Transcriere, pronunție apar fraze, traducere și și propoziții

apar accidental
întâmplare

apar din nou
apar din nou

o propunere

Ce complicatii pot aparea cu o astfel de operație?
Ce complicatii pot apărea în timpul unei astfel de operațiuni?

Nu te-ai gândit la tine pentru a închide ferestrele?
Nu te-ai gândit să închidă fereastra?

Unii oameni de știință cred că primul nostru contact cu viata extra-terestra va avea loc în următorul deceniu sau cam asa ceva.
Unii oameni de știință cred că primul nostru contact cu viața extraterestră se va întâmpla în următorul deceniu sau cam asa ceva.

Eroarea are loc în mod regulat sau sporadic? Este eroarea reproductibilă?
Eroare are loc în mod regulat sau doar ocazional? Este posibil de a reproduce aspectul unui defect?

Cu toate acestea, cred că înainte de a lua decizia de a organiza o nunta internațională, ar trebui să cântărească considerațiile și contra, și să fie pregătită pentru provocările suplimentare care apar în general în viața membrilor de familie.
Cu toate acestea, consider că înainte de a decide cu privire la căsătorie inter-etnice, trebuie să cântărească cu atenție „pro“ și „contra“ și să fie gata pentru provocări suplimentare, dintre care există deja suficiente în viața de familie.

Acest lucru nu a avut loc chiar și pentru mine.
Eu nici măcar nu-l cred.

De fiecare dată când un eșec de genul asta are loc într-un alt departament, eu sunt tentat să-i sun idioti, dar apoi oameni ca ai venit de-a lungul pentru a demonstra ceea ce adevărata imbecilitate arată.
De fiecare dată când se întâmplă unele gunoi într-un alt departament, am vrut doar să-i sun idioți, dar oameni ca tine, care arată-te și să-l clar că același lucru este valabil și idioțenie.

Supraconductibilitate apare atunci când un metal pierde toate rezistența la fluxul de un curent electric.
Fenomenul supraconductibilitate apare atunci când metalul își pierde rezistența electrică.

Un astfel de lucru se întâmplă frecvent.
Acest lucru se întâmplă de multe ori.

Actiniu-227 are loc în minereu de uraniu.
Actiniu 227-se găsește în minereu de uraniu.

colonizarea bacteriană a intestinului apare după naștere.
colonizarea bacteriană a intestinului se produce după naștere.

Un cutremur mare a avut loc in India ieri.
Ieri, în India, a fost un mare cutremur de pământ.

A avut loc pentru mine că am lăsat poșeta acasă.
Mi-am amintit că a lăsat o pungă acasă.

Niciodată nu a avut loc pentru mine că el ar putea fi un prizonier evadat.
Niciodată nu a avut loc la el ca el să fie un prizonier evadat.

O idee luminoasă a avut loc la mine.
Am venit cu o idee stralucita.

Ca și alte modificări, această schimbare de atitudine a avut loc în alte țări.
Ca și alte modificări, această schimbare de atitudine a avut loc în alte țări, de asemenea.

Dintr-o dată, o idee bună mi-a venit.
Surprinzător, o idee buna a venit în minte.

Asta nu ar fi avut loc să-l înainte.
Cu el înainte sa întâmplat acest lucru.

Asta nu ar fi avut loc la mine.
Eu nu apar niciodată.

Accidentul a avut loc vineri.
Accidentul a avut loc vineri.

Aceasta a avut loc pentru mine că el a făcut-o intenționat.
Era clar că el a făcut intenționat.