Nikolay Tsiskaridze: Dacă nu știi cum să facă propriile decizii, niciodată nu vei învăța să respecte alte persoane. Și atunci eu nu executat orbește voința altcuiva, știu de ce o fac.
Cât de mulțumit sunteți construirea de care a primit?
Nikolay Tsiskaridze: După verificare, vom ști exact unde grave încălcări, care sunt foarte grave, și în cazul în care există foarte, foarte grave. E tot acolo, și o mulțime de ea, dar indiferent de ce am spus, indiferent de problema sau de apel, se pare, am certa liderii anterioare.
Pre vă poate spune despre un lucru foarte important pentru mine din prima secundă supărat. Sa dovedit că în sălile de repetiții nu au nici un echipament modern. La lecția de două fete subțiri ținînd sus o mare magnetofon, pentru că atunci când alții sari, unitate de salturi și pista salturi. Epoca de piatră place! Am împărtășit situația cu unii dintre prietenii mei și a spus că are nevoie de cel puțin șase săli mari de repetitii umple cu echipament bun. Și am fost dat banii, adică, darul a fost făcută de Academia Română de Balet - ci din cauza mea.
Chiar și în Academia nu a avut o sală de gimnastică. Nici perete din Suedia, nici greutăți, nici formatori - no-Th-lea. Acum am început, de asemenea, să-l cumpere pe toate și a pus deja funcționează o sală de gimnastică. Ei bine, a existat o problemă cu scări - l-am nevoie de undeva pentru a găsi patru milioane de euro.
Toate acestea - primul lucru pe care l-am văzut. Nu că nu am săpa, ea prinde imediat ochiul - acesta este motivul pentru care nu?
Academia Vaganova - școală clasică. Dar vedete internaționale care vin la noi sunt din ce în ce arată „variații pe tema“ retragere din clasici, elemente sau chiar spectacole întregi în stilul de „dans modern“. Tu, ca rector pe termen lung, având în vedere o modernizare a programului educațional?
Nikolay Tsiskaridze: Biblia noastră - o carte de Agrippiny Yakovlevny Vaganovoy. A trebuit să scrie lucrarea lui când a fost întrebat de ea să prezinte documentele la care și modul în care învață balet. Bazat pe acest lucru creează în mod regulat standarde: clasele programului, câte ore, ce elemente trebuie studiate. Și noi, ca instituție publică, nu avem nici un drept să se abată de la standardele educaționale elaborate de Ministerul Educației și Ministerul Culturii.
Și ce despre dans modern Eifman?
Nikolay Tsiskaridze: Boris Ya subliniază întotdeauna că acest lucru este un experiment. Nimic de a face cu o educație care dă Academia Vaganova, sau Moscova, școala lui nu are încă.
Asta este, până când nu intenționați să experimentați?
Nikolay Tsiskaridze: Am experimentat acum o sută de ani și-a dovedit că este eficient. Sau nu-ți place „Lacul lebedelor“ și „Sleeping Beauty“? Și, în scopul de a efectua aceste spectacole, nu se poate învăța într-un mod diferit. Dacă mâine ne va spune că „Lacul lebedelor“ este anulat pentru totdeauna, trebuie să-i învețe pe copii cum ceva într-un mod nou. Dar, în timp ce cererea de balet clasic și o educație clasică - cel mai dificil, cele mai scumpe și mai consumatoare de timp, indiferent de ceea ce a spus cineva.
Dar cel pe scara de la St. Petersburg, vă puteți asigura continuitatea școlii de dans clasic, satisface nevoile de personal ale teatrelor?
Nikolay Tsiskaridze: Noi instituție de învățământ federală, nu un oraș. Dar avem o democrație, doamnelor și domnilor. Noi nu numai libertatea de exprimare, ci, de asemenea, libertatea de alegere. Absolvenții noștri au de obicei mai mult de 18 de ani, iar ei nu au doar un pașaport, dar, de asemenea, dreptul de vot. Omul alege unde să meargă, iar noi nu putem nega.
Și cum te simți în legătură cu propunerile de revitalizare a sistemului de distribuție publică?
Nikolay Tsiskaridze: Probabil nu trebuie să facă pentru a merge la cutare sau cutare teatru - este încă violență împotriva persoanei, dar a pus condiția absolvenților de lucru pentru o anumită perioadă pe teritoriul statului român, prin care au fost educați. Într-adevăr, mulți să ia lucrurile și se lasă imediat, pentru că actorii români - cel mai popular din lume. Cu toate acestea, „se leagă“ ca și mai înainte - este un pic care amintește de iobăgiei.
Acum, ce se va întâmpla cu cariera ca dansatoare și ca profesor?
Nikolay Tsiskaridze: Îmi place baletul. Dar clasice de dans, nu vreau să, și acest bar am stabilit pentru mine. Înțelege, rolul meu a fost întotdeauna personajul principal - mereu tânăr, mereu în mijloc, filare și viguros. Și vechiul prinț pentru mine - e greșit.
