Scenariul în cazul în care pisica a mers - scenariul

Scenariul Cat care merge UNDE HOTEL.doc

fișier este gata pentru a descărca

R. Kipling.
Cat care merge în cazul în care au vrut
CORUL. Tot ceea ce vezi acum, a fost ceea ce sa întâmplat atunci când nostru
animale de companie erau încă sălbatice.
Câine. Dog era sălbatic.
Cal. Calul era sălbatic.
COW. Vaca era sălbatic.
CORUL. Oaie sălbatică, porcul era sălbatic. Toate acestea au fost sovsem-
animalele sălbatice complet și au mers pe pădurile umede, sălbatice,
singur, în cazul în care doresc.
CAT. Dar cea mai sălbatică a tuturor animalelor sălbatice era o pisică. ea
El a mers unul, unde a vrut, și toate locurile erau la fel pentru el.
MAN. Se înțelege că omul era prea sălbatic. sălbatic înfricoșător.
El nu a mână ...
FEMEIE. ... până când a întâlnit o femeie, și ea nu i-au spus că
ea nu-i place să ducă o viață sălbatică. Ea a ales bine
uscat pestera in loc de frunze crude înainte de servire ea
adăpost. Stropească cu podea de nisip curat și în partea din spate a divorțat ei
un foc mare. Înainte de intrarea în peșteră a închis pielea uscată
coada de cal sălbatic în jos.
- Te rog, draga mea, când intri în casa noastră tampoane
picioare, pentru că acum avem o casă și o fermă.
(Cina).
MAN. Omul era fericit, foarte fericit, el a adormit
în fața focului.
FEMEIE. Soția sa așezat și pieptănat părul. atunci el a luat
ram lama, os plat mare, se uită la ciudat
mîzgălit pe semne ea, au aruncat mai mult lemn pentru foc și a început să
conjure. Ea a cântat prima melodie într-o lume magică.
ANIMALE. Și acolo, în pădurile sălbatice brute, animale sălbatice
Ei au adunat la locul unde au putut vedea lumina focului, și
întrebam ce ar putea fi.
Cal. Oh, prietenii mei, pentru dușmanii mei, de ce a făcut bărbatul și soția lui
aprins focul mare in pestera lui mare? Ce rău este
Aduce la noi toți?
Câine. Mă duc și să vedem, pentru a afla și vă spun, cred că, în
Pestera ceva bun. Cat, vino cu mine.
CAT. Nu, nu. Sunt o pisica Roam singur unde vreau, și
pentru mine toate locurile sunt la fel. Nu vin cu tine.

Câine. Ei bine, în acest caz, nu vom fi prieteni.
(Ieșire).
CAT. Toate locurile pentru mine sunt la fel. De ce și eu nu
du-te la peșteră și nu au văzut ce se întâmplă și nu a
lăsați la voia?
(Câinii au ajuns la peșteră. Mirosurile miros de friptură de miel).
FEMEIE. Aici este primul. O fiară sălbatică a pădurii sălbatice pe care le
Am nevoie?
Câine. Oh, inamic și soția dușmanului meu meu, este atât de bun
miroase în sălbăticie?
PENTRU FEMEI (os de câine este aruncat). O fiară sălbatică a pădurii sălbatice,
ciuguli și gust.
DOG (Nibbles os). N-am avut de a mânca
astfel de lucruri gustoase! Oh, inamic și soția dușmanului meu, dă-mi mai mult
os!
FEMEIE. O fiară sălbatică a pădurii sălbatice, în după-amiaza ajuta soțul meu
vânătoare și noaptea străjeri pestera lui, atunci vă voi da
os prăjită la fel de mult cum doriți.
CAT. Da, aceasta este o femeie foarte inteligentă, dar ea e prostie din partea mea.
DOG (intrat în peșteră). Oh, prietene, și soția prietenului meu, ziua în care am
va ajuta o persoană să vâneze, iar noaptea voi garda
pestera.
CAT. Oh, câine cât de prost! (Ieșire).
MAN (trezește). De ce este un câine sălbatic?
FEMEIE. Această fiară nu mai este numit un câine sălbatic, numele său este -
prima. Câinele va fi prietenul nostru și va rămâne prietenul nostru
mereu, mereu, mereu. Când te duci vânătoare, o numesc cu
a. (MAN DOG și du-te).
FEMEIE. Seara următoare, femeia a adus o mare
buchet de ierburi proaspete la pajiști de apă, și se usucă-l înaintea focului.
Din ea sa dus la mirosul de fân proaspăt. Soția omului așezat lângă intrarea în
pestera, căpăstru piele împletită, se uită la omoplatul de miel, pe
miel plat lama mare de umăr, și a început să arunce. ea a cântat
a doua piesa din lumea magiei.
ANIMALE. Acolo, în adâncurile pădurii sălbatice, animale sălbatice
M-am întrebat ce sa întâmplat cu câinele sălbatic.
Cal. O să aflu și să vă spun de ce Wild Dog
nu a revenit. Cat, vino cu mine!
CAT. Nu, nu. Am o pisică, am mers singur, iar toate locurile sunt la fel pentru mine. eu
Nu vin cu tine.
(Curse de cai merge, pisica - în spatele ei).

