Tipuri de norme ale limbii române literare moderne

În literatura de specialitate lingvistică în ultimii ani, două tipuri de reglementări: obligatorii și discreționar.

(De exemplu, imperativului strict necesar) - aceste norme, încălcarea care este considerată ca fiind o slabă stăpânire a limbii române (de exemplu, încălcarea declinare, conjugare, sau aparținând genului gramatical). Aceste reguli nu permit opțiuni (nevariativnye), orice altă punerii în aplicare a acestora sunt considerate ca fiind incorecte: o întâlnire cu Vania (nu Vanem) T apel (nu ZVO Nhat), un litru quart (rtal nu cvasi), degetele de la picioare (nu porumbul meu) se spală părul cu șampon (fără șampon).

Transparancy (vospolnitelnye nu este strict necesar) reguli permit stilistic diferite sau neutre opțiuni: în mod diferit - skurd diferit - stog, pâine prăjită - pâine prăjită (colocvial.), Gândire - gândirea (învechit.), Vortexul - vortex (ext.), Brown - korishnevy, o bucată de brânză - o bucată de brânză, cartea de test - record de-carte student, a mers trei oameni a servit - a mers trei persoane deservite.

Cu întrebări de norme, varianța lor sunt concepte strâns legate de normalizare și codificare.

De multe ori termenii „normalizarea și codificarea“ sunt sinonime. Cu toate acestea, acești termeni și concepte sunt delimitate în studiile recente.

VA Itskovich propune să ia în considerare normalizarea nu este o simplă descriere a normelor, sau o codificare în sens strict, ci doar intervenția activă în procesul de limbă, de exemplu, introducerea unor termeni și respingerea altora ca nedorite pentru un motiv oarecare. (norme Itskovich VA lingvistice -. M. 1968). Cu toate acestea, această abordare a normalizare și codificare mai multe pierdut distincția dintre aceste două fenomene. soluție clară la această problemă este la LI Skvortsova „contrastantă gradul de activitate (sau“ sensibilizare „), unul cu altul,“ codificare „a conceptului și“ normalizare „sunt în relație de subordonare: ultima parte a primului. Pe „normalizarea“ a practicii. de obicei, numit "standardizare" (în sensul cel mai larg: stabilirea de GOST, prin care se dispune terminosistemy, oficial redenumirea etc.) „(Skvortsov L. Principiile fundamentale ale culturii vorbirii Lecturi - M High School, 1984. - p.164. ).

norma lingvistică (literară) - se pronunță cu privire la utilizarea de exprimare înseamnă într-o anumită perioadă de dezvoltare a limbii literare, adică, regulile de pronunție, utilizare, utilizarea resurselor lingvistice gramaticale, stilistice și a altor stabilite în mod tradițional, adoptate în practica socială și de limbă. (Vvedenskaya, Pavlova, Kashaeva).

Norma este obligatorie atât pentru limbajul oral și în scris și să acopere toate aspectele legate de limba. Distinge reguli: ortoepice (pronunție), ortografia (ortografia), formarea cuvintelor, lexical, morfologic, sintactic, punctuație.

Semne de norme ale limbii literare:

utilizarea linie, și capacitățile personalizate ale sistemului de limbă.

Discursul literar dreapta este construit în conformitate cu normele lingvistice. Norma - utilizarea exemplară uniformă a elementelor general acceptate ale limbii literare într-o anumită perioadă a dezvoltării sale. Este istoric, și în cele din urmă într-un fel sau altul poate varia. Prin studierea limbii de stat în formele sale de vorbire (de ficțiune și non-ficțiune, vorbire în direct, mass-media scrisă și orală, etc), lingviștii disting aceste sau alte reguli inerente în această etapă a existenței. Stabilirea unor norme și asimilarea limbii sale native ajută la păstrarea integrității și a limbii literare ușor de înțeles, îl protejează împotriva intruziunii nejustificate de dialect, argou și elemente colocviale. Acesta permite conformitatea folosim mijloace verbale pentru a îndeplini funcția de bază - să fie un mijloc de comunicare.

