timpul a expirat

2 în curând

GENER. în absehbarer Zeit, în Kurzer Frist, în kürzester Frist, nächstens, zum nächstmöglichen Zeitpunkt (Ich suche zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Arbeit -. NDI ÷ ÷ ii Ol ó íàéòè ðàáîòó.). în nächster Zeit (â òàêîì êîíòåêñòå :. Der Kurs des Euro wird în nächster Zeit kaum Steigen www.gwdg.de/в aproape de vremyalstohr / Mitarbeiter / Veroeffentlichungen /). Gleich (împreună cu "imediat", "în curând", dar mai slabă decât u.sofort jetzt). zeitnah (z. B. "Ihre Frage konnte ich Bisher aus Zeitgründen nicht angehen, ich WERDE moare aber zeitnah în Angriff nehmen."). demnächst, în Kurze, în greifbarer Zukunft

n Zeit f (sB în, zu D; HAB für A); Zeitpunkt m (sB zu D); Wetter; Gr. Tempus, Zeitform f; Stunde (n pl.) F; (GP) Zeit-; ori aus der Epoche; sezon Jahreszeit f; în timp ce zur Gleichen Zeit; la Seinerzeit timp; zu gegebener Zeit; nächstens în curând chel; în ultimul timp unlängst, vor einiger Zeit; în timpul (F), în timp ce während; în timpurile zur Zeit; la acest (ultima) timp de bis jetzt (vor kurzem); în timpul im Laufe, während; la ora zeitweilig, auf (einige) Zeit; pentru prima dată Furs erste; o singură dată de e-e Zeitlang; din când în când von Zeit zu Zeit; uneori, din timp în timp zeitweise, zuweilen; deoarece seit der Zeit; Între timp inzwischen; Nu zhdotod.terpit die drängt Zeit, es Eilt; în timp ce este în Alten Zeiten; tot timpul Zeit Alles zu seiner; timp pokazhetSpr. kommt Zeit, Rat kommt; time caz - chasSpr distractiv. erst die Arbeit, dann das Vergnügen; timp - cel mai bun vrachSpr. die Zeit heilt alle Wunden; timp pentru a

5) chim. Lebensdauer (de ex. Particule)

6) astr. Lebensdauer (ex. Proeminența). Lebenszeit (de ex. Proeminență)

7) radio. Lebensdauer (purtător)

8) fiz. Lebensdauer (durata de viață medie a particulelor elementare, stări excitate de atomi, nuclee, izotopilor). mittlere Lebensdauer (durata de viață medie a particulelor elementare, stări excitate de atomi, nuclee, izotopilor)

9) Progr. Lebensdauer (variabilă, funcție, raza de acțiune a programului, în care obiectul de program, variabila, funcția, continuă să existe, își păstrează valoarea sa). mittlere Lebensdauer (variabilă, funcție, raza de acțiune a programului, în care obiectul de program, variabil, funcție, continuă să existe, își păstrează valoarea sa)

12 în timpul funcționării sistemului de frânare

auto. Ansprechzeit der Bremsen (timpul de la începutul frânării până decelerare constantă)

13 existența

1) comput. Anwesenheitszeit

2) geol. Lebensdauer

3) chim. Alter (de ex. La suprafață timp de existență)

14 timp de plumb

1) econ. Vorlaufzeit (timpul scurs între plasarea comenzii și punctul de livrare ;-)

2) fotografie. Blitzsynchronzeit (circuit de feedforward circuitul fleș în timp în raport cu timpul de deschidere completă a obturatorului camerei)

3) antiair. Auswanderungszeit, Streckenzeit

15 timp de calificare

INSUR. Anrechnungszeit (în timpul formării, de îngrijire a copilului etc.)

16 Timp Hercinian

geol. Herzyn (hertsynskoyi faciesul formare)

17 contrastalii

1) lege. Überliegezeit (ședere în port, în plus față de timpul de încărcare și descărcare)

2) busin. Uberliegezeit (ședere în port, în plus față de timpul de încărcare și descărcare)

18 pe scurt

GENER. nur Kurze Zeit (De exemplu, pe etichetele de preț în magazine în timpul furnizarea de acțiuni la reducere)

19, timp operativ

1) econ. operative Zeit (timpul petrecut cu privire la executarea directă a unei operațiuni predeterminate)

2) mech.eng. Ausführungszeit

chim. offene Zeit (timp între aplicarea adezivului compus și părți lipite, formează o peliculă de polimer)

. Uită-te la alte dicționare:

de muncă - timpul este sus • acțiunea, subiectul, sfârșitul a venit problema • existența / crearea, subiectul, faptul a venit neînțelegere • existența / creație, subiectul, faptul că a existat o decizie • existența / crearea, subiectul, începutul cauzei a venit • subiect ... ... de a se combina verbal nepredmetnyh numele

time - (nu) să investească timp • Neg, utilizarea (nu) lăsați timp, • existența / crearea, subiectul (nu) să aibă timp • existența / crearea, subiectul, continuarea (nu) rămâne timp liber • existența / crearea, sub rezerva, ... ... numele nepredmetnyh verbale se combina

Timp (Editare cooperativă) - Pentru a îmbunătăți acest articol, este de dorit. Adăugați ilustrații. Interwiki proiectul Interwiki ... Wikipedia

Mișcarea de partizani din Ucraina, în timpul Războiului pentru Apărarea Patriei - mișcarea de partizani unitate de gherilă S. A. Kovpaka sovietică în mișcarea de gherilă Ucraina împotriva ocupanților germani și aliații lor pe teritoriul Ucrainei în 1941 ... Wikipedia

Note din jurnalul, păstrarea în timp ce în Egiptul de Jos - După plecarea lui Baron Muller, nu am rămâne mult timp în Alexandria; Am vrut să mă întorc la lac Menzale acolo pentru a reface colectare și notele. Dar, înainte de a pleca, cum vin vestea sosirii sale în portul Alexandria Abbas ... ... viața animalelor

Listă de jucători de fotbal care au murit în timpul competițiilor - Antonio Puerta Moartea de jucători de pe teren este un fenomen rar, dar încă se întâmplă. În primele zile ale fotbalului, situația cu mortalitate asupra situației a fost catastrofală. Medicii fix numai evenimente. În timpul perioadei 1891-1899 ... ... Wikipedia