FEMEIE. Aici a venit al doilea. creatură sălbatică a pădurilor sălbatice,
Ce vrei?
Cal. Oh, inamic și soția mea dușmanului meu, în cazul în care un câine sălbatic?
FEMEIE. cal sălbatic în pădure sălbatică, nu ai venit aici pentru
câine, dar pentru această iarbă gustoasă.
Cal. Adevărat. Hraneste-mi iarba.
FEMEIE. cal sălbatic în pădure sălbatică, aplecat sălbatice lui
cap. Purtati ceva ce am aruncat peste tine și vei de trei ori pe zi
există iarbă foarte bune.
CAT. Da, este o femeie inteligentă, dar ea nu este la fel de inteligent ca mine.
Cal. Oh, doamna mea și soția stăpânului meu, voi servi
te din cauza acestei plante miraculoase.
CAT. Oh, ce un cal prostie! (Ieșire).
MAN. Aici face un cal sălbatic?
FEMEIE. Numele ei nu este cal salbatic, nu, e primul nostru
servitor, și ne va muta din loc în loc întotdeauna,
mereu și mereu. Când te duci la vânătoare, stai pe spate și
Du-te.
(Bărbat cal și Dog Grooming).
COW. A doua zi, o vacă sălbatică, au ridicat lor
cap sălbatic, astfel încât să nu se agațe de coarnele sale sălbatice din natură
Copacii, a venit la pestera.
CAT. Totul sa întâmplat ca înainte.
COW. Vaca Wild a promis femeii în fiecare zi pentru a da lor
lapte pentru iarba minunata.
MAN. Ce este de a face vaca sălbatic?
FEMEIE. Numele ei nu mai este o vacă sălbatică, iar acum e al nostru
asistentă medicală și mereu, mereu, mereu să ne dea un alb cald
lapte. Voi avea grijă de ea până când, primul nostru unul și
robul tău va fi prima vânătoare.
CAT (vine la pestera). Oh, inamic și soția mea dușmanului meu, în cazul în sălbăticie
Vaca?
FEMEIE. O fiară sălbatică a pădurii sălbatice, înapoi în desiș,
pentru că am împletit părul meu și a pus jos un miel magie
lama, în plus, nu avem nevoie de prieteni, nici servitori.
CAT. Nu sunt prietenul tău, eu nu sunt un slujitor. Sunt un roam pisica singur, în cazul în care am
ca și vreau să vin în peșteră.
FEMEIE. Deci, de ce nu vii cu o alta mai întâi în primul
noapte?
CAT. dacă am vorbit un câine sălbatic nu este?

FEMEIE. Tu pisica, tu mergi singur, în cazul în care doriți, și toate locurile
pentru tine sunt la fel. Tu nu ești prietenul nostru, și nu un servitor, și el mi-a spus asta.
Deci, du-te și bucurați-vă, în cazul în care doriți, la locurile care sunt pentru
esti la fel.
CAT (a pretins trist). Sunt n-am îndrăznit
să vină în peșteră? Într-adevăr nu aș sta alături
foc cald? Sunt eu nu voi bea alb cald
lapte? Sunteți foarte inteligent și foarte frumos, nu ar trebui să fie
chiar crud cu pisica.
FEMEIE. Am știut că am fost inteligent, dar nu am auzit ce eu sunt frumoasă.
Hai, de asemenea, de acord, dacă te laud vreodată, puteți
să vină în peșteră.
CAT. Și ce se va întâmpla dacă ai dublat laudă mine?
FEMEIE. Acest lucru nu se va întâmpla. Dar dacă mă laud de două ori
vă, vi se va permite să stea lângă foc în peșteră.
CAT. Și dacă mă laud pentru a treia oară?
FEMEIE. In nici un caz. Dar, în cazul în care sa întâmplat, ai fi
a permis, printre altele, pentru a bea lapte cald, de trei ori pe
zi, și de aceea ar fi mereu, mereu, mereu.
CAT. Lăsați perdeaua de la gura peșterii, un incendiu în profunzime și
oale de lapte, care sunt aproape de foc, amintiți-vă ce am spus
soția dușmanului meu. (Ieșire).
FEMEIE. Când un om, un cal și un câine întors acasă cu
vânătoare, femeia nu le-a spus despre contractul pe care ea a încheiat
cu o pisică. Ea a fost teamă că nu le-ar dori.
CAT. Cat atât de mult timp pentru a arăta până în apropiere de peșteră ...
FEMEIE. ... că o femeie a uitat despre el.
BAT (cat). Peștera - copil. el a avut
puțin, roz, gros, și ea îl iubește.
CAT. Da, dar el iubește copilul?
BAT. El iubește toate cald și moale. De a adormi, el
Îi place să păstreze stilouri lucruri calde și moi. De asemenea, îi place
Pentru a juca cu el. Asta e ceea ce-i place.
CAT. În acest caz, a sosit timpul meu. Noaptea următoare pisica
El a făcut drum prin pădure crud sălbatic și a ascuns până dimineață în apropierea peșterii.
MAN. persoană matinală, câinele și calul a mers la vânătoare.
FEMEIE. O femeie a fost de gătit ...
COPIL. ... copilul plânge, plânge ...
FEMEIE. ... și au intervenit cu munca ei. Ea l-au scos din pestera si
I-am dat o mână de pietricele, asa ca le-a jucat.
COPIL. Un copil încă plânge.