normele literare se reflectă în toate dicționarele lingvistice ale limbii române moderne. În dicționare reflectat un set de norme de bază (obligatorii) și standardele utilizate în mod obișnuit variantă. De exemplu, în „Dicționarul limbii literare contemporane românești“ ca opțiuni egale de accent fix (de exemplu, opțiuni de accent) de cuvinte, cum ar fi normirova't și normi'rovat, myshle'nie și my'shlenie. Unele variante de cuvinte sunt date cu corespunzătoare puilor: tvoro'g și (colocvial) Tvo'rog, dogovo'r și (simplu) Do'govor... În „pronunțând dicționar al limbii române“ poate urmări soarta unora dintre versiunile accentuate de cuvinte. Astfel, sunt preferate cuvinte cheie și myshle'nie normirova't, și normi'rovat și my'shlenie au așternut suplimentare. (Admisă).

Toate unitățile de bază non-literare incluse în dicționar cu tărgi speciale sunt marcate: simplu. (Vernacular) zhargy. (Slang) locuri. erori de vorbire (local), și altele. nu sunt înregistrate în dicționare ale limbii române. reflecție cuprinzătoare a dificultăților de limba română este dată în dicționar informativ. Indicatori de diferite dicționare de reglementare dau motive pentru a vorbi despre cele trei grade de normativitate:

- rata de gradul I - strict, nu permit, opțiuni rigide;

- rata de gradul II - neutru, permite realizări echivalente;

- rata de gradul III - mai mobile, permite utilizarea unor formulare vorbite și învechite.

Conform acceptat și se aplică în orice etapă a existenței normelor limbii literare poate determina ce schimbări au avut loc în ceea ce privește normalizarea și care sunt principalele tendințe în normele limbii literare.

asimilarea lor de limba națională maternă apare în mod natural, în cazul în care în copilărie o persoană aude discursul normalizat corect. Stăpânirea norme continuă în școli și alte instituții de învățământ. Dar, în practica de vorbire, în ciuda acestui fapt, de foarte multe ori există anumite încălcări ale normelor. Pentru a depăși acest dezavantaj poate, în cazul în care locul de muncă sistematică cu diverse tipuri de dicționare și cărți de referință.

Nivelul limbii orale și scrise implică absența unor erori de vorbire. Scrie și să vorbească fiecare om trebuie în mod clar, precis, stilistic și expresiv. Posesia unui nivel elementar al culturii vorbirii este necesară pentru fiecare dintre noi să fie un membru cu drepturi depline al societății de a participa la activități sociale și productive și pe deplin să se exprime ca indivizi. Recent, pentru a depăși erorile de vorbire au fost acordând mai multă atenție. O dovadă în acest sens - includerea unei secțiuni în textul testării naționale. Cu toate acestea, până în prezent rezultatele lasă mult de dorit, și erori de vorbire continuă să „decora“ declarațiile scrise și orale ale concetățenilor noștri.

erori de vorbire, în funcție de raportul dintre cele două forme principale de vorbire - scrise și orale - pot fi împărțite în:

1. discurs oral intrinseca (ortoepice și aktsentologicheskie);

2. vorbire Intrinsec scrisă (ortografia și punctuația);

3. Nu depinde de forma de exprimare (vorbire propriu-zis, găsit în oral și în scris).

De fapt, erori de vorbire pot fi cuvânt-formare, morfologice, sintactice, lexicale, frazeologice și stilistică.

Derivațional apar atunci când un vorbitor folosește pentru a slovosochinitelstvu nejustificată sau modificarea cuvintelor. Morfologică asociată cu formarea formelor deviante de exprimare și utilizarea părților de vorbire. Sintaxa sunt în construcția greșită de expresii și fraze. Lexical apar în timpul utilizării cuvântului în încălcarea sensul necaracteristică cuvânt, repetiție și tautologie. Frazeologie asociate cu utilizarea incorectă a locuțiune, stilistică - cu încălcarea unității de stil.