Trei elegii - Nikolay Nekrasov

Ah! că exilul, închisoare!
Vreau să - ajuta destinul!
Dușmanul - posibilitatea reconcilierii,
Poate fi egală cu lupta;

Ca furia lui orice fărădelege
El va fi dor de noroc.
Dar lovitura de mână este fatală,
Asta ne-a mangaiat.

Unu, unu. Si cel care sunt pline
Visele mele gelos
Am accelerat departe valuri de rocă
Golirea și un tam-tam dulce.

tânjește inima ei pentru o viață nouă,
Nu-i suflă mizeria asta
Iar ponderea dificilă și dură
Cu mine nu prea mult timp în urmă se divide.

Și taina toată durerea și făină
Ea a ascuns adânc?
Sau a decis separarea
Prudent și ușor?

Cine îmi poate spune. Silent, ascunde
Gelos tristețea mea,
Și atât de multă fericire la dorința ei
Acesta a fost trecut nu este un păcat!

Ei bine, dacă este îndeplinit dorința.
Oh, nu! El trăiește în sufletul meu
conștiință convingătoare
Fără mine nu există nici o fericire pentru ea!

Tot ceea ce ne prețuim în viață,
Care a fost cel mai bun avem -
Suntem pe altarul unui pliat,
Și această flacără nu se stinge!

În țărmurile altcuiva,
Aproape, departe, el se va lumina intermitent
Într-un moment de abandon și de tristețe,
Și - Eu cred - că va veni!

Vino. și, ca întotdeauna, pudic,
Nerăbdătoare și mândru
Cu ochii plecați în tăcere.
Apoi. Ce spun eu atunci.

Madman! ce alarmat
Ai inima mea proastă?
Nu poți să-i ierte -
Și nu-l iubesc nu se poate.

bătăi ale inimii, fără repaus
Ochii Otumanilis.
Respirația de pasiune sufocant
Acolo a venit, ca o furtună.

Îmi amintesc clar ochii
My pelerin pe distanțe lungi,
repeta strofe pasionat,
Că, odată ce am pliat.

Eu numesc râvnit:
Zboară departe cu tine din nou
În țara făgăduinței,
În cazul în care ne place este încoronat!

Acolo a crescut floare parfumat,
Acolo cerul azuriu,
Privighetorile acolo vociferous,
păduri de foioase.

Rupt toate atașamentele, minte
Mult timp în urmă a intrat în legea aspră
Mă uit la viața unui ochi necredincios.
Sa terminat! cap Sedeet.

Problema rezolvată: până la locul de muncă availest,
Și moartea așteptați! Nu este departe.
De ce, O, inima! nu mirishsya
Cu soarta lor. Care este dorința ta.

Vag tot ceea ce suntem iubiți,
In acea zi - vom preda mormântul unui om mort,
De ce ești în sufletul este indestructibil,
Visul de iubire care nu cunoaște sfârșit.