(Cat joaca cu un copil. Copilul râde).
BAT (feminin). Oh, casnică și mamă a unui fiu
proprietar al casei, o fiară sălbatică a pădurii sălbatice joacă fermecător cu dvs.
Pat.
FEMEIE. Binecuvintez această fiară sălbatică, indiferent de ce a fost!
Sunt foarte ocupat, și fiara sălbatică mi-a făcut o favoare.
CORUL. În același moment - bam! - horsehide uscat, agățat
coada în jos pestera alezajului a scăzut. Ea a amintit ce
acord încheiat cu o femeie pisica.
(CAT a intrat în peșteră).
CAT (femei). Oh, dușmanul meu, dușmanul soția mea și mama mea
inamicul! Iată-mă! M-ai complimentat, și din acel moment am mereu, mereu,
Pot să stau mereu în peșteră. Și totuși am o pisică, un Roam în cazul în care
Îmi place, și toate locurile pentru mine sunt la fel.
(Femeie furios. Copil care plânge).
CAT. Oh, dușmanul meu, soția și mama dușmanului meu dușmanul meu! lua
bucată de fir pe care spryala, l lega la tambur și glisați
bobina pe podea. Eu vă va arăta magia, din care dvs.
copilul zasmeotsya la fel de tare ca acestea sunt acum plâng.
FEMEIE. Ei bine, pentru că ea e nimic nu mă pot gândi.
Numai eu nu am spus mulțumesc. (Ancorata la bobina firului laminat
podeaua. Pisica a început să curgă pentru bobina. Copilul a râs).
CAT. Acum am un cântec pentru a adormi copilul, iar el va dormi timp de o oră.
(Cat tors. Copilul a adormit).
FEMEIE. Îl legăna perfect. Inutil să spun, că ești inteligent, oh,
pisică.
CORUL. Chiar în acest moment - bum-bum! - fum de la un incendiu în spate
cluburi de pestera a mers în jos. El a amintit de acordul pe care
ea a încheiat cu o pisică.
(CAT încălzit de foc).
CAT. Oh, dușmanul meu, soția și mama dușmanului meu dușmanul meu! Vezi,
I! M-ai lăudat pentru a doua oară. Acum pot sta pe spate și vă încălziți
în jurul focului în partea din spate a peșterii și fă-o mereu, mereu, mereu.
Și totuși am o pisică, un Roam unde vreau, și toate locurile
la fel pentru mine.
(Femeia furios și tăcut. Au început să arunce în
a treia oară nu lauda CAT).
Mouse-ul. Puțin câte puțin, peștera a fost atât de mică încât malenkaya-
șoricel sa strecurat dintr-un colț și a fugit pe podea.
CAT. Oh, dușmanul meu, soția și mama dușmanului meu dușmanul meu! spun acest lucru
mouse-ul ajută, de asemenea, magia ta?

