Traducere Poarta, pronunție, ortografie, exemple de utilizare

poarta, poarta, poarta, poarta de intrare, intrare, poarta, poarta, obloane, porți, de ieșire, supapa?

substantiv ▼

- porți; portiță

porțile orașului - porțile orașului
o poartă de fier în curte - poarta de fier care duce în curte
pentru a merge prin poarta - Av. zbura la viteza maxima
să aștepte la poarta - să aștepte la poarta

- intrare, un orificiu de evacuare

Poarta cinci este acum deschis pentru zborul 509 spre Londra, bilete de avion spre Londra 509 îmbarcarea la poarta de cinci - a făcut / pornit / aterizare pe aeronavă după zborul 509 spre Londra, vă rugăm să mergeți [la pământ] la numărul de ieșire cinci

poarta (e) a / paradis / rai - porți cerești

- Zastava, o barieră
- Ghat

- poarta de scut
- Clow
- numărul de telespectatori (în sport, și așa mai departe. n.)

a existat o poarta de 5000 - în tribune au fost 5000 de spectatori
meciul a primit o poartă bună - joc au adunat mulți spectatori

- pl.univ.zharg. ore când porțile colegiu sunt blocate timp de noapte (la Oxford și Cambridge)
- cele. supapă amortizor (ventil)
- corn. derivă; culoar
- AUT. comutator basculant
- fereastră cadru de film
- metal. poartă
- stroboscop de radio
- Circuitele gating supapă
- gate (tranzistor în schemă)

pe poarta - a) nu disponibilizări (în armată); b) în stare gravă (în spital)
pentru a deschide o poartă pentru / la / smb. smth. - deschide calea pentru cineva. smth.
sa se prabuseasca poarta - Amer. a) trecere (teatru, film, evenimente sportive etc.), fără bilet / "iepure" / ..; b) să fie fără o invitație de a fi un intrus
pentru a obține poarta - a) să fie respins / expulzat din locul de muncă / „acoperi“; b) Amer. să fie refuzată; respingere, pentru a primi în jos, pentru a rămâne cu nasul (mire)
pentru a da cuiva. poarta - a) respingerea cuiva. ține pe cineva. calcul, expulza pe cineva. de la locul de muncă; b) Amer. refuza mirele; plece cineva. cu nas, da cuiva. retras / „turn poarta“ /

- ist. cale, rutier

acest lucru [care] poarta - ca [] mod, acest [o] mod
unele poarta - undeva

- DIAL. curs de acțiune; purtare

pentru a merge cuiva poarta proprie - pentru a merge propria cale, de a acționa în mod independent,

verb ▼

- nu pentru a elibera studenții din campus (Oxford și Cambridge)

să fie inchisa - nu au dreptul de a merge dincolo de campus

- de film, de radio stroboscop

Expresii

la o poartă - intrare
pentru a deschide poarta pentru / cuiva. - smb deschis. cale
mingea a revenit în poarta - mingea sărit în gol
Cer-mare poarta - porți înalte
să lovească poarta deoparte - pentru a deschide (lovitură) poarta
poarta lamă - rotative lamele sau paletele
declanșare poarta - fereastră de excitație (fluorescență)
simplu poarta - plan de expunere
deget poarta - runner bifurcat
gate inel - o poartă în formă de inel

Utilizați căutarea pentru a găsi combinația potrivită de cuvinte, sau pentru a vizualiza toate.

Am plecat de la poarta din spate.

Am ieșit prin poarta din spate.

Taci din gura poarta la o dată!

Ei bine taci imediat!

Poarta este din metal.

Aceste porți sunt realizate din metal.

Casa a fost inchisa.

Am uitat să închidă poarta.

Am trecut prin poarta în livadă.

Am trecut prin poarta în grădină.

Asigurați-vă că poarta din spate este blocat, te rog.

Verificați dacă poarta din spate este închisă, te rog.

Poarta de grădină a suflat în jos.

poarta de gradina au fost daramat.

Poarta închise în spatele lor titreaza International Herald.

Ușă pietonală închise în spatele lor.

Poarta a fost închisă împotriva ei.

Poarta trântit în fața ei.

Aș fi fericit să te ducă la poarta.

Trageți această pârghie pentru a deschide poarta.

Ați ieșit din dispozitivul de blocare de pe poarta.

Nu închis poarta de pe dispozitivul de blocare.

Am navigat sub podul Golden Gate.

El a câștigat poarta pe care a dat streetward.

El a ajuns la poarta, ieși.

BA193 de zbor de la Paris este acum îmbarcă la poarta 37.

Îmbarcați pe un plan pentru următorul zbor BA193 la Paris, pasagerii sunt rugați să introduceți numărul treizeci și șapte de.

Pasagerii pentru zborul următor ar trebui să meargă la ultima poarta.

Pasagerii care zboara departe pe zborul următor, trebuie să treacă de ultima ieșire.

Poarta era bătrân și prost ruginite.

Porțile erau vechi și foarte ruginite.

Avionul a aterizat la poarta sa atribuit.

Avionul a aterizat la ieșirea desemnat.

Internat are loc acum la Poarta 38.

Aterizare un plan se realizează la ieșirea din numărul treizeci și opt.

Poarta care a fost călcată în interiorul și fără.

Porțile erau acoperite cu fier în interior și în exterior.

Ei au parcat bang-ului lor masina in afara poarta mea.

Au parcat mașina chiar în fața porții mele.

Băiatul contorsionata corpul său să se strecoare prin poarta.

Băiatul se aplecă să se strecoare prin porți.

În cazul în care o oaie trece prin poarta, restul va urma.

În cazul în care cel puțin o oaie trece prin poarta din spatele ei, iar restul va urma.

Ea a urmat Simon cu ochii ei ca el a mers la poarta.

Ea a urmat Simon ochii ca el a mers la poarta.

Sunt doi oameni poarta mea despre spectatori, făcându-mă nervos.

La gardul grădina mea trage cu urechea două dintre un anumit tip, m-au irita.

zgomotul discordant de poarta de fier răzuire pe trotuar

zăngănit de zgomot de porți de fier, răzuire de-a lungul trotuar

Dacă nu enervezi, te voi lovi cu piciorul tot drumul spre poarta.

Dacă nu uberoshsya, o să te văd lovind până la poartă.

Nu am putut obține prin poarta, deoarece mașina era în drum.

Nu am putut ajunge la poarta, pentru că mașina blocat drumul.

Deținuții au evadat după ce la gărzile de a părăsi poarta deschisă.

Deținuții au reușit să scape - au mituit gărzile și porțile au fost deblocate.

Exemple așteaptă transferul

Am lăsat motorul pornit și a fugit înapoi pentru a închide poarta.

Un taxi tras la poarta.

Teroriștii prăbușit poarta

Pentru a adăuga o traducere, faceți clic pe pictograma din fața exemplului.

cuvânt rădăcină posibil