Într-o zi am fost ascultat un interviu cu unul dintre cele mai stralucite actrițe noastre, Olgoy Yakovlevoy, muza Efros. Ea a întrebat despre rolul pe ea a vrut, dar nu a jucat, și Iakovlev a recunoscut că Ranevskaya în „Livada de vișini“. Iar cuvintele pe care ea ar trebui să ofere doar un indiciu despre dorința lui, a spus un lucru foarte important pe care Ranevskaya - o femeie de vârstă fertilă, iar corpul ei a fost în curs de desfășurare pentru destul de diferite procese, este prea târziu. Am ascultat-o, și a reamintit cuvintele profesorului său că douăzeci de ani pe scenă - este limita. Am fost atunci în vârstă de 17 de ani, dar mai în vârstă am, cu atât mai mult am dat seama că el avea dreptate. Am fost atât de natura lui pe care le pot dansa și 70, dar - nu.
Într-una dintre ultimele „Giselle“ - și acesta este un joc pe care am dansat, probabil, de mii de ori - Sunt din amantul ușa nu este a fugit, dar m-am dus pentru că a fost o mulțime de muzică și putere ar putea păstra ... Și am dat seama: toate. Albert trebuie să zboare greu, și am grade emoționale deja plecat.
Una dintre cele mai rele comentarii am citit, a fost plasat într-unul din ziarele Sankt Petersburg din secolul al XIX-lea. „D-na N în baletul“ Frumoasa din pădurea adormită „interpretat rolul de zână M. De ce?“ Și un cuvânt să o îngroape în acest rol.
Probabil că ești singurul actor care nu se agață de rolul major, el spune că este gata să părăsească scena - și frunze.
Nikolay Tsiskaridze: Galina Ulanova cucerit Londra, în 47 de ani, dans Julieta, și apoi mi-a spus ce ea a fost în valoare. Crede-mă, dacă am sărit pe scenă, și mă duc mai bine decât mulți tineri. Dar eu nu vreau sa pe plan intern pentru ei înșiși.
Și apoi, în jurul valorii de întreaga compoziție Ulanova a fost vârsta corespunzătoare, adică tot ce au jucat in tinerete. Și acum pentru asta nimeni nu se uita, iar mama Giselle, uneori, de două ori sub cea mai Giselle. Această componentă importantă a artei teatrului de mult apuse. Dar, mulțumesc lui Dumnezeu, nu e problema mea, și mă gândesc la asta eu nu fac.
Foarte mulți dintre colegii mei, devenind profesori, nu pot înțelege că acestea nu sunt artiști. Ele sunt gelos pe discipolii săi au accese de furie constante. Știu atât de mulți dintre acești oameni, și eu sincer le regret. Mama mea mi-a explicat foarte bine: aspiratorul este mai important în teatru decât un artist, pentru că în cazul în care nu se va spăla etapă va fi mai vizibil decât dacă înlocuim artistul. La fel a explicat profesorii mei. Amintiți-vă, mi-au spus, această profesie este frumos, ea este cel mai bun, dar are o limită de timp.
Ai de gând să faci pentru a preda la Academia Vaganova?
Nikolay Tsiskaridze: Este mijlocul anului, și toate înclinațiile mele pedagogice sunt realizate la repetiții. Se pregătește pentru premiera „Spargatorul de nuci“, atunci vom pregăti concertele finale, dar sunt concerte în Teatrul Hermitage. Dar pentru a lua o clasă în mijlocul anului - acest lucru este greșit. Poate voi face până mintea mea pe acest lucru, dar nu știu dacă pot fi combinate, deoarece copiii nu pot timp scurt de schimbare. Asta este, eu pot, desigur, dar va fi mai dificil. Deci, gândiți-vă, voi fi în primăvară, când văd ce se întâmplă și ceea ce privim cu profesorii.
Stiati ca Altynay Asylmuratova merge?
Nu am semnat scrisoarea de demisie și nu a semnat. Dar, conform legii, după două săptămâni de la data documentului deciziei intră în vigoare. În general, situația este supărător, dificil, dar, în general, ușor de înțeles.
La schimbarea de director artistic al Academiei de impact?
Nikolay Tsiskaridze: Am fost șocat când a murit Galina Sergeevna Ulanova. Am mers în jos pe coridor, a mers pentru a programa și a dat seama că mai mult nu văd aici numele ei. Apoi a dispărut pur și simplu numele Semenova Maximova - iar această navă este ca navighează, și continuă să navigheze. Din zidurile acestei mari instituții de învățământ au dispărut treptat Petipa, Johanson, Cecchetti, Vaganova, Shiripina, Tuntin Sergeev - și așa mai departe. Dacă ne amintim în 20 de ani ca Vaganova, mai sau Dudinskaya - astfel încât totul a lucrat afară. Timpul va spune. Timpul va decide totul.