Syracuse - Italia în limba rusă

În acest colț al Siciliei, cerul, soarele și marea învăluie strălucirea ei, sunetul pași pe străzile vechi sunt încă ecouri ale civilizațiilor antice, iar arhitectura spune Renașterii. oraș modern Sirakuza (Siracusa) este situat pe coasta de sud-est a Siciliei și este principalul oraș al provinciei omonime și al patrulea număr al populației din Sicilia (după Palermo. Catania și Messina).

Istoria Syracuse

Ancient Siracuza a fost fondat în 734 î.Hr. Grecii, care au venit din Corint, care a fost strămutate oameni indigene de pe coasta interioare. Numele orașului provine din limba greacă «Syraka», ceea ce înseamnă „o mulțime de apă“ - datorită numeroaselor izvoare și piese mlăștinoase ale orașului. În perioada greacă Syracuse a atins apogeul de prosperitate și în curând a devenit, în cuvintele lui Cicero, „cel mai mare și cel mai frumos dintre toate orașele grecești.“ Puteți vedea în continuare dovezi ale perioadei arhitecturale.

Teatrul grec din Siracuza. fotografie flickr.com

În locul grecilor de la sfârșitul secolului al treilea î.Hr. romanii au venit, în Siracuza a venit o perioadă de declin. Cu toate acestea, multe dintre monumentele acelor vremuri (amfiteatrul roman, catacombele) au supraviețuit până în prezent. Syracuse a devenit primul oraș al Occidentului, în cazul în care a existat o comunitate creștină. Sosirea bizantinii în 535, condus de împăratul Constans al II-lea, care sa mutat în Syracuse reședința sa, a fost marcată de un timp scurt de înflorire, care sa încheiat odată cu declanșarea crizei politice.

În 878 Siracuza a fost cucerită de arabi, a căror prezență la acel moment nu a existat deja o parte semnificativă din Sicilia. În această perioadă, rolul de capitala insulei mutat de la Syracuse la Palermo. În 1086 puterea Siracuza a luat normanzilor, orașul sa transformat într-o fortăreață militară. În Evul Mediu, controlul asupra orașului a trecut de la o parte la alta, inclusiv a dinastiei spaniole de Habsburg. În 1693 Syracuse a fost distrus de un cutremur puternic și apoi, prin participarea familiilor proeminente, restaurat pentru cea mai mare parte în stil baroc.

atracţii Syracuse

Catedrala (Duomo) a fost construită în stil doric, în secolul V î.Hr. Gelon tiran în cinstea victoriei asupra cartaginezi. Ulterior a fost construit și decorat cu bizantinii, normanzii, și după cutremur a distrus complet fațada bisericii, acesta din urmă a fost reconstruită în stil baroc sicilian. În prezent, cele mai multe dintre clădiri au supraviețuit primele câteva coloane pe partea stângă a clădirii, celelalte vestigii ale versiunii originale a templului poate fi văzut în Muzeul Arheologic Regional Paolo Orsi.

Duomo din Syracuse. fotografie flickr.com

Temple Apollo (Tempio di Apollo). Unul dintre cele mai importante monumente arheologice ale insulei Ortigia, a fost descoperit în 1860. Săpături permis să vadă templul, au fost efectuate în anii 1938-1942 sub conducerea arheologului Paolo Orsi. Pe una dintre treptele laterale ale templului dedicat lui Apollo a rămas inscripția și semnătura constructorului. Mai târziu, biserica a fost biserica bizantina, apoi o moschee arabe, iar mai târziu o biserică normandă în cinstea Mântuitorului.

Rămășițele unui vechi templu al lui Apollo. fotografie flickr.com

Teatrul grecesc (Teatro Greco), ridicat în secolul V î.Hr. III este apoi convertit într-un secol BC și din nou reconstruit în perioada romană. De la sfârșitul secolului V î.Hr. a fost folosit pentru spectacole de actori celebri ai timpului, precum și pentru întâlniri publice. Timp de secole, teatrul a rămas în ruine, în secolul al XVI-lea, spaniolii a folosit blocuri de piatră pentru construirea de noi fortificații Ortigi, dezasamblat astfel încât etapa și treptele joase ale amfiteatrului. La sfârșitul secolului al XVIII-lea Teatrul grec din Siracuza a fost reluată lucrări arheologice. Începând cu 1914, Institutul Național de Teatru Teatrul antic a început în declarația anuală a lucrărilor grecești.