FEMEIE. Oh, nu, nu, nu!
CAT. Da, înseamnă că pot mânca mouse-ul, și pentru că eu nu primesc? tu
nu fi supărat?
FEMEIE. Nu, mai degrabă ai mânca, și voi fi veșnic recunoscător pentru tine.
(Cat mâncat mouse-ul).
FEMEIE. O mie de mulțumiri! Chiar și prima nu se poate
pentru a prinde șoareci la fel de repede ca ai facut. probabil
extraordinar de inteligent.
CORUL. Chiar în acest al doilea - bang! - o oală de lapte, în picioare
lângă foc crăpat în două locuri. El a adus aminte de starea femeilor cu
pisică.
(CAT lepuit lapte dintr-o oală ciob).
CAT. Oh, dușmanul meu, soția și mama dușmanului meu dușmanul meu! Vezi,
Eu, pentru că ne-am lăudat pentru a treia oară. Acum, pot să trei
ori pe zi pentru a bea lapte alb cald, și va fi întotdeauna, întotdeauna și
întotdeauna. Și eu sunt încă o pisică, care poate merge în jurul valorii de singur, în cazul în care
Ea vrea, și toate locurile sunt la fel pentru mine.
FEMEIA (CAT a stabilit o cana de lapte). Oh, pisica, tu
la fel de inteligent ca oameni. Doar amintiți-vă, nu încheie un contract cu
soț și câinele meu. Și nu știu ce vor face atunci când
întoarce.
CAT. Ce am să fac asta? Dacă am un loc în
peșteră de lângă foc, dacă mi-ar da de trei ori pe zi, cald
lapte alb, nu am fost îngrijorat de ideea că ei pot face dvs.
soț sau un câine.
MAN. Când acea seară omul și câinele a venit
pestera ...
FEMEIE. ... femeia le-a spus tot ce sa întâmplat cu ea
pisică.
MAN. Da, dar într-un fel nu-l promite nimic, nimic pentru el
Ei au promis și toți ceilalți oameni care sunt după mine.
MAN (CAT a pus înainte două de un fel, un topor de piatră,
log și ax). Acum, pisica, contractul cu mine. Dacă nu
deveni un soarece de captură într-o peșteră mereu, mereu și mereu, voi
arunca intr-unul din aceste lucruri. Ei vor face tot
alți oameni după mine.
FEMEIE. Da, pisica este foarte inteligent, iar soțul meu este încă mai deștept decât el.
CAT. Eu mereu, mereu, și mereu va prinde șoareci când voi veni în
pestera. Și totuși am o pisică, voi merge, pe care îmi place, și toate locurile
la fel pentru mine.

MAN. Numai ia seama la mine când sunt în apropiere. dacă
nu ar avea ultimul cuvânt, aș fi făcut până la tine. acum
de fiecare dată când ne întâlnim, voi arunca cizmele în tine și
barda. În același fel alte persoane vor veni
după mine.
Câine. Stai un minut. Cat, nu ați încheiat niciun acord cu mine,
nici un alt câini decente pentru a fi după mine.
Dacă nu voi fi blând cu copilul, mereu, mereu
mereu, te voi urmări până când te apuca. Hapsân la fel,
Voi începe să muște. Și același lucru se va face tot de câine decent după
mă.
FEMEIE. Da, pisica este foarte inteligent, dar mai deștept decât câinele său.
CAT. Voi fi întotdeauna un fel de cel puțin, în cazul în care numai el nu ar fi
prea trage coada mea. Da, voi fi blând cu el mereu,
mereu și mereu. Și totuși am o pisică, am mers singur, în cazul în care am
a mulțumit, și toate locurile sunt la fel pentru mine.
Câine. Numai ia seama la mine. Dacă nu ai fi spus ultimul
Cuvinte, mi-ar închide gura mea și niciodată, niciodată, niciodată nu s-ar fi arătat
dinte Tu. Acum, la fiecare întâlnire, te voi urmări la The
copac. Și același lucru se va face de câine decent după mine.
(Man a aruncat în cizme CAT topor. CAT a sărit
pestera. DOG l-au dus la copac).
CORUL. De atunci, trei din cinci persoane din pisica arunca totul
ei vor cădea de mână, și toți câinii alunge pisici pe copaci.
CAT. Cat ține de cuvânt. El prinde șoareci și cu afecțiune apeluri
cu copiii în timp ce copiii nu sunt luate prea mult pentru a trage lui
coada. Îndeplinirii sarcinilor lor în casă, în timpul liber,
mai ales pe timp de noapte, sub luna, din nou, este pisica sălbatică aceeași pisică,
El umbla singur acolo unde vrea, și toate locurile par să-l
la fel.
CORUL. În astfel de momente, el se duce la pădure sălbatică brut, urcă pe
copaci sau sălbatice care rulează pe acoperișurile ude, fluturand lui
coada sălbatice ...
CAT. ... și singur și sălbatice, rătăcind în cazul în care vrea.
(Trans. Din limba engleza. E.M.Chistyakovoy-Ware).