Slovomaniya - spoiler
Toată lumea știe ce este un spoiler. Acesta este un astfel de lucru în partea din spate de mașini, care strică aerodinamica. Dar, la viteză mare contra aerului mai puternic împinge mașina la drum. (Update: ei spun că lucru în imagine ar trebui să fie numit aripa).
În plus, spoilerul - este, de asemenea, povestea cuiva despre cel mai interesant, care a fost în filmul sau cartea (ceea ce a fost peste tot, criminalul, și altele asemenea). Această poveste strică toată distracția filmului.
Asta pentru ca pradă în limba engleză înseamnă „port“.
Ca întotdeauna, dacă sapi mai adânc, se pare că pradă - nu este doar „strica“, dar, de asemenea, „Rob“, „Rob“. Cuvântul provine din spolium latin - minerit, loot.
Apropo, este amuzant ca verbele și să strice despoaie medie una și aceeași acțiune. Niciodată înainte nu am văzut.
Faptul că imaginea - aripa. De la spoiler diferă prin aceea că este o „suprastructură“ la mașină. Spoilere aceeași - o parte din ea.
> „Apropo, este amuzant ca verbele și să strice despoaie medie una și aceeași acțiune. Niciodată înainte nu am văzut. "
Cum împerecherea „apăsați“ și „apăsați“ înseamnă „să apăsați, apăsați“?
Pe noapte și pescuit în memoria mea un alt astfel de pereche: o parte / Depărtați ( «concediu»)
Despre Latină spolium a fost interesant. Vă mulțumim!
în limba română are un cuplu de serios-violent, de asemenea, practic același lucru indică.