Și astăzi, la Teatrul grec au loc spectacole de teatru. fotografie flickr.com

Amfiteatrul Roman (Anfiteatro Romano) - unul dintre cel mai mare amfiteatru roman, al treilea ca mărime după Colosseum și Arena din Verona. A fost construită la sfârșitul secolului I î.Hr. și a fost utilizată pentru a combate gladiatorial. Cele mai multe dintre clădiri în partea de nord-est este săpată în stâncă, permițând această parte a bine conservate în ziua de azi. Amfiteatrul Roman a fost descoperit de arheologi în 1839.

Amfiteatrul Roman. fotografie flickr.com

Muzeul Regional de Arheologie Paolo Orsi (Museo Archeologico Regionale Paolo Orsi) este considerat unul dintre cele mai importante muzee arheologice din Europa. A fost fondat în 1878 și re-creează o imagine completă a popoarelor succesive care au trăit în acest teritoriu.

Unul dintre exponatele Muzeului Arheologic din Syracuse. fotografie flickr.com

Catacombele Sf. Ioan (Catacombe di San Giovanni) fac parte din secolul al IV și indică rolul important al Siracuzei în epoca răspândirea creștinismului. Pentru dimensiunea sa catacombele Siracuza este pe locul al doilea după Roma. Pe lângă catacombe este distrus biserica Sf Ioanna Bogoslova în stil bizantin.

Catacombs of St. John. fotografie galeriaroma.it

Ce să încercați în Syracuse

Din primele cursuri este de a oferi „Kawachi în Syracuse“ (paste proaspăt preparat, asezonate cu sos de carne de porc); paste cu nuci; ravioli cu umplutură ricotta și sos aromat; spaghete Syracuse (hamsie și pesmet); spaghete cu icre de ton și roșii locale.

Din al doilea curs - caponata (fiertură de legume intr-un sos dulce și acru); iepure „stemperata alla“ (fierte cu capere, măsline albe, țelină și roșii); carne de porc salsichcha cu adaos de fenicul, piper roșu și vin alb sau negru; tocană siciliană; ton proaspăt fiert cu cartofi, roșii, ardei și ceapă; supă de pește în Siracusa.

Dulciuri: "cassata sirakuzana"; „Ochii Sf. Lucia“ (turte de migdale pastă de ochi în formă în centru cu boabe); de granit cu migdale, lamaie si cafea; „Cannoli“ cu ricotta sau ciocolată locale și multe altele. Alte mese - „Arancini“ (crochete de orez umplute cu mozzarella, mazăre sau de vită); pizza închisă cu diferite umpluturi.

prăjituri Siracusa de pastă de migdale. fotografie it.wikipedia.org

vinuri locale: Moscato di Siracusa DOC, Siracusa Bianco DOC, Siracusa Passito DOC, Siracusa Rosso DOC, Siracusa Nero d'Avola DOC.

În plus față de vinurile marcate cu DOC, și produsele tradiționale din această zonă, turiștii ia un suvenir al orașului produselor originale de artizani locali, prezentate în magazine mici de pe insula Ortigia. Mai ales populare sunt butoaie din lemn pentru vin, desigur, produse în sol Syracuse.

transport

În Siracuza există stația de cale ferată, de unde puteți prinde un tren spre Roma. Milano. Torino și Veneția. și în Sicilia - Catania. Messina. Caltanissetta și Gela. La 55 de kilometri de la Siracuza, există un aeroport din Catania „Fontanarossa.“ Orașul are două porturi maritime - «Porto Grande» și «Porto Piccolo».

Transportul public este reprezentat de autobuze companii siciliene de transport (AST), care se deplasează prin oraș, precum și între localitățile din provincie. În plus, serviciul de autobuz se conectează Siracusa în alte orașe din Sicilia.