Trimiteți sau furnizați

Nu noroc. Pe ușa unei sucursale bancare, unde am fost într-o astfel de grabă, chiar și de la o distanță a văzut o bucată de hârtie albă - înseamnă că ceva este greșit. a fost scris pe foaia: „Astăzi, a servit doar organizația.“ Și apoi - un post-scriptum politicos: „Ne cerem scuze pentru eventualele neplăceri“

Lăsând cu nimic, cu toate acestea am zâmbit. Nu am fost servit, dar având în vedere inconvenient! Asta e limba glume cu cei care nu sunt prea versat în labirintul ei.

Deci, să recunoaștem: a face o greșeală. Dezavantaje de obicei, nimeni nu oferă. Ei livra! Sau cauza. Prin urmare, ar trebui să scrie: „Ne cerem scuze pentru inconvenient“ sau „pentru orice inconvenient.“.

Deci, ai venit la bancă, și nu ai reușit să servească. Aceasta este lipsit de serviciile pe care le au dreptul să se aștepte, nu-i așa? Nu ați achiziționat nimic. Mai degrabă, ai pierdut, prin urmare, scuze băncii. Ce este un grant? Conform dicționarului explicativ al verbului au două sensuri: în primul rând, pentru a oferi - este de a da ceva înapoi, în ordine, și în al doilea rând, pentru a da pe cineva oarecare dreptate. Astfel, pentru a se poate spune dacă este dat cuiva ceva. Având în vedere, nu apare pe site!

Deliver - verb supra-evaluate, și într-un sens care intersectează cu subvenția. Dar nu toate! Cuvântul dat are propria semnificație: de a aduce, sau cauza pentru a aduce ceva sau cineva la destinația lor. Se poate livra un pachet la un prieten, și este posibil și bunicile-to-door apartament. Al doilea sens al verbului de a livra - aceasta este doar pentru a da sau de a oferi (adică, intersecția!). Dar aici - pentru a „cauza“, iar acest lucru este destul de diferit: vă poate aduce atât de plăcere și necazuri, probleme se poate livra și poate fi distractiv. Deci, atunci când dă ceva - poate fi atât de bune și rele. Amintiți-vă.

Acum, cuvântul cauza. Numai provoca întotdeauna neplăcute - durere, durere și disconfort.

Și se pare că, în cazul „inconvenient“ putem alege doar din două cuvinte - fie acest inconvenient cauzat sau.

Uneori, cu toate acestea, există încă o confuzie cu cuvintele dau și să prezinte. De exemplu, documentele furnizate sau să reprezinte și să ofere și să prezinte Dacă trimiteți documente (în cazul în care ceva sau cineva) -? Atunci doar le arăta. Dacă vi se cere să le ofere - cel mai probabil, va trebui să trimită documentele lor la dispoziția oricui le solicită.

Marina Koroleva. ziar românesc